Мария Маус Дубинская - Прости
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Прости - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Рики
Приговор к пустыне лучше, чем прищуренно-колючий
Взгляд твоих, обычно жгучих, но холодных ныне глаз.
Лучше выброшенным в космос быть, чем этот взгляд морозный,
Чем характер твой несносный выносить в который раз,
Чем изрезанные руки разминать - была бы скука,
Было б легче - так ведь, сука, так ведь, мать ее, вина...
Я бы сделал это снова - несломивший будет сломан.
Кто бы знал, как мне хреново... Впрочем, верная цена.
Ты не ждешь ни оправданий, ни в симпатии признаний...
Ты не ждешь, ты просто равный. Просто главный... ну, почти.
Ты не ищешь утешений. Ты не ждешь чужих решений.
Ты не видишь сожалений. Ты не хочешь их.
Прости.
Ты в мою не веришь дружбу, ты моей не жаждешь службы,
Не стремишься обнаружить, как сплелись наши пути.
Ты не хочешь, не пускаешь, днем и ночью убегаешь,
Смотришь и не замечаешь... Ну прости,
Прости,
Прости!..
Приговор к пустыне лучше, чем прищуренно-колючий
Взгляд твоих, обычно жгучих, но холодных ныне глаз.
Лучше выброшенным в космос быть, чем этот взгляд морозный,
Чем характер твой несносный выносить в который раз,
Чем изрезанные руки разминать - была бы скука,
Было б легче - так ведь, сука, так ведь, мать ее, вина...
Я бы сделал это снова - несломивший будет сломан.
Кто бы знал, как мне хреново... Впрочем, верная цена.
Ты не ждешь ни оправданий, ни в симпатии признаний...
Ты не ждешь, ты просто равный. Просто главный... ну, почти.
Ты не ищешь утешений. Ты не ждешь чужих решений.
Ты не видишь сожалений. Ты не хочешь их.
Прости.
Ты в мою не веришь дружбу, ты моей не жаждешь службы,
Не стремишься обнаружить, как сплелись наши пути.
Ты не хочешь, не пускаешь, днем и ночью убегаешь,
Смотришь и не замечаешь... Ну прости,
Прости,
Прости!..
Poems by Ricky
The verdict to the desert is better than a narrowed-in-line
Your gaze, usually burning, but cold eyes now.
It is better to be thrown into space than this look frosty,
Than your inconspicuous character to take out again
How to knead the cut hands - there would be boredom,
It would be easier - so, after all, a bitch, so, after all, her mother, wine ...
I would do it again - the non -member will be broken.
Who would know how badly I am ... However, the right price.
You are not waiting for any excuses or in the sympathy of recognition ...
You do not wait, you are just equal. Just the main one ... well, almost.
You are not looking for comfort. You do not wait for other people's decisions.
You do not see regrets. You don't want them.
Sorry.
You do not believe my friendship in mine, you do not long for my service,
You do not seek to discover how our paths are weaved.
You don't want, you don’t let it go, you run away day and night,
You look and do not notice ... well, I'm sorry,
Sorry,
Sorry!..
The verdict to the desert is better than a narrowed-in-line
Your gaze, usually burning, but cold eyes now.
It is better to be thrown into space than this look frosty,
Than your inconspicuous character to take out again
How to knead the cut hands - there would be boredom,
It would be easier - so, after all, a bitch, so, after all, her mother, wine ...
I would do it again - the non -member will be broken.
Who would know how badly I am ... However, the right price.
You are not waiting for any excuses or in the sympathy of recognition ...
You do not wait, you are just equal. Just the main one ... well, almost.
You are not looking for comfort. You do not wait for other people's decisions.
You do not see regrets. You don't want them.
Sorry.
You do not believe my friendship in mine, you do not long for my service,
You do not seek to discover how our paths are weaved.
You don't want, you don’t let it go, you run away day and night,
You look and do not notice ... well, I'm sorry,
Sorry,
Sorry!..
Другие песни исполнителя: