Машек Айва - Влюбиться так просто...
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Машек Айва - Влюбиться так просто... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Влюбиться - так просто, достаточно
взгляда,
Пальцем-рукой по твоей тёплой коже.
Дело дошло до такого расклада...
Что ж. Я влюбилась, похоже.
Вечно всё так - непривычно и ново,
Будто турист,
что на море приехал,
Думает, ни у кого у другого
Нет таких фото...
а мне не до смеха.
Как-то внезапно сменилась эпоха,
В сердце - с надрывом, как на ступенях.
Сижу. Люди думают - плохо ей, плохо.
И в скорую помощь звонят за спасеньем.
Люди, любовь - не такая зараза,
Что воздушно-капельным
передаётся.
Такая болезнь, недоступная глазу...
Чудесна. И не продаётся.
Зеркало. Ночь перекрасила веки
В странный, болезненный цвет.
Я снаружи похожа на человека...
А внутри? Видимо, нет.
Прорывается, глаз краснотою,
Губы кусаю, дожить бы до встречи мне.
Гитару? Возьму, не волнуйся. Настрою?
Не знаю. Мгновения сделались вечными.
Влюбиться - так просто, достаточно мысли
О том, что теплее тебя не бывает.
И всё. Полетели, провисли струны мои...
Так же бывает?
взгляда,
Пальцем-рукой по твоей тёплой коже.
Дело дошло до такого расклада...
Что ж. Я влюбилась, похоже.
Вечно всё так - непривычно и ново,
Будто турист,
что на море приехал,
Думает, ни у кого у другого
Нет таких фото...
а мне не до смеха.
Как-то внезапно сменилась эпоха,
В сердце - с надрывом, как на ступенях.
Сижу. Люди думают - плохо ей, плохо.
И в скорую помощь звонят за спасеньем.
Люди, любовь - не такая зараза,
Что воздушно-капельным
передаётся.
Такая болезнь, недоступная глазу...
Чудесна. И не продаётся.
Зеркало. Ночь перекрасила веки
В странный, болезненный цвет.
Я снаружи похожа на человека...
А внутри? Видимо, нет.
Прорывается, глаз краснотою,
Губы кусаю, дожить бы до встречи мне.
Гитару? Возьму, не волнуйся. Настрою?
Не знаю. Мгновения сделались вечными.
Влюбиться - так просто, достаточно мысли
О том, что теплее тебя не бывает.
И всё. Полетели, провисли струны мои...
Так же бывает?
Falling in love is so simple, enough
gaze,
Finger-hand on your warm skin.
It came to this situation ...
Well. I fell in love, it looks like.
Everything is forever so - unusual and new,
Like a tourist,
What came to the sea
Thinks, no one else has
There are no such photos ...
And I have no laughing.
Somehow the era suddenly changed,
In the heart - with a tear, as on the steps.
Sitting. People think - bad to her, bad.
And they call in an ambulance for salvation.
People, love is not such an infection,
That airborne droplets
transmitted.
Such a disease inaccessible to the eye ...
Wonderful. And not for sale.
Mirror. The night repainted the eyelids
In a strange, painful color.
I look like a person outside ...
And inside? Apparently not.
Erases, the eye with a red -haired one,
I bite my lips, to live to meet me.
Guitar? I'll take it, don't worry. I will set up?
Don't know. Moments became eternal.
Falling in love is so simple, enough thought
The fact that you are no warmer.
And that's it. I flew, my strings sagged ...
It happens the same?
gaze,
Finger-hand on your warm skin.
It came to this situation ...
Well. I fell in love, it looks like.
Everything is forever so - unusual and new,
Like a tourist,
What came to the sea
Thinks, no one else has
There are no such photos ...
And I have no laughing.
Somehow the era suddenly changed,
In the heart - with a tear, as on the steps.
Sitting. People think - bad to her, bad.
And they call in an ambulance for salvation.
People, love is not such an infection,
That airborne droplets
transmitted.
Such a disease inaccessible to the eye ...
Wonderful. And not for sale.
Mirror. The night repainted the eyelids
In a strange, painful color.
I look like a person outside ...
And inside? Apparently not.
Erases, the eye with a red -haired one,
I bite my lips, to live to meet me.
Guitar? I'll take it, don't worry. I will set up?
Don't know. Moments became eternal.
Falling in love is so simple, enough thought
The fact that you are no warmer.
And that's it. I flew, my strings sagged ...
It happens the same?
Другие песни исполнителя: