Машина времени - Видеомагнитофон
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Машина времени - Видеомагнитофон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
C
Быстрей, чем погода, меняется мода,
G
Попробуй за ней уследи!
Я жил по старинке, я слушал пластинки
G7 C
И думал, что всех впереди.
C
Но Сашкина Алла мне как-то сказала,
C7 F
Что нынче я просто нелеп
C
И что, к сожаленью, по общему мненью,
G G7 C
Мне видео нужно, как хлеб.
C G
Это - видеомагнитофон -
G7 C
Это видеорай, это видеосон,
C7 F
С ним не надо плясать или петь,
C G7 C
Просто молча сидеть и смотреть.
Я очень собрался, задаче отдался:
Полгода не ел и не пил -
Копил, экономил на шмотках, на доме,
Но видео все же купил.
Ни кофе, ни кира, пустая квартира,
И джинсы сносились до дыр,
Но вижу запретный, такой разноцветный
Капиталистический мир.
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо плясать или петь,
Просто молча сидеть и смотреть.
Две первых недели, как сон пролетели.
На деле оно тяжелей:
Не знал я, ей-богу, что в мире так много
Далеких и близких друзей.
Идут, как на сходку, - кто с бабой, кто с водкой,
У каждого в мыслях одно:
Иль в шутку, иль строго, спросить от порога:
"Какое сегодня кино?"
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо ни пить и ни петь,
Просто тихо сидеть и смотреть.
Сидят, как бараны, уткнувшись в экран,
Уходят не раньше шести.
Я утром проснулся, вокруг оглянулся -
И резкость не смог навести.
Стерпев эту муку, дрейфуя по звуку,
На службу я, все же, попал,
Там силы утроил и резкость настроил,
Но цвет почему-то пропал.
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо ни пить и ни петь,
Просто тихо сидеть и смотреть.
Под спудом комплекса насилья и секса,
Я чувства свои берегу,
И втайне страдаю. Без фильмов Гайдая,
Тоскую по Бондарчуку.
Где рвется - там тонко, я сплю сном ребенка
И вижу волшебные сны:
На всех на своих на семнадцати пленках -
"Семнадцать мгновений весны".
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо плясать или петь,
Просто молча сидеть и смотреть.
Быстрей, чем погода, меняется мода,
G
Попробуй за ней уследи!
Я жил по старинке, я слушал пластинки
G7 C
И думал, что всех впереди.
C
Но Сашкина Алла мне как-то сказала,
C7 F
Что нынче я просто нелеп
C
И что, к сожаленью, по общему мненью,
G G7 C
Мне видео нужно, как хлеб.
C G
Это - видеомагнитофон -
G7 C
Это видеорай, это видеосон,
C7 F
С ним не надо плясать или петь,
C G7 C
Просто молча сидеть и смотреть.
Я очень собрался, задаче отдался:
Полгода не ел и не пил -
Копил, экономил на шмотках, на доме,
Но видео все же купил.
Ни кофе, ни кира, пустая квартира,
И джинсы сносились до дыр,
Но вижу запретный, такой разноцветный
Капиталистический мир.
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо плясать или петь,
Просто молча сидеть и смотреть.
Две первых недели, как сон пролетели.
На деле оно тяжелей:
Не знал я, ей-богу, что в мире так много
Далеких и близких друзей.
Идут, как на сходку, - кто с бабой, кто с водкой,
У каждого в мыслях одно:
Иль в шутку, иль строго, спросить от порога:
"Какое сегодня кино?"
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо ни пить и ни петь,
Просто тихо сидеть и смотреть.
Сидят, как бараны, уткнувшись в экран,
Уходят не раньше шести.
Я утром проснулся, вокруг оглянулся -
И резкость не смог навести.
Стерпев эту муку, дрейфуя по звуку,
На службу я, все же, попал,
Там силы утроил и резкость настроил,
Но цвет почему-то пропал.
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо ни пить и ни петь,
Просто тихо сидеть и смотреть.
Под спудом комплекса насилья и секса,
Я чувства свои берегу,
И втайне страдаю. Без фильмов Гайдая,
Тоскую по Бондарчуку.
Где рвется - там тонко, я сплю сном ребенка
И вижу волшебные сны:
На всех на своих на семнадцати пленках -
"Семнадцать мгновений весны".
Это - видеомагнитофон -
Это видеорай, это видеосон,
С ним не надо плясать или петь,
Просто молча сидеть и смотреть.
C.
Faster than the weather, the fashion changes,
G
Try it to keep up with her!
I lived in the old fashioned way, I listened to records
G7 C.
And I thought that everyone ahead.
C.
But Sashkina Alla once told me,
C7 F
That now I'm just ridiculous
C.
And what, to regret, according to the general muni,
G G7 C.
I need a video like bread.
C g
This is a video recorder -
G7 C.
This is a video, this is a video,
C7 F
You don't have to dance or sing with him,
C G7 C.
Just sit silently and watch.
I was very gathered, the task was given:
I did not eat and drank for six months -
I saved, saved on clothes, on the house,
But I still bought a video.
No coffee, no Kira, an empty apartment,
And the jeans were demolished to the holes,
But I see forbidden, so multi -colored
The capitalist world.
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
You don't have to dance or sing with him,
Just sit silently and watch.
The first two weeks, as a dream flew.
In fact, it is harder:
I did not know, by golly, that there are so many in the world
Distant and close friends.
Go like a gathering - some with a woman, some with vodka,
Everyone has one thing in thoughts:
Or in a joke, or strictly, ask from the threshold:
"What kind of cinema is today?"
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
No need to drink or sing with him,
Just sit quietly and look.
Sit like rams, buried in the screen,
They go no earlier than six.
I woke up in the morning, looked around -
And the sharpness could not bring.
Hydling this flour, drifting by sound,
I still got to the service,
There he tripled the forces and sharpness,
But for some reason the color disappeared.
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
No need to drink or sing with him,
Just sit quietly and look.
Under the rear of the complex of violence and sex,
I am my feelings
And secretly suffer. Without films Gaidai,
Longing Bondarchuk.
Where it breaks - there is thin, I sleep the child's sleep
And I see magical dreams:
On everyone on their own on seventeen films -
"Seventeen Moments of Spring".
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
You don't have to dance or sing with him,
Just sit silently and watch.
Faster than the weather, the fashion changes,
G
Try it to keep up with her!
I lived in the old fashioned way, I listened to records
G7 C.
And I thought that everyone ahead.
C.
But Sashkina Alla once told me,
C7 F
That now I'm just ridiculous
C.
And what, to regret, according to the general muni,
G G7 C.
I need a video like bread.
C g
This is a video recorder -
G7 C.
This is a video, this is a video,
C7 F
You don't have to dance or sing with him,
C G7 C.
Just sit silently and watch.
I was very gathered, the task was given:
I did not eat and drank for six months -
I saved, saved on clothes, on the house,
But I still bought a video.
No coffee, no Kira, an empty apartment,
And the jeans were demolished to the holes,
But I see forbidden, so multi -colored
The capitalist world.
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
You don't have to dance or sing with him,
Just sit silently and watch.
The first two weeks, as a dream flew.
In fact, it is harder:
I did not know, by golly, that there are so many in the world
Distant and close friends.
Go like a gathering - some with a woman, some with vodka,
Everyone has one thing in thoughts:
Or in a joke, or strictly, ask from the threshold:
"What kind of cinema is today?"
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
No need to drink or sing with him,
Just sit quietly and look.
Sit like rams, buried in the screen,
They go no earlier than six.
I woke up in the morning, looked around -
And the sharpness could not bring.
Hydling this flour, drifting by sound,
I still got to the service,
There he tripled the forces and sharpness,
But for some reason the color disappeared.
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
No need to drink or sing with him,
Just sit quietly and look.
Under the rear of the complex of violence and sex,
I am my feelings
And secretly suffer. Without films Gaidai,
Longing Bondarchuk.
Where it breaks - there is thin, I sleep the child's sleep
And I see magical dreams:
On everyone on their own on seventeen films -
"Seventeen Moments of Spring".
This is a video recorder -
This is a video, this is a video,
You don't have to dance or sing with him,
Just sit silently and watch.
Другие песни исполнителя: