Мария Давыдова - Голос-море.
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Давыдова - Голос-море. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я услышу, как шорох прибоя.
Захлебнусь в нём, в солёных волнах.
Волны тёмные, шипя и воя
Растворятся в моих берегах.
Непривычно, колюче, смущённо
Зашипела родная волна.
Так пугливо, хрипя, отрешённо -
Я не знала таких никогда.
Море тёмное, тёплое, тихое,
Неизвестное, всё же - моё.
Твоё сердце, таинственно-дикое
Приласкало песчаное дно.
Ты играло, шумя и сливаясь,
Ты смеялось, лаская водой.
А сейчас, будто бы обижаясь,
Ты молчишь, уменьшая прибой.
Не играешь, притворяешься небом.
Тихо, хрипло, дрожишь иногда...
Моё сердце - твоё, несомненно.
Я его тебе в дар отдала.
Захлебнусь в нём, в солёных волнах.
Волны тёмные, шипя и воя
Растворятся в моих берегах.
Непривычно, колюче, смущённо
Зашипела родная волна.
Так пугливо, хрипя, отрешённо -
Я не знала таких никогда.
Море тёмное, тёплое, тихое,
Неизвестное, всё же - моё.
Твоё сердце, таинственно-дикое
Приласкало песчаное дно.
Ты играло, шумя и сливаясь,
Ты смеялось, лаская водой.
А сейчас, будто бы обижаясь,
Ты молчишь, уменьшая прибой.
Не играешь, притворяешься небом.
Тихо, хрипло, дрожишь иногда...
Моё сердце - твоё, несомненно.
Я его тебе в дар отдала.
I will hear the rustle of the surf.
I will choke in it, in salty waves.
Waves are dark, hissing and howling
Dissolve into my shores.
Unusual, prickly, embarrassed
The native wave hissed.
So shy, wheezing, detached -
I never knew such people.
The sea is dark, warm, quiet,
Unknown, yet mine.
Your heart, mysteriously wild
The sandy bottom caressed.
You played, making noise and merging,
You laughed, caressing the water.
And now, as if offended,
You are silent, reducing the surf.
Don't play, pretend to be the sky.
Quiet, hoarse, trembling sometimes...
My heart is yours, no doubt.
I gave it to you as a gift.
I will choke in it, in salty waves.
Waves are dark, hissing and howling
Dissolve into my shores.
Unusual, prickly, embarrassed
The native wave hissed.
So shy, wheezing, detached -
I never knew such people.
The sea is dark, warm, quiet,
Unknown, yet mine.
Your heart, mysteriously wild
The sandy bottom caressed.
You played, making noise and merging,
You laughed, caressing the water.
And now, as if offended,
You are silent, reducing the surf.
Don't play, pretend to be the sky.
Quiet, hoarse, trembling sometimes...
My heart is yours, no doubt.
I gave it to you as a gift.
Другие песни исполнителя: