Марк Тишман, Юля Паршута - Маяковский
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марк Тишман, Юля Паршута - Маяковский - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я тебя у неба вымолил
Я тебя у Бога выпросил
Он дорогу к тебе вымостил
Я дошёл из последних сил
Среди всех этих копий похожих
Найти тебя было так сложно
Мне казалось мое сердце остыло
А тут появился ты
Я понял, что я живой
Я понял это только с тобой
Не слушай слова, смотри на поступки
Девочка моя хрупкая
А ты пыталась угадать мои мысли
А я всё думал... кем мы были в прошлой жизни
Если ответить философски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Ты нарушила покой в моем сердце
Но я ни с кем не говорил так честно
Я ни с кем не говорила честно
Ты красивая чертовски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Твои глаза имеют надо мной власть
Это больше чем просто страсть
Всё отдам ради тебя и даже больше
Хотя ни с кем и никогда я не была хорошей
Может, я где-то даже осторожен
Ведь счастье любит тишину, но всё же
Так хочется кричать на целый мир
Как тебя полюбил
Как сильно полюбила
А ты пыталась угадать мои мысли
А я всё думал... кем мы были в прошлой жизни
Если ответить философски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Ты нарушила покой в моем сердце
Но я ни с кем не говорил так честно
Я ни с кем не говорила честно
Ты красивая чертовски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Я тебя у Бога выпросил
Он дорогу к тебе вымостил
Я дошёл из последних сил
Среди всех этих копий похожих
Найти тебя было так сложно
Мне казалось мое сердце остыло
А тут появился ты
Я понял, что я живой
Я понял это только с тобой
Не слушай слова, смотри на поступки
Девочка моя хрупкая
А ты пыталась угадать мои мысли
А я всё думал... кем мы были в прошлой жизни
Если ответить философски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Ты нарушила покой в моем сердце
Но я ни с кем не говорил так честно
Я ни с кем не говорила честно
Ты красивая чертовски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Твои глаза имеют надо мной власть
Это больше чем просто страсть
Всё отдам ради тебя и даже больше
Хотя ни с кем и никогда я не была хорошей
Может, я где-то даже осторожен
Ведь счастье любит тишину, но всё же
Так хочется кричать на целый мир
Как тебя полюбил
Как сильно полюбила
А ты пыталась угадать мои мысли
А я всё думал... кем мы были в прошлой жизни
Если ответить философски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
Ты нарушила покой в моем сердце
Но я ни с кем не говорил так честно
Я ни с кем не говорила честно
Ты красивая чертовски
Я люблю тебя как Лилю Брик
Любил Маяковский
I begged you from heaven
I asked God for you
He paved the way to you
I reached it with all my strength
Among all these similar copies
Finding you was so hard
I thought my heart had grown cold
And then you appeared
I realized that I'm alive
I realized this only with you
Don't listen to words, look at actions
My girl is fragile
And you tried to guess my thoughts
And I kept thinking... who we were in a past life
If you answer philosophically
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
You disturbed the peace in my heart
But I've never spoken so honestly to anyone
I haven't spoken honestly to anyone
You're damn beautiful
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
Your eyes have power over me
It's more than just passion
I'll give everything for you and even more
Although I have never been good to anyone
Maybe I'm even being careful somewhere
After all, happiness loves silence, but still
I really want to scream at the whole world
How I loved you
How much I fell in love
And you tried to guess my thoughts
And I kept thinking... who we were in a past life
If you answer philosophically
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
You disturbed the peace in my heart
But I've never spoken so honestly to anyone
I haven't spoken honestly to anyone
You're damn beautiful
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
I asked God for you
He paved the way to you
I reached it with all my strength
Among all these similar copies
Finding you was so hard
I thought my heart had grown cold
And then you appeared
I realized that I'm alive
I realized this only with you
Don't listen to words, look at actions
My girl is fragile
And you tried to guess my thoughts
And I kept thinking... who we were in a past life
If you answer philosophically
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
You disturbed the peace in my heart
But I've never spoken so honestly to anyone
I haven't spoken honestly to anyone
You're damn beautiful
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
Your eyes have power over me
It's more than just passion
I'll give everything for you and even more
Although I have never been good to anyone
Maybe I'm even being careful somewhere
After all, happiness loves silence, but still
I really want to scream at the whole world
How I loved you
How much I fell in love
And you tried to guess my thoughts
And I kept thinking... who we were in a past life
If you answer philosophically
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
You disturbed the peace in my heart
But I've never spoken so honestly to anyone
I haven't spoken honestly to anyone
You're damn beautiful
I love you as Lilya Brik
Loved Mayakovsky
Другие песни исполнителя: