Мария Махова - Не печалься и не думай..
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Махова - Не печалься и не думай.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не печалься и не думай, что плохое будет вечным - День проходит незамечен, завтра точно легче будет. Обещаю...
У меня на кухне чайник и один пакетик кофе,
Заходи, ловлю на слове. Угощаю.
Этот бешеный декабрь, эти дети с дневниками,
Эти нервные соседи, эта бедность, этот ветер - всё я знаю.
Не печалься, дорогая, и забудь дурные мысли.
Нет, не жизнь у нас такая - это мы такие в жизни. Кто виновен?
А бывало и похуже, и безденежье и стужа,
И когда никто не нужен. Я-то помню.
Подмигнёт лицо с портрета, упадёт кольцо на землю. Всё пройдёт: и то, и это...
И забудется, наверно...
По ручьям отчалим к лету.
По ночам изучим небо.
И печали канут в лету,
будто не было и нету. Обещаю!
Не печалься и не думай, что плохое будет вечным. Завтра точно будет легче, завтра точно легче будет...
У меня на кухне чайник и один пакетик кофе,
Заходи, ловлю на слове. Угощаю.
Этот бешеный декабрь, эти дети с дневниками,
Эти нервные соседи, эта бедность, этот ветер - всё я знаю.
Не печалься, дорогая, и забудь дурные мысли.
Нет, не жизнь у нас такая - это мы такие в жизни. Кто виновен?
А бывало и похуже, и безденежье и стужа,
И когда никто не нужен. Я-то помню.
Подмигнёт лицо с портрета, упадёт кольцо на землю. Всё пройдёт: и то, и это...
И забудется, наверно...
По ручьям отчалим к лету.
По ночам изучим небо.
И печали канут в лету,
будто не было и нету. Обещаю!
Не печалься и не думай, что плохое будет вечным. Завтра точно будет легче, завтра точно легче будет...
Do not be sad and do not think that the bad will be eternal - the day is unnoticed, tomorrow it will definitely be easier. I promise...
I have a kettle and one bag of coffee in the kitchen,
Come in, catch a word. I am treated.
This frantic December, these children with diaries,
These nerve neighbors, this poverty, this wind - I know everything.
Do not be sad, dear, and forget bad thoughts.
No, not life with us - we are like that in life. Who is guilty?
And it happened worse, and lack of money and a cold,
And when no one is needed. I remember something.
The face will wink from the portrait, the ring will fall to the ground. Everything will pass: both that and this ...
And it will probably be forgotten ...
We set sail to the summer by streams.
We will study the sky at night.
And sorrow will sink into oblivion
As if there was no. I promise!
Do not be sad and do not think that the bad will be eternal. Tomorrow it will definitely be easier, tomorrow it will definitely be easier ...
I have a kettle and one bag of coffee in the kitchen,
Come in, catch a word. I am treated.
This frantic December, these children with diaries,
These nerve neighbors, this poverty, this wind - I know everything.
Do not be sad, dear, and forget bad thoughts.
No, not life with us - we are like that in life. Who is guilty?
And it happened worse, and lack of money and a cold,
And when no one is needed. I remember something.
The face will wink from the portrait, the ring will fall to the ground. Everything will pass: both that and this ...
And it will probably be forgotten ...
We set sail to the summer by streams.
We will study the sky at night.
And sorrow will sink into oblivion
As if there was no. I promise!
Do not be sad and do not think that the bad will be eternal. Tomorrow it will definitely be easier, tomorrow it will definitely be easier ...
Другие песни исполнителя: