Маша Бадабу - рыбки
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Маша Бадабу - рыбки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скользит по руке рука
Ловкого рыбака,
Расставлены все крючки,
Дремлют робкие рыбки.
Не пойманные пока,
Смотрят сквозь облака,
Сквозь солнечные зрачки,
Растворяясь в улыбке.
Но сладкого солнца, осталось на донце немного,
За окнами, словно в кувшине с граненым стеклом,
Закат разольется, а ночь, тут как тут у порога,
Янтарные капли шершавым слизнет язычком.
Как искры в ночном костре,
Рассыпаны на ковре,
Багряные ленты в косу,
Разноцветные кольца.
И рыбки в своей игре,
Забудут, что на заре
На донках, сбивая росу,
Зазвенят колокольца.
И дернуться сети, и рыбки, как дети, очнутся,
Поймут, что игра неизбежно подходит к концу.
На хрупком рассвете ресницы, как птицы, взметнутся
И прядка волос разовьется волной по лицу.
Залитый лазурью свод,
До края не вплавь, не в брод.
Пока ясный день на часах,
Не бывает ошибок.
Рыбак терпеливо ждет
И только закат придет,
У диких русалок в глазах
Ловит солнечных рыбок.
И девичье счастье не знает ненастья с тобою,
Танцует на свежезеленых, апрельских волнах.
И тает, всему доверяет весенней душою,
Забывшись, запутавшись в собственных волосах
Ловкого рыбака,
Расставлены все крючки,
Дремлют робкие рыбки.
Не пойманные пока,
Смотрят сквозь облака,
Сквозь солнечные зрачки,
Растворяясь в улыбке.
Но сладкого солнца, осталось на донце немного,
За окнами, словно в кувшине с граненым стеклом,
Закат разольется, а ночь, тут как тут у порога,
Янтарные капли шершавым слизнет язычком.
Как искры в ночном костре,
Рассыпаны на ковре,
Багряные ленты в косу,
Разноцветные кольца.
И рыбки в своей игре,
Забудут, что на заре
На донках, сбивая росу,
Зазвенят колокольца.
И дернуться сети, и рыбки, как дети, очнутся,
Поймут, что игра неизбежно подходит к концу.
На хрупком рассвете ресницы, как птицы, взметнутся
И прядка волос разовьется волной по лицу.
Залитый лазурью свод,
До края не вплавь, не в брод.
Пока ясный день на часах,
Не бывает ошибок.
Рыбак терпеливо ждет
И только закат придет,
У диких русалок в глазах
Ловит солнечных рыбок.
И девичье счастье не знает ненастья с тобою,
Танцует на свежезеленых, апрельских волнах.
И тает, всему доверяет весенней душою,
Забывшись, запутавшись в собственных волосах
Hand slides on the arm
Dexterous fisherman,
All hooks are placed,
Sharp fish is asleep.
Not caught yet
Look through the clouds
Through sunny pupils,
Dissolving in a smile.
But the sweet sun is left on the bottom,
Outside the windows, as if in a jug with faceted glass,
The sunset will spill, and the night, here is how at the threshold,
Amber drops with a rough slug with a tongue.
Like sparks in a night stake,
Scattered on the carpet,
Bager ribbons in a braid,
Multi -colored rings.
And fish in their game,
They will forget that at dawn
On the donkeys, knocking down the dew,
The bell will call.
And the nets and fish, like children, will wake up,
They will understand that the game is inevitable to an end.
At a fragile dawn of the eyelashes, like birds, they will freeze
And the locking of the hair will develop in the face with a wave.
A vault flooded with azure,
Do not swim to the edge, not in ford.
While a clear day on the clock
There are no errors.
The fisherman patiently waits
And only the sunset will come
Wild mermaids in the eyes
Cathes sun fish.
And girlish happiness does not know bad weather with you,
Dancing on freshly green, April waves.
And melts, trusts everything with a spring soul,
Forgetting, entangled in his own hair
Dexterous fisherman,
All hooks are placed,
Sharp fish is asleep.
Not caught yet
Look through the clouds
Through sunny pupils,
Dissolving in a smile.
But the sweet sun is left on the bottom,
Outside the windows, as if in a jug with faceted glass,
The sunset will spill, and the night, here is how at the threshold,
Amber drops with a rough slug with a tongue.
Like sparks in a night stake,
Scattered on the carpet,
Bager ribbons in a braid,
Multi -colored rings.
And fish in their game,
They will forget that at dawn
On the donkeys, knocking down the dew,
The bell will call.
And the nets and fish, like children, will wake up,
They will understand that the game is inevitable to an end.
At a fragile dawn of the eyelashes, like birds, they will freeze
And the locking of the hair will develop in the face with a wave.
A vault flooded with azure,
Do not swim to the edge, not in ford.
While a clear day on the clock
There are no errors.
The fisherman patiently waits
And only the sunset will come
Wild mermaids in the eyes
Cathes sun fish.
And girlish happiness does not know bad weather with you,
Dancing on freshly green, April waves.
And melts, trusts everything with a spring soul,
Forgetting, entangled in his own hair