Мария Маус Дубинская - Рамерийская звезда
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Рамерийская звезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Филк по ТЗЗ, текст Тайгер
Светит рамерийская звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Пролегли парсеки и года
Между кораблем и космодромом.
Здесь у них покой и благодать,
А еще на нас они похожи.
Здесь, как в сказке, - жить да поживать…
Если сказку мы не уничтожим.
Верховный нам цель указал –
И вот мы летим прямо к цели,
Хотя бы не глядя в глаза
Тем, с кем совладать не сумели.
Ты учти, что здесь еще пока
Не видать Верховного со свитой.
Так что ныне все в твоих руках -
Местные, арзаки и менвиты.
Нужно только выучить язык,
Быть со всеми, успевать повсюду,
Кланяться менвитам, как привык,
Улыбаться им – и верить в чудо.
Верховный нам цель указал,
И все мы от этого пляшем,
И смотрим послушно в глаза
Невольным избранникам нашим.
Только не забыть глаза ребят -
Тех, кто первым прикоснулся к чуду,
На руках мозоли от лопат,
Мягкое сиянье изумрудов.
Вновь за бортом полетят года.
Но теперь все будет по-другому.
В небе рамерийская звезда
Светит, нас притягивая к дому.
Верховный нам путь указал
К победе, что очень приятно.
Пусть сам нам посмотрит в глаза,
Когда мы вернемся обратно.
10-11.04.2015
Светит рамерийская звезда.
Снова мы оторваны от дома.
Пролегли парсеки и года
Между кораблем и космодромом.
Здесь у них покой и благодать,
А еще на нас они похожи.
Здесь, как в сказке, - жить да поживать…
Если сказку мы не уничтожим.
Верховный нам цель указал –
И вот мы летим прямо к цели,
Хотя бы не глядя в глаза
Тем, с кем совладать не сумели.
Ты учти, что здесь еще пока
Не видать Верховного со свитой.
Так что ныне все в твоих руках -
Местные, арзаки и менвиты.
Нужно только выучить язык,
Быть со всеми, успевать повсюду,
Кланяться менвитам, как привык,
Улыбаться им – и верить в чудо.
Верховный нам цель указал,
И все мы от этого пляшем,
И смотрим послушно в глаза
Невольным избранникам нашим.
Только не забыть глаза ребят -
Тех, кто первым прикоснулся к чуду,
На руках мозоли от лопат,
Мягкое сиянье изумрудов.
Вновь за бортом полетят года.
Но теперь все будет по-другому.
В небе рамерийская звезда
Светит, нас притягивая к дому.
Верховный нам путь указал
К победе, что очень приятно.
Пусть сам нам посмотрит в глаза,
Когда мы вернемся обратно.
10-11.04.2015
Filk according to TKZ, Tiger text
The Raperian star shines.
Again we are torn off from home.
Parsecks and years laid
Between the ship and the cosmodrome.
Here they have peace and grace,
And they are also similar to us.
Here, as in a fairy tale, to live and live ...
If we do not destroy the fairy tale.
The supreme goal was indicated to us -
And here we are flying directly to the goal,
Not at least looking into the eyes
Those with whom they could not cope.
You keep in mind that there is still
Do not see the Supreme with a retinue.
So now everything is in your hands -
Local, Arzaki and Menwit.
You just need to learn the language,
Be with everyone, to have time everywhere,
Bowing the menwitam, as used to
Smile them - and believe in a miracle.
The supreme goal indicated to us,
And we all dance from this,
And we look obediently in the eyes
Involuntarily chosen ones.
Just do not forget the eyes of the guys -
Those who were the first to touch the miracle,
In the hands of the corns from the shovels,
Soft radiance of emeralds.
Again overboard the years will fly.
But now everything will be different.
In the sky, a rapper star
Shines, attracting us to the house.
The supreme path indicated to us
To victory, which is very pleasant.
Let him look into our eyes,
When we go back.
10-11.04.2015
The Raperian star shines.
Again we are torn off from home.
Parsecks and years laid
Between the ship and the cosmodrome.
Here they have peace and grace,
And they are also similar to us.
Here, as in a fairy tale, to live and live ...
If we do not destroy the fairy tale.
The supreme goal was indicated to us -
And here we are flying directly to the goal,
Not at least looking into the eyes
Those with whom they could not cope.
You keep in mind that there is still
Do not see the Supreme with a retinue.
So now everything is in your hands -
Local, Arzaki and Menwit.
You just need to learn the language,
Be with everyone, to have time everywhere,
Bowing the menwitam, as used to
Smile them - and believe in a miracle.
The supreme goal indicated to us,
And we all dance from this,
And we look obediently in the eyes
Involuntarily chosen ones.
Just do not forget the eyes of the guys -
Those who were the first to touch the miracle,
In the hands of the corns from the shovels,
Soft radiance of emeralds.
Again overboard the years will fly.
But now everything will be different.
In the sky, a rapper star
Shines, attracting us to the house.
The supreme path indicated to us
To victory, which is very pleasant.
Let him look into our eyes,
When we go back.
10-11.04.2015
Другие песни исполнителя: