Мерi - Ти мені пробач - незнайомий мій брат...
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мерi - Ти мені пробач - незнайомий мій брат... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мотив 1:
Em C G ...
Знову місяць блукає зоряним небом.
Знову чую скрізь сон тихі кроки твої.
Я не знаю тебе, я не знаю про тебе.
І для чого приходиш з далеких тих днів.
Так багато у тебе хотів запитати,
Та напевно як завжди не вистачить слів.
Скільки повзати ще нам, а не літати?
І для чого приходиш з далеких тих днів?
Приспів 1:
Em C G Am*
Ти мені пробач, я колись народився в своїй країні.
Em C G
Ти мені пробач, я живу ніби вдома, але як емігрант.
Em C Am H
Ти мені пробач за забуті пісні і сльозу на калині.
Em C G
Ти мені пробач, незнайомий мій брат.
Em
Мотив 1:
Gm D# A# ...
Ніби все у нас є, більше навіть не треба:
Синє небо і жовте колосся ланів.
А насправді ми просто тікаєм від себе.
Ти про це нагадав нам з далеких тих днів.
Приспів 2:
Gm D# A# Cm*
Ти мені пробач, я колись народився в своїй країні.
Gm D# A#
Ти мені пробач, я живу ніби вдома, але як емігрант.
Gm D# Cm D
Ти мені пробач за забуті пісні і сльозу на калині.
Gm D# A#
Ти мені пробач, незнайомий мій брат.
Мотив 2:
Cm Dm D#
Стогнали гори, ридали ікони...
F Gm
Спадали зорі комусь на погони...
D# A#
Червоне поле, червоне небо...
F D#
Такого не треба, більше не треба!
Речитатив:
Cm Dm D#
І на віки віків, повсяк час і нині
F Gm
Будуть дивитись на нас очі сині...
D# A#
Березові хрести, і земля у руїні,
F
І останні слова: "Cлава Україні!"
Приспів 2. (двічі)
Em C G ...
Знову місяць блукає зоряним небом.
Знову чую скрізь сон тихі кроки твої.
Я не знаю тебе, я не знаю про тебе.
І для чого приходиш з далеких тих днів.
Так багато у тебе хотів запитати,
Та напевно як завжди не вистачить слів.
Скільки повзати ще нам, а не літати?
І для чого приходиш з далеких тих днів?
Приспів 1:
Em C G Am*
Ти мені пробач, я колись народився в своїй країні.
Em C G
Ти мені пробач, я живу ніби вдома, але як емігрант.
Em C Am H
Ти мені пробач за забуті пісні і сльозу на калині.
Em C G
Ти мені пробач, незнайомий мій брат.
Em
Мотив 1:
Gm D# A# ...
Ніби все у нас є, більше навіть не треба:
Синє небо і жовте колосся ланів.
А насправді ми просто тікаєм від себе.
Ти про це нагадав нам з далеких тих днів.
Приспів 2:
Gm D# A# Cm*
Ти мені пробач, я колись народився в своїй країні.
Gm D# A#
Ти мені пробач, я живу ніби вдома, але як емігрант.
Gm D# Cm D
Ти мені пробач за забуті пісні і сльозу на калині.
Gm D# A#
Ти мені пробач, незнайомий мій брат.
Мотив 2:
Cm Dm D#
Стогнали гори, ридали ікони...
F Gm
Спадали зорі комусь на погони...
D# A#
Червоне поле, червоне небо...
F D#
Такого не треба, більше не треба!
Речитатив:
Cm Dm D#
І на віки віків, повсяк час і нині
F Gm
Будуть дивитись на нас очі сині...
D# A#
Березові хрести, і земля у руїні,
F
І останні слова: "Cлава Україні!"
Приспів 2. (двічі)
Мотив 1:
Em С G ...
Опять луна блуждающей звездного неба.
Я слышу везде шаги спокойного сна.
Я не знаю вас, я не знаю о вас.
И за то, что происходит от далеких дней.
Так много вы хотели спросить,
И, безусловно, как это не будет иметь достаточное количество слов.
Сколько обходы мы не летим?
А почему происходят из далеких дней?
К сожалению 1:
EM C G AM *
Вы простите меня, я был когда-то родился в моей стране.
ЭМ С Г.
Вы простите меня, я живу так, как будто у себя дома, но в качестве эмигранта.
Em С А Н
Вы уж простите за забытые песни и слезы в Kalina.
ЭМ С Г.
Вы простите меня, незнакомый мой брат.
Эм
Мотив 1:
GM D # A # ...
Как будто у нас есть, это уже не нужно:
Голубое небо и желтые полосы.
И на самом деле мы просто убежать от себя.
Вы напомнили нам из далеких дней.
К сожалению 2:
GM D # A # CM *
Вы простите меня, я был когда-то родился в моей стране.
ГМ D # A #
Вы простите меня, я живу так, как будто у себя дома, но в качестве эмигранта.
GM D # D CM
Вы уж простите за забытые песни и слезы в Kalina.
ГМ D # A #
Вы простите меня, незнакомый мой брат.
Мотив 2:
Ст дм д #
Простонал горы, услышанные иконки ...
F г.
Написать зари до кого-то на охоте ...
D # A #
Красное поле, красное небо ...
F D #
Это не является необходимым, больше не нужно!
Речитатив:
Ст дм д #
И на веки веков, мачте времени и сейчас
F г.
Буду смотреть на нас глаз голубой ...
D # A #
Березовые кресты и земля в руинах,
F.
И последние слова: «Клава Украина!»
2. Припев (дважды)
Em С G ...
Опять луна блуждающей звездного неба.
Я слышу везде шаги спокойного сна.
Я не знаю вас, я не знаю о вас.
И за то, что происходит от далеких дней.
Так много вы хотели спросить,
И, безусловно, как это не будет иметь достаточное количество слов.
Сколько обходы мы не летим?
А почему происходят из далеких дней?
К сожалению 1:
EM C G AM *
Вы простите меня, я был когда-то родился в моей стране.
ЭМ С Г.
Вы простите меня, я живу так, как будто у себя дома, но в качестве эмигранта.
Em С А Н
Вы уж простите за забытые песни и слезы в Kalina.
ЭМ С Г.
Вы простите меня, незнакомый мой брат.
Эм
Мотив 1:
GM D # A # ...
Как будто у нас есть, это уже не нужно:
Голубое небо и желтые полосы.
И на самом деле мы просто убежать от себя.
Вы напомнили нам из далеких дней.
К сожалению 2:
GM D # A # CM *
Вы простите меня, я был когда-то родился в моей стране.
ГМ D # A #
Вы простите меня, я живу так, как будто у себя дома, но в качестве эмигранта.
GM D # D CM
Вы уж простите за забытые песни и слезы в Kalina.
ГМ D # A #
Вы простите меня, незнакомый мой брат.
Мотив 2:
Ст дм д #
Простонал горы, услышанные иконки ...
F г.
Написать зари до кого-то на охоте ...
D # A #
Красное поле, красное небо ...
F D #
Это не является необходимым, больше не нужно!
Речитатив:
Ст дм д #
И на веки веков, мачте времени и сейчас
F г.
Буду смотреть на нас глаз голубой ...
D # A #
Березовые кресты и земля в руинах,
F.
И последние слова: «Клава Украина!»
2. Припев (дважды)
Другие песни исполнителя: