Мария Маус Дубинская - Вальс проклятий
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мария Маус Дубинская - Вальс проклятий - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В соавторстве с Каэтаной.
Пришли за Шелларом проклятья,
Хоть жизни цела еще нить.
Как молью побитые старые платья,
Над ним они стали кружить.
- Он мой!
- Нет уж, позволь!
- Я старше!
- А я совершенней!
И, призрачный, ищет король
Лучшее для себя решенье...
- Уж проклятых два поколенья
Со мною отсюда ушло,
Никто не оказывал сопротивленья
И мне не смеялся назло!
Ты мой!
- Нет уж, позволь -
Не обо всем ты еще расспрошен!
И, проклятый, спорит король
С дедушкиным забытым прошлым.
С высот королевского роста
Глядит на Проклятье Закон.
С юристами сладить ну очень непросто,
Вы им не чините препон.
- Я - твой?! Нет уж, позволь.
Где же для этого основанья?
И выход видит король
В призрачном после-существованьи.
У запертой двери напрасно ль
Стоят полуэльфы и шут?
Хоть плачут бессильно, хоть трусят ужасно,
Но другу на помощь придут.
- Он... Мы... Он же для нас...
- Ну, я попробую. Будь что будет!
Так "неизвестный подданный" спас
Жизнь королю. Кто его осудит?
Кира, снимай уже платье -
С фактами спорить нельзя :)
К хинскому демону эти проклятья,
Если у вас есть друзья!
Если есть любовь и друзья.
Пришли за Шелларом проклятья,
Хоть жизни цела еще нить.
Как молью побитые старые платья,
Над ним они стали кружить.
- Он мой!
- Нет уж, позволь!
- Я старше!
- А я совершенней!
И, призрачный, ищет король
Лучшее для себя решенье...
- Уж проклятых два поколенья
Со мною отсюда ушло,
Никто не оказывал сопротивленья
И мне не смеялся назло!
Ты мой!
- Нет уж, позволь -
Не обо всем ты еще расспрошен!
И, проклятый, спорит король
С дедушкиным забытым прошлым.
С высот королевского роста
Глядит на Проклятье Закон.
С юристами сладить ну очень непросто,
Вы им не чините препон.
- Я - твой?! Нет уж, позволь.
Где же для этого основанья?
И выход видит король
В призрачном после-существованьи.
У запертой двери напрасно ль
Стоят полуэльфы и шут?
Хоть плачут бессильно, хоть трусят ужасно,
Но другу на помощь придут.
- Он... Мы... Он же для нас...
- Ну, я попробую. Будь что будет!
Так "неизвестный подданный" спас
Жизнь королю. Кто его осудит?
Кира, снимай уже платье -
С фактами спорить нельзя :)
К хинскому демону эти проклятья,
Если у вас есть друзья!
Если есть любовь и друзья.
In collaboration with Kaetana.
Curses came for Shellar
Although life has yet to go to a thread.
Like a moth beaten old dresses,
They began to circle over him.
- He's mine!
- No, let me!
- I'm older!
- And I'm more perfect!
And, ghostly, the king is looking for
The best solution for yourself ...
- Two generations damned
It took me from here
No one was resisting
And I did not laugh in spite!
You are my!
- No, let me -
You are not questioned about everything!
And, damned, the king argues
With grandfather's forgotten past.
From royal heights
Looks at the curse of the law.
It’s very difficult to glorify lawyers,
You do not repair the pon.
- I am yours?! No, let me.
Where is the basis for this?
And the king sees the way out
In the ghostly post-existence.
At the locked door in vain
Are there half -elf and jester?
Though they cry powerlessly, even if they are terribly,
But they will come to the help of a friend.
- He ... we ... he is for us ...
- Well, I'll try. Come what may!
So "unknown subject" saved
Life to the king. Who will condemn him?
Kira, take off the dress already -
You cannot argue with facts :)
To the Hinsky demon, these curses,
If you have friends!
If there is love and friends.
Curses came for Shellar
Although life has yet to go to a thread.
Like a moth beaten old dresses,
They began to circle over him.
- He's mine!
- No, let me!
- I'm older!
- And I'm more perfect!
And, ghostly, the king is looking for
The best solution for yourself ...
- Two generations damned
It took me from here
No one was resisting
And I did not laugh in spite!
You are my!
- No, let me -
You are not questioned about everything!
And, damned, the king argues
With grandfather's forgotten past.
From royal heights
Looks at the curse of the law.
It’s very difficult to glorify lawyers,
You do not repair the pon.
- I am yours?! No, let me.
Where is the basis for this?
And the king sees the way out
In the ghostly post-existence.
At the locked door in vain
Are there half -elf and jester?
Though they cry powerlessly, even if they are terribly,
But they will come to the help of a friend.
- He ... we ... he is for us ...
- Well, I'll try. Come what may!
So "unknown subject" saved
Life to the king. Who will condemn him?
Kira, take off the dress already -
You cannot argue with facts :)
To the Hinsky demon, these curses,
If you have friends!
If there is love and friends.
Другие песни исполнителя: