Мария Маус Дубинская - Демоны
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Демоны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
победить своих демонов - шансов мало, как ни старайся:
каждый раунд - открытая травма, выстраданный гештальт,
соли в нее накрошат и вымахнут в снежный нАстил,
невысказанным "прощай".
прощай своих демонов - только искренне, пусть не сразу,
определяй их в очередь по талончикам, как в больнице,
бахил выдавай побольше - не топчатся пусть, заразы,
коли пришли лечиться.
исцеляй своих демонов - без надежды на благодарность:
вскрывай их абсцессы и к ранам прикладывай подорожник,
к себе допускай как ровню, как целостность и как данность -
и станет все много проще.
принимай своих демонов - только сам отворяй им двери,
давай им испить хоть меду, хоть чарку своей крови -
и каждый у ног твоих свернется домашним зверем.
и полюби их, слышишь?
все же они твои.
(с.) Эстет Тобиасович
каждый раунд - открытая травма, выстраданный гештальт,
соли в нее накрошат и вымахнут в снежный нАстил,
невысказанным "прощай".
прощай своих демонов - только искренне, пусть не сразу,
определяй их в очередь по талончикам, как в больнице,
бахил выдавай побольше - не топчатся пусть, заразы,
коли пришли лечиться.
исцеляй своих демонов - без надежды на благодарность:
вскрывай их абсцессы и к ранам прикладывай подорожник,
к себе допускай как ровню, как целостность и как данность -
и станет все много проще.
принимай своих демонов - только сам отворяй им двери,
давай им испить хоть меду, хоть чарку своей крови -
и каждый у ног твоих свернется домашним зверем.
и полюби их, слышишь?
все же они твои.
(с.) Эстет Тобиасович
To defeat your demons - there are few chances, no matter how you try:
Each round is an open injury, suffered gestalt,
Salt in it will be covered and waved into the snow flooring,
Unexpected "goodbye".
goodbye your demons - only sincerely, albeit not immediately,
Determine them in the queue by tickets, as in the hospital,
Bachil give out more - do not stomp from the infection, infection,
If they came to be treated.
Heal your demons - without hope for gratitude:
open their abscesses and apply the plantain to the wounds,
admit to yourself as an equal, as integrity and for given -
And everything will become much easier.
Accept your demons - just open the doors to them yourself,
Let them drink at least honey, at least a cup of your blood -
And each at your feet will curl up with a home beast.
And love them, do you hear?
Still they are yours.
(p.) Estet Tobiasovich
Each round is an open injury, suffered gestalt,
Salt in it will be covered and waved into the snow flooring,
Unexpected "goodbye".
goodbye your demons - only sincerely, albeit not immediately,
Determine them in the queue by tickets, as in the hospital,
Bachil give out more - do not stomp from the infection, infection,
If they came to be treated.
Heal your demons - without hope for gratitude:
open their abscesses and apply the plantain to the wounds,
admit to yourself as an equal, as integrity and for given -
And everything will become much easier.
Accept your demons - just open the doors to them yourself,
Let them drink at least honey, at least a cup of your blood -
And each at your feet will curl up with a home beast.
And love them, do you hear?
Still they are yours.
(p.) Estet Tobiasovich
Другие песни исполнителя: