Медведефрения - Унылые люди
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Медведефрения - Унылые люди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Стихи: О. Осташева, музыка: М. Гулин)
Унылые люди, унылости ради,
Cебе расписание пишут в тетради:
Проснуться, одеться прилично, нарядно,
Проснуться опять, а зачем - непонятно...
Но кто-то сказал, что пора на работу,
Пролить снова порцию крови и пота,
Чтоб было на что покупать себе пиво,
С надеждой однажды начать жить красиво.
Унылые люди всегда потребляют,
Потребность растет, а мечты потухают,
Огромная, вечно голодная пасть -
Корми-не корми, не насытится всласть.
Унылые люди смертельно заразны,
Болезни уныния однообразны:
Усталость, подушка, ситкомы и кот,
А вечером секс (если им повезет).
Похмелье и кофе из сладкого яда,
И в офисе всем вечно надо и надо,
Им всем вечно что-то всегда им надо
Планктон обезьянам поёт серенады...
Все словно в тумане - да это ведь сон!
Проснется, и мир снова будет рожден.
Она лишь забылась, чуть-чуть заспалась,
А светлая жизнь еще не началась!
Но серые демоны в кожу вцепились,
На дно океана со ней опустились,
Утопшие души там держат годами,
И кормят унылыми, серыми снами.
И муза её, умирая, шептала:
"Убийца, предатель, ты нас затоптала,
Ты раньше сияла благой, серебристой
Энергией мысли - прекрасной и чистой.
Она умоляла, родная, дыши,
Не дай им добраться до светлой души,
Повсюду вампиры, суккубы, враги,
Ты только сознанье свое береги.
Унынья волна твой огонь не захлещет
Покуда он ревностно в сердце трепещет,
И липкие пальцы унылых людей
Не смогут добраться до светлых идей.
Люби всех как можешь, твори как умеешь,
И ты еще долго не похолодеешь,
Проклятия слов ты им не говори -
Лишь помни заветы: люби и твори"
Унылые люди, унылости ради,
Cебе расписание пишут в тетради:
Проснуться, одеться прилично, нарядно,
Проснуться опять, а зачем - непонятно...
Но кто-то сказал, что пора на работу,
Пролить снова порцию крови и пота,
Чтоб было на что покупать себе пиво,
С надеждой однажды начать жить красиво.
Унылые люди всегда потребляют,
Потребность растет, а мечты потухают,
Огромная, вечно голодная пасть -
Корми-не корми, не насытится всласть.
Унылые люди смертельно заразны,
Болезни уныния однообразны:
Усталость, подушка, ситкомы и кот,
А вечером секс (если им повезет).
Похмелье и кофе из сладкого яда,
И в офисе всем вечно надо и надо,
Им всем вечно что-то всегда им надо
Планктон обезьянам поёт серенады...
Все словно в тумане - да это ведь сон!
Проснется, и мир снова будет рожден.
Она лишь забылась, чуть-чуть заспалась,
А светлая жизнь еще не началась!
Но серые демоны в кожу вцепились,
На дно океана со ней опустились,
Утопшие души там держат годами,
И кормят унылыми, серыми снами.
И муза её, умирая, шептала:
"Убийца, предатель, ты нас затоптала,
Ты раньше сияла благой, серебристой
Энергией мысли - прекрасной и чистой.
Она умоляла, родная, дыши,
Не дай им добраться до светлой души,
Повсюду вампиры, суккубы, враги,
Ты только сознанье свое береги.
Унынья волна твой огонь не захлещет
Покуда он ревностно в сердце трепещет,
И липкие пальцы унылых людей
Не смогут добраться до светлых идей.
Люби всех как можешь, твори как умеешь,
И ты еще долго не похолодеешь,
Проклятия слов ты им не говори -
Лишь помни заветы: люби и твори"
(Poems: O. Ostashev, Music: M. Gulin)
Dull people, dullness for the sake of
Sein the schedule is written in a notebook:
Wake up, dress decent, elegant,
Wake up again, but why - it is incomprehensible ...
But someone said it was time to work
Pill a portion of blood and sweat again,
So that there is something to buy a beer for yourself,
With the hope of starting to live beautifully.
Daily people always consume,
The need is growing, and dreams are going out,
Huge, always hungry mouth -
Feeding, do not feed, will not be saturated.
Dull people are mortally infectious,
Disclosure diseases are monotonous:
Fatigue, pillow, sitcoms and cat,
And in the evening sex (if they are lucky).
Hangover and coffee made of sweet poison,
And in the office everyone is forever necessary and necessary,
They all always need something they always need
Plankton sings serenades to monkeys ...
Everything is as if in a fog - yes, this is a dream!
Wakes up, and the world will be born again.
She only forgot, spared a little,
And the bright life has not yet begun!
But gray demons grabbed into the skin,
At the bottom of the ocean, they sank with her,
Drowned souls have been kept there for years,
And fed dull, gray dreams.
And her muse, dying, whispered:
"Killer, traitor, you trampled us,
You used to shine good, silver
The energy of thought is beautiful and pure.
She begged, dear, breathe,
Don't let them get to a bright soul,
Vampires, succubi, enemies, enemies everywhere
You only take care of your consciousness.
Determination of the wave your fire will not beg
As long as he is jealously trembled in his heart,
And sticky fingers of dull people
They will not be able to get to bright ideas.
Love everyone as you can, do as you can,
And you will not get colder for a long time
Curses of words, you don't tell them -
Just remember the covenants: love and create "
Dull people, dullness for the sake of
Sein the schedule is written in a notebook:
Wake up, dress decent, elegant,
Wake up again, but why - it is incomprehensible ...
But someone said it was time to work
Pill a portion of blood and sweat again,
So that there is something to buy a beer for yourself,
With the hope of starting to live beautifully.
Daily people always consume,
The need is growing, and dreams are going out,
Huge, always hungry mouth -
Feeding, do not feed, will not be saturated.
Dull people are mortally infectious,
Disclosure diseases are monotonous:
Fatigue, pillow, sitcoms and cat,
And in the evening sex (if they are lucky).
Hangover and coffee made of sweet poison,
And in the office everyone is forever necessary and necessary,
They all always need something they always need
Plankton sings serenades to monkeys ...
Everything is as if in a fog - yes, this is a dream!
Wakes up, and the world will be born again.
She only forgot, spared a little,
And the bright life has not yet begun!
But gray demons grabbed into the skin,
At the bottom of the ocean, they sank with her,
Drowned souls have been kept there for years,
And fed dull, gray dreams.
And her muse, dying, whispered:
"Killer, traitor, you trampled us,
You used to shine good, silver
The energy of thought is beautiful and pure.
She begged, dear, breathe,
Don't let them get to a bright soul,
Vampires, succubi, enemies, enemies everywhere
You only take care of your consciousness.
Determination of the wave your fire will not beg
As long as he is jealously trembled in his heart,
And sticky fingers of dull people
They will not be able to get to bright ideas.
Love everyone as you can, do as you can,
And you will not get colder for a long time
Curses of words, you don't tell them -
Just remember the covenants: love and create "
Другие песни исполнителя: