Мария Иващенко - Ещё не поздно
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Иващенко - Ещё не поздно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Одно и тоже снова,
Никто не слышит голос мой.
Скажи хотя бы слово
Мне сейчас опасно быть одной.
Не знаю как мне жить
И делать вид как будто всё равно,
Не знаю как забыть,
Что мы с тобой потеряны давно.
И словно не было меня.
И можно просто всё в этой жизни поменять,
Но так и не понять.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Порою было грустно,
Казалась, что вокруг меня
Давно темно и пусто
И за спиной моею все темнят.
Но знал я что наступит день,
Смогу тебя обнять,
И свет прогонит тень.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Я твёрдо знал нельзя тянуть
И отправился в далёкий путь.
Моя звезда тебя вела,
А я скучала и ждала.
Теперь мы здесь,
Как ты и я.
Мы снова вместе
Мы снова вместе, да.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Ещё не поздно.
Ещё не поздно, да.
И всё возможно, можно.
И всё возможно, да, да.
Ещё не поздно.
Ещё не поздно.
Никто не слышит голос мой.
Скажи хотя бы слово
Мне сейчас опасно быть одной.
Не знаю как мне жить
И делать вид как будто всё равно,
Не знаю как забыть,
Что мы с тобой потеряны давно.
И словно не было меня.
И можно просто всё в этой жизни поменять,
Но так и не понять.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Порою было грустно,
Казалась, что вокруг меня
Давно темно и пусто
И за спиной моею все темнят.
Но знал я что наступит день,
Смогу тебя обнять,
И свет прогонит тень.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Я твёрдо знал нельзя тянуть
И отправился в далёкий путь.
Моя звезда тебя вела,
А я скучала и ждала.
Теперь мы здесь,
Как ты и я.
Мы снова вместе
Мы снова вместе, да.
Ещё не поздно,
Видишь, отыскать меня не сложно.
Ещё не поздно,
Слышишь, мы как одно.
Ещё не поздно,
Лишь бы шаг за шагом осторожно
Прийти к началу,
Если нам дано.
И как знать, где сил взять
Если вроде решено,
Но всё возможно,
Ведь ещё не поздно.
Ещё не поздно.
Ещё не поздно, да.
И всё возможно, можно.
И всё возможно, да, да.
Ещё не поздно.
Ещё не поздно.
One and the same again
No one hears my voice.
Say at least the word
I am now dangerous to be alone.
I don't know how to live
And pretend to do not care
I don't know how to forget
That you and I have been lost for a long time.
And as if it were not me.
And you can just change everything in this life,
But never understand.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
Sometimes it was sad,
It seemed around me
It has long been dark and empty
And behind my back everyone is getting dark.
But I knew that the day would come
I can hug you
And the light will drive the shadow.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
I knew firmly could not be pulled
And he went on a distant path.
My star led you
And I missed and waited.
Now we are here,
How are you and me.
We are together again
We are together again, yes.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
Not too late.
It's not too late, yes.
And everything is possible, you can.
And everything is possible, yes, yes.
Not too late.
Not too late.
No one hears my voice.
Say at least the word
I am now dangerous to be alone.
I don't know how to live
And pretend to do not care
I don't know how to forget
That you and I have been lost for a long time.
And as if it were not me.
And you can just change everything in this life,
But never understand.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
Sometimes it was sad,
It seemed around me
It has long been dark and empty
And behind my back everyone is getting dark.
But I knew that the day would come
I can hug you
And the light will drive the shadow.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
I knew firmly could not be pulled
And he went on a distant path.
My star led you
And I missed and waited.
Now we are here,
How are you and me.
We are together again
We are together again, yes.
Not too late,
You see, finding me is not difficult.
Not too late,
You hear, we are as one.
Not too late,
If only step by step carefully
Come to the beginning
If given to us.
And know where to get the strength
If it seems to be decided
But everything is possible
It's not too late.
Not too late.
It's not too late, yes.
And everything is possible, you can.
And everything is possible, yes, yes.
Not too late.
Not too late.
Другие песни исполнителя: