Маяковский - Облако в штанах
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Маяковский - Облако в штанах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вашу мысль,
мечтающую на размягченном мозгу,
как выжиревший лакей на засаленной кушетке,
буду дразнить об окровавленный сердца лоскут:
досыта изъиздеваюсь, нахальный и едкий.
У меня в душе ни одного седого волоса,
и старческой нежности нет в ней!
Мир огромив мощью голоса,
иду — красивый,
двадцатидвухлетний.
Нежные!
Вы любовь на скрипки ложите.
Любовь на литавры ложит грубый.
А себя, как я, вывернуть не можете,
чтобы были одни сплошные губы!
Приходите учиться —
из гостиной батистовая,
чинная чиновница ангельской лиги.
И которая губы спокойно перелистывает,
как кухарка страницы поваренной книги.
Хотите —
буду от мяса бешеный
— и, как небо, меняя тона —
хотите —
буду безукоризненно нежный,
не мужчина, а — облако в штанах!
Не верю, что есть цветочная Ницца!
Мною опять славословятся
мужчины, залежанные, как больница,
и женщины, истрепанные, как пословица.
мечтающую на размягченном мозгу,
как выжиревший лакей на засаленной кушетке,
буду дразнить об окровавленный сердца лоскут:
досыта изъиздеваюсь, нахальный и едкий.
У меня в душе ни одного седого волоса,
и старческой нежности нет в ней!
Мир огромив мощью голоса,
иду — красивый,
двадцатидвухлетний.
Нежные!
Вы любовь на скрипки ложите.
Любовь на литавры ложит грубый.
А себя, как я, вывернуть не можете,
чтобы были одни сплошные губы!
Приходите учиться —
из гостиной батистовая,
чинная чиновница ангельской лиги.
И которая губы спокойно перелистывает,
как кухарка страницы поваренной книги.
Хотите —
буду от мяса бешеный
— и, как небо, меняя тона —
хотите —
буду безукоризненно нежный,
не мужчина, а — облако в штанах!
Не верю, что есть цветочная Ницца!
Мною опять славословятся
мужчины, залежанные, как больница,
и женщины, истрепанные, как пословица.
Your thought,
dreaming of a softened brain,
Like a surviving footman on a greasy couch,
I will tease about the bloody heart of the flap:
I am addicted, I am an impudent, impudent and caustic.
I have not a single gray hair in my soul
And there is no senile tenderness in her!
The world is flammable with the power of the voice,
I'm walking - beautiful
Twenty -two -year -old.
Delicate!
You go to the violin love.
Love on the litaurs lays rude.
And you cannot turn yourself like me,
So that there are only solid lips!
Come to study -
From the living room, Batistovaya,
The official official of the angelic league.
And who calmly flogs the lips,
Like a cook of the pages of a table book.
Want to -
I will be frantic from meat
- And, like the sky, changing tones -
want to -
I will be impeccably gentle,
Not a man, but a cloud in pants!
I do not believe that there is flower Nice!
I will be glorified again
Men stored as a hospital,
And women, fraught with a proverb.
dreaming of a softened brain,
Like a surviving footman on a greasy couch,
I will tease about the bloody heart of the flap:
I am addicted, I am an impudent, impudent and caustic.
I have not a single gray hair in my soul
And there is no senile tenderness in her!
The world is flammable with the power of the voice,
I'm walking - beautiful
Twenty -two -year -old.
Delicate!
You go to the violin love.
Love on the litaurs lays rude.
And you cannot turn yourself like me,
So that there are only solid lips!
Come to study -
From the living room, Batistovaya,
The official official of the angelic league.
And who calmly flogs the lips,
Like a cook of the pages of a table book.
Want to -
I will be frantic from meat
- And, like the sky, changing tones -
want to -
I will be impeccably gentle,
Not a man, but a cloud in pants!
I do not believe that there is flower Nice!
I will be glorified again
Men stored as a hospital,
And women, fraught with a proverb.
Другие песни исполнителя: