Мария Маус Дубинская - Сказка
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Сказка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am
Сказка про любовь...
Dm.............E
В ней жизни сила -
...Am
С каждым, кто на свете
Dm.............G
Жил, такое было;
...Dm.................G
С каждым, кто живет
C...............Am
И Судьбу не судит;
...Dm
С тем, кто лишь родится,
F.....E......Am.....A7
Это тоже будет.
...Dm................................G
Сказка про любовь, что светла,
C...................................Am
Что со звезд, наверно, пришла,
Dm...............................E
Где нет страха, бед и разлук,
............Am..................A7
Лишь сердец сплетенье и рук.
/повтор этой строчки - F E Am/
Сказка про любовь -
Не просто сказка,
В ней для каждого
Своя канва, своя развязка:
Для кого-то свадьба,
Для кого-то - дети,
Главное, что двое
Вместе в целом свете.
В сказке про любовь, что светла,
Что со звезд, наверно, пришла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец обезумевших стук.
Жизни без любви
Не бывает.
Кто-то слишком быстро
Ее теряет,
Кто-то очень долго
По свету ищет,
Чтоб узнать, что ждет она
Под соседней крышей...
Каждый для себя
Выбирает,
Ищет или ждет,
Верит, мечтает,
Уезжает в ночь,
Принимает с лаской...
Каждый о любви
Свою пишет сказку.
Сказку про любовь, что светла,
Что со звезд, наверно, пришла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец сплетенье и рук.
Сказку про любовь, что светла,
Что не знает боли и зла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец обезумевших стук.
Сказка про любовь...
Dm.............E
В ней жизни сила -
...Am
С каждым, кто на свете
Dm.............G
Жил, такое было;
...Dm.................G
С каждым, кто живет
C...............Am
И Судьбу не судит;
...Dm
С тем, кто лишь родится,
F.....E......Am.....A7
Это тоже будет.
...Dm................................G
Сказка про любовь, что светла,
C...................................Am
Что со звезд, наверно, пришла,
Dm...............................E
Где нет страха, бед и разлук,
............Am..................A7
Лишь сердец сплетенье и рук.
/повтор этой строчки - F E Am/
Сказка про любовь -
Не просто сказка,
В ней для каждого
Своя канва, своя развязка:
Для кого-то свадьба,
Для кого-то - дети,
Главное, что двое
Вместе в целом свете.
В сказке про любовь, что светла,
Что со звезд, наверно, пришла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец обезумевших стук.
Жизни без любви
Не бывает.
Кто-то слишком быстро
Ее теряет,
Кто-то очень долго
По свету ищет,
Чтоб узнать, что ждет она
Под соседней крышей...
Каждый для себя
Выбирает,
Ищет или ждет,
Верит, мечтает,
Уезжает в ночь,
Принимает с лаской...
Каждый о любви
Свою пишет сказку.
Сказку про любовь, что светла,
Что со звезд, наверно, пришла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец сплетенье и рук.
Сказку про любовь, что светла,
Что не знает боли и зла,
Где нет страха, бед и разлук,
Лишь сердец обезумевших стук.
Am
Tale about love ...
DM ............. E
In her life, strength -
... am
With everyone in the world
DM ............. g
Lived, it was;
... dm ............... g
With everyone who lives
C ............... am
And does not judge fate;
... dm
With someone who will be born
F ..... E ...... am ..... A7
It will also be.
... dm ............................ g
A fairy tale about love, which is bright
C ................................... am
What probably came from the stars
DM ............................. E.
Where there is no fear, troubles and separation,
............ am .................. A7
Only hearts of sleep and hands.
/repetition of this line - f e am/
Fairy Tale of Love -
Not just a fairy tale
In it for everyone
Its own canvas, your own denouement:
For some a wedding,
For some - children
The main thing is that two
Together in the whole world.
In a fairy tale about love, which is bright,
What probably came from the stars
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of distraught knock.
Life without love
Can not be.
Someone too fast
It loses it
Someone for a very long time
Looks around the light,
To find out what she is waiting for
Under the next roof ...
Everyone for himself
Chooses
Looking or waiting
Believes, dreams
Leaves at night
Accepts with affection ...
Everyone is about love
He writes a fairy tale.
A fairy tale about love, which is bright
What probably came from the stars
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of sleep and hands.
A fairy tale about love, which is bright
That does not know pain and evil,
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of distraught knock.
Tale about love ...
DM ............. E
In her life, strength -
... am
With everyone in the world
DM ............. g
Lived, it was;
... dm ............... g
With everyone who lives
C ............... am
And does not judge fate;
... dm
With someone who will be born
F ..... E ...... am ..... A7
It will also be.
... dm ............................ g
A fairy tale about love, which is bright
C ................................... am
What probably came from the stars
DM ............................. E.
Where there is no fear, troubles and separation,
............ am .................. A7
Only hearts of sleep and hands.
/repetition of this line - f e am/
Fairy Tale of Love -
Not just a fairy tale
In it for everyone
Its own canvas, your own denouement:
For some a wedding,
For some - children
The main thing is that two
Together in the whole world.
In a fairy tale about love, which is bright,
What probably came from the stars
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of distraught knock.
Life without love
Can not be.
Someone too fast
It loses it
Someone for a very long time
Looks around the light,
To find out what she is waiting for
Under the next roof ...
Everyone for himself
Chooses
Looking or waiting
Believes, dreams
Leaves at night
Accepts with affection ...
Everyone is about love
He writes a fairy tale.
A fairy tale about love, which is bright
What probably came from the stars
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of sleep and hands.
A fairy tale about love, which is bright
That does not know pain and evil,
Where there is no fear, troubles and separation,
Only hearts of distraught knock.
Другие песни исполнителя: