Мария Хорошилова - Потерянный мир для них
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Хорошилова - Потерянный мир для них - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я трачу на тебя всю себя
И кто тебе сказал
Что это-вечно бесконечно
Продолжатся будет всегда
Со временем твои взгляды потухли
Уж не смотришь как раньше на меня
Превратилась в дом работницу я
А ты все также по кабакам и клубам
И пиво по выходным с друзьями
И девок раздеваешь глазами
Будь это-улице плакат или чёто фото
Все рвёшься туда где свободные дома
А я не железная леди
Которая молча будет ждать по ночам
Один вопрос гложет меня
Ты вообще любил меня
А в ответ лишь тишина
Монотонные вздохи от тебя
А в голове промчались мысли у него
Любил конечно
Но не смею сказать тебе об этом
Виноват я сильно перед тобой
Лучше молчанием все скрою от тебя
Если только оно спасет тебя от меня
Не вынесу страданий твоих
Поверив что лучше найдешь себе
Щит от всех напастей
Знаю стену выстроишь вновь
Решишь остаться одной
Вот и пришла пора уходить
Закрывая сердце ото всех
Уйдя в работу
Забыв оба всем
Мир построив для себя
Где только я и моя стена
Из бетона и стекла
Провенившись просите шанса
Но предателям их не дают
Сколько можно молчаньем
Заменять все чувства
И вот ты опять у порога на коленях с цветами
Но во мне всё замёрзла
Закрою дверь перед носом
И просто буду риветь тихо за дверью
А ты будешь стучать по двери кулаками
Под дожём промокнишь снова
Не выдержав открою дверь
И сорвёмся в крие друг на друга
В порыве ярости цветы растопчим
Не заметив этого
После криков и драки
Уходишь снова
Так не поняв
Что был нужен
Тогда когда исчез без следно
От того и злюсь
Что оставил одну
И кто тебе сказал
Что это-вечно бесконечно
Продолжатся будет всегда
Со временем твои взгляды потухли
Уж не смотришь как раньше на меня
Превратилась в дом работницу я
А ты все также по кабакам и клубам
И пиво по выходным с друзьями
И девок раздеваешь глазами
Будь это-улице плакат или чёто фото
Все рвёшься туда где свободные дома
А я не железная леди
Которая молча будет ждать по ночам
Один вопрос гложет меня
Ты вообще любил меня
А в ответ лишь тишина
Монотонные вздохи от тебя
А в голове промчались мысли у него
Любил конечно
Но не смею сказать тебе об этом
Виноват я сильно перед тобой
Лучше молчанием все скрою от тебя
Если только оно спасет тебя от меня
Не вынесу страданий твоих
Поверив что лучше найдешь себе
Щит от всех напастей
Знаю стену выстроишь вновь
Решишь остаться одной
Вот и пришла пора уходить
Закрывая сердце ото всех
Уйдя в работу
Забыв оба всем
Мир построив для себя
Где только я и моя стена
Из бетона и стекла
Провенившись просите шанса
Но предателям их не дают
Сколько можно молчаньем
Заменять все чувства
И вот ты опять у порога на коленях с цветами
Но во мне всё замёрзла
Закрою дверь перед носом
И просто буду риветь тихо за дверью
А ты будешь стучать по двери кулаками
Под дожём промокнишь снова
Не выдержав открою дверь
И сорвёмся в крие друг на друга
В порыве ярости цветы растопчим
Не заметив этого
После криков и драки
Уходишь снова
Так не поняв
Что был нужен
Тогда когда исчез без следно
От того и злюсь
Что оставил одну
I spend all of myself on you
And who told you
What is it - forever endless
Will always continue
Over time your views faded
You don't look at me like you used to
I turned into a house worker
And you are still in taverns and clubs
And beer on weekends with friends
And you undress girls with your eyes
Whether it's a street poster or a photo
Everyone is rushing to where there are free houses
And I'm not the iron lady
Which will silently wait at night
One question gnaws at me
Did you love me at all
And in response there is only silence
Monotonous sighs from you
And thoughts raced through his head
Of course I loved
But I don't dare tell you about it
I'm very guilty before you
I’d rather hide everything from you in silence
If only it could save you from me
I can't stand your suffering
Believing that you will find something better for yourself
Shield from all misfortunes
I know you will build the wall again
Decide to be alone
Now it's time to leave
Closing my heart from everyone
Going to work
Forgetting both to everyone
Built a world for yourself
Where is just me and my wall
Made of concrete and glass
Once proven, ask for a chance
But they are not given to traitors
As long as possible in silence
Replace all feelings
And here you are again at the doorstep on your knees with flowers
But everything inside me is frozen
I'll close the door in my face
And I’ll just roar quietly outside the door
And you will knock on the door with your fists
You'll get wet again in the rain
I can't resist opening the door
And we'll break into cries at each other
In a fit of rage we will trample the flowers
Without noticing it
After screaming and fighting
You're leaving again
So without understanding
What was needed
Then when he disappeared without a trace
That's why I'm angry
That he left alone
And who told you
What is it - forever endless
Will always continue
Over time your views faded
You don't look at me like you used to
I turned into a house worker
And you are still in taverns and clubs
And beer on weekends with friends
And you undress girls with your eyes
Whether it's a street poster or a photo
Everyone is rushing to where there are free houses
And I'm not the iron lady
Which will silently wait at night
One question gnaws at me
Did you love me at all
And in response there is only silence
Monotonous sighs from you
And thoughts raced through his head
Of course I loved
But I don't dare tell you about it
I'm very guilty before you
I’d rather hide everything from you in silence
If only it could save you from me
I can't stand your suffering
Believing that you will find something better for yourself
Shield from all misfortunes
I know you will build the wall again
Decide to be alone
Now it's time to leave
Closing my heart from everyone
Going to work
Forgetting both to everyone
Built a world for yourself
Where is just me and my wall
Made of concrete and glass
Once proven, ask for a chance
But they are not given to traitors
As long as possible in silence
Replace all feelings
And here you are again at the doorstep on your knees with flowers
But everything inside me is frozen
I'll close the door in my face
And I’ll just roar quietly outside the door
And you will knock on the door with your fists
You'll get wet again in the rain
I can't resist opening the door
And we'll break into cries at each other
In a fit of rage we will trample the flowers
Without noticing it
After screaming and fighting
You're leaving again
So without understanding
What was needed
Then when he disappeared without a trace
That's why I'm angry
That he left alone
Другие песни исполнителя: