Марсель - ДЕ Я І ДЕ ТИ
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марсель - ДЕ Я І ДЕ ТИ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Де я і де ти (діско)
I
Не усвідомлюю те, про що шепоче душа,
Про філософські мотиви стародавніх пісень.
Забудь про те що колись тобі можливо сказав,
Знайди врятуй мене, бо ти для мене усе.
Я заплачу за гріхи, про які навіть не знав,
За що боровся колись, того ніколи не мав.
Зачини в своє серце мої почуття.
Візьми в руки свої моє життя.
Приспів
Нагадай собі минуле у кольорових снах,
А прокинешся на волю себе відпусти.
Забирай з собою все і залиш мені цей жах,
Що тримає у кайданах де я і де ти.
II
Я зроблю тихше вітер, яскравіше сонце.
В кольорових тонах тобі це все покажу.
Лише терпіння твоє задовольняє мене,
Але нікому й ніколи про це не скажу.
Я заплачу за гріхи, про які навіть не знав,
За що боровся колись, того ніколи не мав.
Зачини в своє серце мої почуття.
Візьми в руки свої моє життя.
Приспів
Закінчення
Не бачу не чую про що шепоче душа,
Про те що колись там, тобі можливо сказав.
Забудь і не думай, про те що було колись.
Знайди і в обличчя ти мені посміхнись.
Ти дай волю своїм почуттям,
І забудь все те, що тебе лякало.
Я твій і навіть твоїм стало моє життя.
Серце також твоїм стало.
Приспів
I
Не усвідомлюю те, про що шепоче душа,
Про філософські мотиви стародавніх пісень.
Забудь про те що колись тобі можливо сказав,
Знайди врятуй мене, бо ти для мене усе.
Я заплачу за гріхи, про які навіть не знав,
За що боровся колись, того ніколи не мав.
Зачини в своє серце мої почуття.
Візьми в руки свої моє життя.
Приспів
Нагадай собі минуле у кольорових снах,
А прокинешся на волю себе відпусти.
Забирай з собою все і залиш мені цей жах,
Що тримає у кайданах де я і де ти.
II
Я зроблю тихше вітер, яскравіше сонце.
В кольорових тонах тобі це все покажу.
Лише терпіння твоє задовольняє мене,
Але нікому й ніколи про це не скажу.
Я заплачу за гріхи, про які навіть не знав,
За що боровся колись, того ніколи не мав.
Зачини в своє серце мої почуття.
Візьми в руки свої моє життя.
Приспів
Закінчення
Не бачу не чую про що шепоче душа,
Про те що колись там, тобі можливо сказав.
Забудь і не думай, про те що було колись.
Знайди і в обличчя ти мені посміхнись.
Ти дай волю своїм почуттям,
І забудь все те, що тебе лякало.
Я твій і навіть твоїм стало моє життя.
Серце також твоїм стало.
Приспів
Где я и где ты (диско)
я
Я не понимаю, что шепчет душа,
О философских мотивах древних песен.
Забудьте о том, что вы когда -либо говорили,
Найди меня, потому что ты все для меня.
Я заплачу за грехи, о которых я даже не знал
За что он когда -то сражался, никогда не имел этого.
Превращаясь в твое сердце мои чувства.
Возьмите свою жизнь в свои руки.
Припев
Напомните себе о прошлом в цветных мечтах,
И вы просыпаетесь по желанию.
Возьми все с собой и оставь мне этот ужас,
Что держит в кандалах, где я и где ты.
II
Я сделаю более тихий ветер, ярче солнце.
В цветных цветах я покажу все это.
Только ваше терпение меня удовлетворяет,
Но я никогда никому не скажу.
Я заплачу за грехи, о которых я даже не знал
За что он когда -то сражался, никогда не имел этого.
Превращаясь в твое сердце мои чувства.
Возьмите свою жизнь в свои руки.
Припев
Конец
Я не вижу, что шепчу свою душу,
Возможно, вы сказали это, когда -то там.
Забудьте и не думайте о том, что это было когда -либо.
Найди и в твоем лице ты улыбаешься.
Вы дадите своей воле свои чувства,
И забудьте все, что вас напугало.
Я и даже твои стали моей жизнью.
Ваше сердце также стало.
Припев
я
Я не понимаю, что шепчет душа,
О философских мотивах древних песен.
Забудьте о том, что вы когда -либо говорили,
Найди меня, потому что ты все для меня.
Я заплачу за грехи, о которых я даже не знал
За что он когда -то сражался, никогда не имел этого.
Превращаясь в твое сердце мои чувства.
Возьмите свою жизнь в свои руки.
Припев
Напомните себе о прошлом в цветных мечтах,
И вы просыпаетесь по желанию.
Возьми все с собой и оставь мне этот ужас,
Что держит в кандалах, где я и где ты.
II
Я сделаю более тихий ветер, ярче солнце.
В цветных цветах я покажу все это.
Только ваше терпение меня удовлетворяет,
Но я никогда никому не скажу.
Я заплачу за грехи, о которых я даже не знал
За что он когда -то сражался, никогда не имел этого.
Превращаясь в твое сердце мои чувства.
Возьмите свою жизнь в свои руки.
Припев
Конец
Я не вижу, что шепчу свою душу,
Возможно, вы сказали это, когда -то там.
Забудьте и не думайте о том, что это было когда -либо.
Найди и в твоем лице ты улыбаешься.
Вы дадите своей воле свои чувства,
И забудьте все, что вас напугало.
Я и даже твои стали моей жизнью.
Ваше сердце также стало.
Припев
Другие песни исполнителя: