Маша Кудрявцева - Кино
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Маша Кудрявцева - Кино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разные люди
В мире иллюзий,
Не вылечить ран,
Глядя в экран
На странные фильмы,
Но надо быть сильной.
Вёсна и зимы
Невыносимо,
И некуда жить,
Но надо спешить,
Искать своё счастье
Средь мелких осколков лжи.
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина.
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино,
Кто-нибудь ждёт твоих писем давно.
Страсти Христовы,
Игры престолов
И чьи-то друзья…
Если не я,
То кто этот парень,
Кто пишет сценарий?
Веришь-не веришь,
Что не имеешь,
То не удержать,
Всё-таки жаль -
Мы не режиссеры,
Лишь авторы монтажа.
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина,
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино,
Кто-нибудь ждёт твоих писем давно.
Средь историй твоих
Этот фильм создан для двоих.
И только однажды
Вдруг станет не важным
Кораблик бумажный
Иллюзий и снов твоих…
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина,
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино
Кто-нибудь ждёт твоих песен давно.
В мире иллюзий,
Не вылечить ран,
Глядя в экран
На странные фильмы,
Но надо быть сильной.
Вёсна и зимы
Невыносимо,
И некуда жить,
Но надо спешить,
Искать своё счастье
Средь мелких осколков лжи.
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина.
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино,
Кто-нибудь ждёт твоих писем давно.
Страсти Христовы,
Игры престолов
И чьи-то друзья…
Если не я,
То кто этот парень,
Кто пишет сценарий?
Веришь-не веришь,
Что не имеешь,
То не удержать,
Всё-таки жаль -
Мы не режиссеры,
Лишь авторы монтажа.
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина,
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино,
Кто-нибудь ждёт твоих писем давно.
Средь историй твоих
Этот фильм создан для двоих.
И только однажды
Вдруг станет не важным
Кораблик бумажный
Иллюзий и снов твоих…
Дальние-близкие,
Трудно быть искренней,
Но не твоя в том вина,
Просто запомни, что ты не одна.
К звёздам сквозь тернии,
Судеб сплетения,
Как в самом лучшем кино
Кто-нибудь ждёт твоих песен давно.
Different people
In the world of illusions,
Wounds cannot be healed,
Looking at the screen
At strange films,
But you have to be strong.
Spring and winter
Unbearable,
And nowhere to live,
But you have to hurry,
Look for your happiness
Among the small fragments of lies.
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault.
Just remember that you are not alone.
To the stars through thorns,
Intertwining of destinies,
Like in the best movies,
Someone has been waiting for your letters for a long time.
The Passion of Christ,
Game of Thrones
And someone's friends...
If not me,
Then who is this guy,
Who writes the script?
Believe it or not,
What you don't have,
You can't hold on to,
It's still a pity -
We are not directors,
Only editors.
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault,
Just remember that you are not alone.
To the stars through the thorns,
The interweaving of destinies,
Like in the best movie,
Someone has been waiting for your letters for a long time.
Amidst your stories
This movie was created for two.
And only once
Suddenly it will become unimportant
The paper boat
Of your illusions and dreams...
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault,
Just remember that you are not alone.
To the stars through the thorns,
The interweaving of destinies,
Like in the best movie,
Someone has been waiting for your songs for a long time.
In the world of illusions,
Wounds cannot be healed,
Looking at the screen
At strange films,
But you have to be strong.
Spring and winter
Unbearable,
And nowhere to live,
But you have to hurry,
Look for your happiness
Among the small fragments of lies.
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault.
Just remember that you are not alone.
To the stars through thorns,
Intertwining of destinies,
Like in the best movies,
Someone has been waiting for your letters for a long time.
The Passion of Christ,
Game of Thrones
And someone's friends...
If not me,
Then who is this guy,
Who writes the script?
Believe it or not,
What you don't have,
You can't hold on to,
It's still a pity -
We are not directors,
Only editors.
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault,
Just remember that you are not alone.
To the stars through the thorns,
The interweaving of destinies,
Like in the best movie,
Someone has been waiting for your letters for a long time.
Amidst your stories
This movie was created for two.
And only once
Suddenly it will become unimportant
The paper boat
Of your illusions and dreams...
Distant-close,
It's hard to be sincere,
But it's not your fault,
Just remember that you are not alone.
To the stars through the thorns,
The interweaving of destinies,
Like in the best movie,
Someone has been waiting for your songs for a long time.
Другие песни исполнителя: