Марійка Шамич - Сонечко
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марійка Шамич - Сонечко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Текст – (с) Ігор Бірулін, 2009
Музика - (с) Оксана Марчун, 2009
1-й Куплет:
На світанку в моє віконечко
Заглядає ласкаве Сонечко,
«Вже вставати пора!» – шепоче,
І промінчиками лоскоче!
Промовляє до мене Сонечко:
«Ти - моя сонце-ока Донечко!»
«Вже минув тихий поступ ночі –
Відкривай свої ясні очі!»
Приспів:
Сонечку посміхнуся,
Наче рідній Матусі.
У Сонечка я навчуся
Усім дарувати Тепло!
Хай вас такОж зігріють
Сонячні й теплі Мрії,
Щоб затремтіли вії
І Сонце в Душі зійшло!
2-й куплет:
Я люблю його ніжні смайлики
І промінчиків теплих грайлики!
Хочу бути на нього схожа,
Щоб побільшало днів погожих!
І коли за вікном так хмарно
Що чекати на Сонце марно, -
Розфарбую похмурий день
Кольорами своїх пісень!
Приспів.
Музика - (с) Оксана Марчун, 2009
1-й Куплет:
На світанку в моє віконечко
Заглядає ласкаве Сонечко,
«Вже вставати пора!» – шепоче,
І промінчиками лоскоче!
Промовляє до мене Сонечко:
«Ти - моя сонце-ока Донечко!»
«Вже минув тихий поступ ночі –
Відкривай свої ясні очі!»
Приспів:
Сонечку посміхнуся,
Наче рідній Матусі.
У Сонечка я навчуся
Усім дарувати Тепло!
Хай вас такОж зігріють
Сонячні й теплі Мрії,
Щоб затремтіли вії
І Сонце в Душі зійшло!
2-й куплет:
Я люблю його ніжні смайлики
І промінчиків теплих грайлики!
Хочу бути на нього схожа,
Щоб побільшало днів погожих!
І коли за вікном так хмарно
Що чекати на Сонце марно, -
Розфарбую похмурий день
Кольорами своїх пісень!
Приспів.
Текст - (с) Игорь Бирулин, 2009
Музыка - (с) Оксана Марчан, 2009
1 -й стих:
На рассвете в моем окне
Посмотрев на нежное солнце,
"Время вставать!" - шепчет,
И лучи щекочут!
Говорит мне солнце:
"Ты дочь моего солнца -ока!"
«Тихой прогресс ночи прошел -
Откройте свои ясные глаза! »
Припев:
Солнце улыбается,
Как коренная мать.
На солнце я узнаю
Дать все тепло!
Позвольте вам также согреть вас
Солнечные и теплые сны,
Для дрожания ресниц
И солнце в душе пришло!
2 -й куплет:
Мне нравятся его тонкие смайлики
И лучи теплых игроков!
Я хочу быть похожим на него,
Чтобы увеличить дни лиц!
И когда окно так облачно
Чего ждать солнца напрасным -
Я рисую облачный день
Цвета ваших песен!
Хор.
Музыка - (с) Оксана Марчан, 2009
1 -й стих:
На рассвете в моем окне
Посмотрев на нежное солнце,
"Время вставать!" - шепчет,
И лучи щекочут!
Говорит мне солнце:
"Ты дочь моего солнца -ока!"
«Тихой прогресс ночи прошел -
Откройте свои ясные глаза! »
Припев:
Солнце улыбается,
Как коренная мать.
На солнце я узнаю
Дать все тепло!
Позвольте вам также согреть вас
Солнечные и теплые сны,
Для дрожания ресниц
И солнце в душе пришло!
2 -й куплет:
Мне нравятся его тонкие смайлики
И лучи теплых игроков!
Я хочу быть похожим на него,
Чтобы увеличить дни лиц!
И когда окно так облачно
Чего ждать солнца напрасным -
Я рисую облачный день
Цвета ваших песен!
Хор.