Мелани Мамаева - Подними глаза
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мелани Мамаева - Подними глаза - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты прячешь слёзы под макияж и говоришь всё ок
Но сердце рвётся на куски от не его звонков
В витринах города — неон а в душе темно
Но ты не дашь ему войти туда ещё раз no
Всё что осталось — сжечь и стереть с лица
Ты заслужила больше чем пустые слова
Боль — это опыт раны — твои доспехи
И ты уже сильнее чем была до встречи
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
Ты разрываешь календарь чтоб забыть вчера
И обнуляешь каждый чат где была игра
Стираешь запах его слов с новой простынёй
Ведь у тебя внутри уже совсем другой настрой
Пусть за окном пурга пусть в душе пожар
Ты уже знаешь цену тем кто предавал
Не обернёшься больше не дашь повода
Ведь впереди — не ночь а новая свобода
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
Ты идёшь вперёд — и каждый шаг как полёт
В каждом ударе сердца оживает новый код
Не смотри назад пусть прошлое догорит
Ты сама причина по которой мир блестит
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
Но сердце рвётся на куски от не его звонков
В витринах города — неон а в душе темно
Но ты не дашь ему войти туда ещё раз no
Всё что осталось — сжечь и стереть с лица
Ты заслужила больше чем пустые слова
Боль — это опыт раны — твои доспехи
И ты уже сильнее чем была до встречи
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
Ты разрываешь календарь чтоб забыть вчера
И обнуляешь каждый чат где была игра
Стираешь запах его слов с новой простынёй
Ведь у тебя внутри уже совсем другой настрой
Пусть за окном пурга пусть в душе пожар
Ты уже знаешь цену тем кто предавал
Не обернёшься больше не дашь повода
Ведь впереди — не ночь а новая свобода
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
Ты идёшь вперёд — и каждый шаг как полёт
В каждом ударе сердца оживает новый код
Не смотри назад пусть прошлое догорит
Ты сама причина по которой мир блестит
Подними глаза — небо на твоей стороне
Этот мир для тех кто не сдаётся во тьме
Выдыхай всю боль оставляй её на танцполе
И смотри — рассвет уже горит на ладонях
Ты ещё найдёшь того кто будет рядом
Кто без слов почувствует что ты — всё и сразу
Выдыхай всю боль обнуляй все эти сцены
Ты ещё сильнее поверь ты ещё сильнее
You hide your tears under makeup and say everything's okay.
But your heart is torn to pieces by calls that aren't his.
The city shop windows are neon, and your soul is dark.
But you won't let him enter there again.
All that's left is to burn and wipe from your face.
You deserve more than empty words.
Pain is the experience of a wound—your armor.
And you're already stronger than you were before we met.
Lift your eyes—the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness.
Exhale all the pain, leave it on the dance floor.
And look—the dawn is already burning in your palms.
You'll still find someone who will be there for you.
Who will feel without words that you are everything at once.
Exhale all the pain, erase all these scenes.
You believe even more, you're even stronger.
You tear up the calendar to forget yesterday.
And erase every chat where there was a game.
Erase the scent of his words with a new one. With a sheet
After all, you already have a completely different mood inside.
Let there be a blizzard outside, let there be a fire in your soul.
You already know the price of those who betrayed you.
You won't turn back, you won't give them a reason anymore.
After all, what lies ahead is not night, but a new freedom.
Lift your eyes - the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness.
Exhale all the pain, leave it on the dance floor.
And look - the dawn is already burning in your palms.
You will still find someone who will be there for you.
Who will feel without words that you are everything at once.
Exhale all the pain, reset all these scenes.
Believe even more, you are even stronger.
You move forward - and every step is like a flight.
In every heartbeat, a new code comes to life.
Don't look back, let the past burn out.
You are the reason the world shines.
Lift your eyes - the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness. Darkness
Exhale all the pain, leave it on the dance floor
And look—the dawn is already burning on your palms
You will still find someone who will be there
Who will feel without words that you are everything at once
Exhale all the pain, erase all these scenes
You are even stronger, believe, you are even stronger
But your heart is torn to pieces by calls that aren't his.
The city shop windows are neon, and your soul is dark.
But you won't let him enter there again.
All that's left is to burn and wipe from your face.
You deserve more than empty words.
Pain is the experience of a wound—your armor.
And you're already stronger than you were before we met.
Lift your eyes—the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness.
Exhale all the pain, leave it on the dance floor.
And look—the dawn is already burning in your palms.
You'll still find someone who will be there for you.
Who will feel without words that you are everything at once.
Exhale all the pain, erase all these scenes.
You believe even more, you're even stronger.
You tear up the calendar to forget yesterday.
And erase every chat where there was a game.
Erase the scent of his words with a new one. With a sheet
After all, you already have a completely different mood inside.
Let there be a blizzard outside, let there be a fire in your soul.
You already know the price of those who betrayed you.
You won't turn back, you won't give them a reason anymore.
After all, what lies ahead is not night, but a new freedom.
Lift your eyes - the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness.
Exhale all the pain, leave it on the dance floor.
And look - the dawn is already burning in your palms.
You will still find someone who will be there for you.
Who will feel without words that you are everything at once.
Exhale all the pain, reset all these scenes.
Believe even more, you are even stronger.
You move forward - and every step is like a flight.
In every heartbeat, a new code comes to life.
Don't look back, let the past burn out.
You are the reason the world shines.
Lift your eyes - the sky is on your side.
This world is for those who don't give up in the darkness. Darkness
Exhale all the pain, leave it on the dance floor
And look—the dawn is already burning on your palms
You will still find someone who will be there
Who will feel without words that you are everything at once
Exhale all the pain, erase all these scenes
You are even stronger, believe, you are even stronger