Мария Ефименко - Платьишко
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Ефименко - Платьишко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В новостях опять кошмар
Где-то снова был пожар
Все кричат про катаклизм
Как же много этих «...изм»
Спорят, кто из них правей
Кто хитрее и умней
А я слушаю и вот
Мысль покоя не даёт
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Говорят, грядёт коллапс
Кто-то там летит на Марс
Кто-то строит самолет
Дни и ночи напролет
Все решают, все не спят
Про политику твердят
А я в шкаф бросаю взгляд
Снова нечего! Опять!
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Кто-то что-то там мудрит
И вулкан опять бурлит
Только я гляжу в айпад
Тычу в платья наугад
Ведь пока есть интернет
Для меня проблемы нет
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Где-то снова был пожар
Все кричат про катаклизм
Как же много этих «...изм»
Спорят, кто из них правей
Кто хитрее и умней
А я слушаю и вот
Мысль покоя не даёт
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Говорят, грядёт коллапс
Кто-то там летит на Марс
Кто-то строит самолет
Дни и ночи напролет
Все решают, все не спят
Про политику твердят
А я в шкаф бросаю взгляд
Снова нечего! Опять!
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Кто-то что-то там мудрит
И вулкан опять бурлит
Только я гляжу в айпад
Тычу в платья наугад
Ведь пока есть интернет
Для меня проблемы нет
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
Мир вокруг совсем сошёл с ума
А мне грустно, правда, хоть реви
Мне ж девчонке, хочется весьма
Просто платье цвета «се-ля-ви»
Чтоб в горошек, можно в клетку
Или с бантиком большим
Дайте миру по таблетке
А мне платьишко мейнстрим
There's another nightmare in the news
There was a fire somewhere again
Everyone is screaming about a cataclysm
How many of these “...isms” there are?
They argue which one is right
Who is more cunning and smarter?
And I listen and here
The thought does not give peace
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
They say collapse is coming
Someone is flying to Mars
Someone is building a plane
Days and nights long
Everyone decides, everyone doesn't sleep
They talk about politics
And I glance at the closet
Nothing again!Again!
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
Someone is up to something there
And the volcano is seething again
I'm just looking at my iPad
I poke at dresses at random
After all, as long as there is Internet
No problem for me
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
There was a fire somewhere again
Everyone is screaming about a cataclysm
How many of these “...isms” there are?
They argue which one is right
Who is more cunning and smarter?
And I listen and here
The thought does not give peace
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
They say collapse is coming
Someone is flying to Mars
Someone is building a plane
Days and nights long
Everyone decides, everyone doesn't sleep
They talk about politics
And I glance at the closet
Nothing again!Again!
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
Someone is up to something there
And the volcano is seething again
I'm just looking at my iPad
I poke at dresses at random
After all, as long as there is Internet
No problem for me
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
The world around me has gone completely crazy
And I’m sad, really, even if I cry
Well, girl, I really want
Just a c'est la vie dress
So polka dots, maybe checkered
Or with a big bow
Give the world a pill
And the dress is mainstream for me
Другие песни исполнителя: