Меланхолия Харухи Судзумии - 1 опенинг 1 сезон.
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Меланхолия Харухи Судзумии - 1 опенинг 1 сезон. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kotae wa itsumo watashi no mune ni…
Nande daro anata wo eranda watashi desu
Mou tomaranai unmei sama kara kimerareta kedo
I believe mane dake ja tsumaranai no
You’ll be right!
Kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Bouken desho? desho!? HONTO ga uso ni kawaru sekai de
Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai
Issho ni kite kudasai
Doko made mo juyuu na watashi wo mite yo ne
Ashita kako ni natta kyou no ima ga kiseki
I believe you…
Modorenai toko made ikanakya tsumannai
Saa oshiete himeteru negai wo kagami ni nageta
My delight karada goto uketometara
Your mind fly!
Odorokasete odoroite egao ni narou
Hajimari desho? desho!? KIREI ga yami wo terasu mitai ni
Watashi no chikara anata no namida docchi mo tadashii no
Genjitsu ni yureru sensai na kokoro ga
Kizutsuku no wa IYA
Omoimashita itsumo itsumo mune no oku ni
Kotae ga…
Futsuu janai no ga touzen nara
Kotaeru watashi wa nani ga dekiru?
Futsuu demo futsuu janakute
Kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Bouken desho? desho!? HONTO ga uso ni kawaru sekai de
Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai
Hajimari desho? hajimari nandesho!?
Kirei ga yami wo terasu mitai ni
Watashi to anata bouken no tochuu
Issho ni susundeku doko made mo jiyuu ni
Genjitsu wo koete
Ashita kako ni natta kyou no ima ga kiseki
Tashikana mirai wo
Tsukamou mirai wo
I believe you…
Перевод:
В своей душе я на любой вопрос найду ответ
Я верю в тебя
Потому что ты и только ты мною избран
Отныне и впредь
Ты со мною будешь рядом
Это твоя судьба
I believe
Скучно играть всё время по правилам
You’ll be right!
Потому что я делаю то что хочу
Только то что люблю
Что люблю
И мир будет нашим
Даже если истину в нём
Заменит сладкая ложь
Когда наступит завтра
Нам озорная мечта подарит крепкие крылья
Давай отправимся вместе
На встречу нашей свободе
Ты посмотри мне в глаза
Чудестный мир станет прошлым для всех остальных только не для нас
Давай взлетим
Вперёд и вверх
I believe you…
Nande daro anata wo eranda watashi desu
Mou tomaranai unmei sama kara kimerareta kedo
I believe mane dake ja tsumaranai no
You’ll be right!
Kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Bouken desho? desho!? HONTO ga uso ni kawaru sekai de
Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai
Issho ni kite kudasai
Doko made mo juyuu na watashi wo mite yo ne
Ashita kako ni natta kyou no ima ga kiseki
I believe you…
Modorenai toko made ikanakya tsumannai
Saa oshiete himeteru negai wo kagami ni nageta
My delight karada goto uketometara
Your mind fly!
Odorokasete odoroite egao ni narou
Hajimari desho? desho!? KIREI ga yami wo terasu mitai ni
Watashi no chikara anata no namida docchi mo tadashii no
Genjitsu ni yureru sensai na kokoro ga
Kizutsuku no wa IYA
Omoimashita itsumo itsumo mune no oku ni
Kotae ga…
Futsuu janai no ga touzen nara
Kotaeru watashi wa nani ga dekiru?
Futsuu demo futsuu janakute
Kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Bouken desho? desho!? HONTO ga uso ni kawaru sekai de
Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai
Hajimari desho? hajimari nandesho!?
Kirei ga yami wo terasu mitai ni
Watashi to anata bouken no tochuu
Issho ni susundeku doko made mo jiyuu ni
Genjitsu wo koete
Ashita kako ni natta kyou no ima ga kiseki
Tashikana mirai wo
Tsukamou mirai wo
I believe you…
Перевод:
В своей душе я на любой вопрос найду ответ
Я верю в тебя
Потому что ты и только ты мною избран
Отныне и впредь
Ты со мною будешь рядом
Это твоя судьба
I believe
Скучно играть всё время по правилам
You’ll be right!
Потому что я делаю то что хочу
Только то что люблю
Что люблю
И мир будет нашим
Даже если истину в нём
Заменит сладкая ложь
Когда наступит завтра
Нам озорная мечта подарит крепкие крылья
Давай отправимся вместе
На встречу нашей свободе
Ты посмотри мне в глаза
Чудестный мир станет прошлым для всех остальных только не для нас
Давай взлетим
Вперёд и вверх
I believe you…
Kotae Wa Itsumo Watashi Нет Mune Ni ...
Nande DARO Anata WO Eranda Watashi дэсу
Ее Tomaranai Unmei Sama Кара Kimerareta KEDO
Я считаю, что грива даке JA tsumaranai нет
Вы будете правы!
KANJIRU МАМА KANJIRU КОТО Dake WO Sūru YO
Bouken Desho? Desho !? Хонто Ga Uso Ni Kawaru Sekai Де
Yume Г.А. ARU КАРА TSUYOKU Нару NO YO ДАР NO TAME JANAI
Issho Н.И. Kite кудасай
Доко СДЕЛАНО МО Juyuu Na Watashi WO клеща YO NE
Ashita Како Ni Натта Кё Нет IMA GA Kiseki
Я считаю ...
Modorenai токо Сделано Ikanakya Tsumannai
Саа Oshiete Himeteru Негай Wo Кагами Ni Nageta
Мои DeLight Karada Goto Uketometara
ВАШ РАЗУМ FLY!
Odorokasete Odoroite Egao Ni Narou
Hajimari Desho? Desho !? Кирей Ga Ями Ву Terasu Mitai Ni
Watashi Нет Chikara Anata Нет Namida Docchi Mo Tadashii NO
Genjitsu Ni Yureru Сенсэй Na Кокоро Ga
Kizutsuku не в Ия
OMOIMASHITA Itsumo Itsumo MUNE НЕТ ОКУ Н.И.
KOTAE GA ...
Futsuu Janai Нет Ga Touzen Nara
KOTAERU Watashi WA NANI GA DEKIRU?
Futsuu Demo Futsuu Janakute
KANJIRU МАМА KANJIRU КОТО Dake WO Sūru YO
Bouken Desho? Desho !? Хонто Ga Uso Ni Kawaru Sekai Де
Yume Г.А. ARU КАРА TSUYOKU Нару NO YO ДАР NO TAME JANAI
Hajimari Desho? Hajimari NANDESHO !?
Кирей Ga Ями В Terasu Mitai Ni
Watashi Для Anata Bouken Нет Tochuu
Issho Н.И. SUSUNDEKU Доко MADE MO JIYUUU Н.И.
Genjitsu Wo Koete
Ashita Како Ni Натта Кё Нет IMA GA Kiseki
Tashikana Mirai Wo
Tsukamou Мирай горе
Я считаю ...
Перевод:
В своей душе я на люом вопрос найдет ответ
Я верю в тебя
Потому что т и только т мною изран
Отныне и впредь
Ты со мною будеш рядом
Это твоя судьа
Я считаю
Скучно играть всё время по правилам
Вы будете правы!
Потому что я делаю то что хочу
Только то что люлю
что люлю
И мир будет нашим
Даже если истина в нмме
Заменит сладкая ложь
Когда наступит завтра
Нам озорная мечта подарит крепкие крылья
Давай отправимся вместе
На встрече нашей свобода
Ты посмотри мне в глаза
Чудестный мир станет прошлым для всех остальны только не для нас
давай взлетим
Вперёд и вверх
Я считаю ...
Nande DARO Anata WO Eranda Watashi дэсу
Ее Tomaranai Unmei Sama Кара Kimerareta KEDO
Я считаю, что грива даке JA tsumaranai нет
Вы будете правы!
KANJIRU МАМА KANJIRU КОТО Dake WO Sūru YO
Bouken Desho? Desho !? Хонто Ga Uso Ni Kawaru Sekai Де
Yume Г.А. ARU КАРА TSUYOKU Нару NO YO ДАР NO TAME JANAI
Issho Н.И. Kite кудасай
Доко СДЕЛАНО МО Juyuu Na Watashi WO клеща YO NE
Ashita Како Ni Натта Кё Нет IMA GA Kiseki
Я считаю ...
Modorenai токо Сделано Ikanakya Tsumannai
Саа Oshiete Himeteru Негай Wo Кагами Ni Nageta
Мои DeLight Karada Goto Uketometara
ВАШ РАЗУМ FLY!
Odorokasete Odoroite Egao Ni Narou
Hajimari Desho? Desho !? Кирей Ga Ями Ву Terasu Mitai Ni
Watashi Нет Chikara Anata Нет Namida Docchi Mo Tadashii NO
Genjitsu Ni Yureru Сенсэй Na Кокоро Ga
Kizutsuku не в Ия
OMOIMASHITA Itsumo Itsumo MUNE НЕТ ОКУ Н.И.
KOTAE GA ...
Futsuu Janai Нет Ga Touzen Nara
KOTAERU Watashi WA NANI GA DEKIRU?
Futsuu Demo Futsuu Janakute
KANJIRU МАМА KANJIRU КОТО Dake WO Sūru YO
Bouken Desho? Desho !? Хонто Ga Uso Ni Kawaru Sekai Де
Yume Г.А. ARU КАРА TSUYOKU Нару NO YO ДАР NO TAME JANAI
Hajimari Desho? Hajimari NANDESHO !?
Кирей Ga Ями В Terasu Mitai Ni
Watashi Для Anata Bouken Нет Tochuu
Issho Н.И. SUSUNDEKU Доко MADE MO JIYUUU Н.И.
Genjitsu Wo Koete
Ashita Како Ni Натта Кё Нет IMA GA Kiseki
Tashikana Mirai Wo
Tsukamou Мирай горе
Я считаю ...
Перевод:
В своей душе я на люом вопрос найдет ответ
Я верю в тебя
Потому что т и только т мною изран
Отныне и впредь
Ты со мною будеш рядом
Это твоя судьа
Я считаю
Скучно играть всё время по правилам
Вы будете правы!
Потому что я делаю то что хочу
Только то что люлю
что люлю
И мир будет нашим
Даже если истина в нмме
Заменит сладкая ложь
Когда наступит завтра
Нам озорная мечта подарит крепкие крылья
Давай отправимся вместе
На встрече нашей свобода
Ты посмотри мне в глаза
Чудестный мир станет прошлым для всех остальны только не для нас
давай взлетим
Вперёд и вверх
Я считаю ...
Другие песни исполнителя: