Мария Маус Дубинская - Шен-Ал-Тари
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Шен-Ал-Тари - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стихи Рики
В ущелье между гор земля покрыта гарью,
К пещере по стене спускается вьюнок.
Там спит ручной дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
И гребень на спине алеет, как восток.
Отдельная глава, трилистник на удачу...
Сплетется, как коса, дорога на троих.
Идти - или лететь - платя собой без сдачи.
Идти, как будто петь, когда весь мир притих.
В лучистых небесах, согретых солнца жаром,
К дурманящей звезде, что маком расцвела,
Летит ручной дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
Лазурной синевой звенят его крыла.
Так вдруг вспорхнет душа - случайно, между делом,
Коснется жгучий взгляд - и ты уже не тот.
И ты идешь на взлет. Впервые. Неумело.
Надеясь, что судьба сама тебя найдет.
В долинах потайных, где ведьмы зелья варят,
Где под водой озер стареет бирюза -
Там нежится дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
И золотом сердец горят его глаза.
За пеленой дождей, тяжелой, словно камень,
Светлеет горизонт, сиянием маня, -
Там небо и земля
встречаются руками,
Чтоб вместе
уберечь
рассвет другого дня.
В ущелье между гор земля покрыта гарью,
К пещере по стене спускается вьюнок.
Там спит ручной дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
И гребень на спине алеет, как восток.
Отдельная глава, трилистник на удачу...
Сплетется, как коса, дорога на троих.
Идти - или лететь - платя собой без сдачи.
Идти, как будто петь, когда весь мир притих.
В лучистых небесах, согретых солнца жаром,
К дурманящей звезде, что маком расцвела,
Летит ручной дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
Лазурной синевой звенят его крыла.
Так вдруг вспорхнет душа - случайно, между делом,
Коснется жгучий взгляд - и ты уже не тот.
И ты идешь на взлет. Впервые. Неумело.
Надеясь, что судьба сама тебя найдет.
В долинах потайных, где ведьмы зелья варят,
Где под водой озер стареет бирюза -
Там нежится дракон принцессы Шен-Ал-Тари,
И золотом сердец горят его глаза.
За пеленой дождей, тяжелой, словно камень,
Светлеет горизонт, сиянием маня, -
Там небо и земля
встречаются руками,
Чтоб вместе
уберечь
рассвет другого дня.
Poems by Ricky
In the gorge between the mountains, the Earth is covered with burning,
A binder descends to the cave along the wall.
There is a hand dragon Princess Shen-Al-Tari,
And the crest on the back is aleys like the East.
A separate chapter, a triple for good luck ...
It will fall asleep like a scythe, the road to three.
Go - or fly - paying yourself without surrender.
To go, as if to sing when the whole world was quiet.
In the radiant heaven, warming sun with heat,
To the stupefying star, which has blossomed poppy,
The manual dragon of Princess Shen-Al-Tari flies,
The azure blue ring its wings.
So suddenly the soul flutters - by chance, between business,
A burning look touches - and you are not the same.
And you go to take off. First. Ineptly.
Hoping that fate itself will find you.
In the valleys of the secret, where the witches are brewed,
Where under water lakes is aging turquoise -
There the dragon of Princess Shen-Al-Tari, the dragon
And his eyes burn with gold.
Behind the veil of rains, heavy, like a stone,
The horizon shines, the radiance of Manya, -
There is heaven and earth
Meet with hands,
To together
protect
Dawn of another day.
In the gorge between the mountains, the Earth is covered with burning,
A binder descends to the cave along the wall.
There is a hand dragon Princess Shen-Al-Tari,
And the crest on the back is aleys like the East.
A separate chapter, a triple for good luck ...
It will fall asleep like a scythe, the road to three.
Go - or fly - paying yourself without surrender.
To go, as if to sing when the whole world was quiet.
In the radiant heaven, warming sun with heat,
To the stupefying star, which has blossomed poppy,
The manual dragon of Princess Shen-Al-Tari flies,
The azure blue ring its wings.
So suddenly the soul flutters - by chance, between business,
A burning look touches - and you are not the same.
And you go to take off. First. Ineptly.
Hoping that fate itself will find you.
In the valleys of the secret, where the witches are brewed,
Where under water lakes is aging turquoise -
There the dragon of Princess Shen-Al-Tari, the dragon
And his eyes burn with gold.
Behind the veil of rains, heavy, like a stone,
The horizon shines, the radiance of Manya, -
There is heaven and earth
Meet with hands,
To together
protect
Dawn of another day.
Другие песни исполнителя: