Марья Li - Ты почаще, малыш, мне пиши
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Марья Li - Ты почаще, малыш, мне пиши - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
2009
Я тянусь к новым лицам,
Как слабый росток к небу,
Я боюсь ошибиться –
Храбрости мне бы.
Я боюсь не увидеть новый рассвет –
Пожить бы подольше,
Я боюсь ненавидеть –
Любви мне побольше.
Мне б чуть больше тепла твоей души,
Мне б согреться от нежности фраз,
Ты почаще, малыш, мне пиши.
Ты так далеко от меня сейчас,
Ты так далеко от меня сейчас
Ночи стали темнее,
А мне по ночам часто не спится.
Ночью чувства честнее,
Я листаю страницы.
Открывает тайны душа,
В длинных строчках ее секреты.
Я пишу неспеша,
Мне бы знать сейчас, где ты?
Мне б чуть больше тепла твоей души,
Мне б согреться от нежности фраз,
Ты почаще, малыш, мне пиши.
Ты так далеко от меня сейчас,
Ты так далеко от меня сейчас
Мне б надежд своих не растерять,
Мне бы стать тебе чуть дороже,
Мне бы наверняка узнать,
Если это еще возможно.
Мне б обнять тебя наяву,
Заглянуть в глаза цвета неба,
Ты со мною пока живу.
Мне бы…
Я тянусь к новым лицам,
Как слабый росток к небу,
Я боюсь ошибиться –
Храбрости мне бы.
Я боюсь не увидеть новый рассвет –
Пожить бы подольше,
Я боюсь ненавидеть –
Любви мне побольше.
Мне б чуть больше тепла твоей души,
Мне б согреться от нежности фраз,
Ты почаще, малыш, мне пиши.
Ты так далеко от меня сейчас,
Ты так далеко от меня сейчас
Ночи стали темнее,
А мне по ночам часто не спится.
Ночью чувства честнее,
Я листаю страницы.
Открывает тайны душа,
В длинных строчках ее секреты.
Я пишу неспеша,
Мне бы знать сейчас, где ты?
Мне б чуть больше тепла твоей души,
Мне б согреться от нежности фраз,
Ты почаще, малыш, мне пиши.
Ты так далеко от меня сейчас,
Ты так далеко от меня сейчас
Мне б надежд своих не растерять,
Мне бы стать тебе чуть дороже,
Мне бы наверняка узнать,
Если это еще возможно.
Мне б обнять тебя наяву,
Заглянуть в глаза цвета неба,
Ты со мною пока живу.
Мне бы…
2009
I'm drawn to new faces,
Like a weak sprout to the sky
I'm afraid to make a mistake -
Cracking would be for me.
I'm afraid not to see the new dawn -
Would live longer
I'm afraid to hate -
Love for me more.
I would have a little more warmth of your soul,
I would warm up from the tenderness of phrases,
You are more often, baby, write to me.
You are so far from me now
You are so far from me now
The nights became darker
And at night I often can’t sleep.
At night, feelings are more honest
I leaf through the pages.
The soul reveals the secrets,
In long lines, her secrets.
I am writing leisurely
I would know now, where are you?
I would have a little more warmth of your soul,
I would warm up from the tenderness of phrases,
You are more often, baby, write to me.
You are so far from me now
You are so far from me now
I would not lose my hopes,
I would have become a little more for me
I would surely find out
If this is still possible.
I would hug you in reality
Look into the eyes of the sky,
You live with me so far.
I'd…
I'm drawn to new faces,
Like a weak sprout to the sky
I'm afraid to make a mistake -
Cracking would be for me.
I'm afraid not to see the new dawn -
Would live longer
I'm afraid to hate -
Love for me more.
I would have a little more warmth of your soul,
I would warm up from the tenderness of phrases,
You are more often, baby, write to me.
You are so far from me now
You are so far from me now
The nights became darker
And at night I often can’t sleep.
At night, feelings are more honest
I leaf through the pages.
The soul reveals the secrets,
In long lines, her secrets.
I am writing leisurely
I would know now, where are you?
I would have a little more warmth of your soul,
I would warm up from the tenderness of phrases,
You are more often, baby, write to me.
You are so far from me now
You are so far from me now
I would not lose my hopes,
I would have become a little more for me
I would surely find out
If this is still possible.
I would hug you in reality
Look into the eyes of the sky,
You live with me so far.
I'd…
Другие песни исполнителя: