Меридиан - Невозможная Любовь
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Меридиан - Невозможная Любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Невозможная Любовь
1 куплет.
В жизни я окружен людьми,
Но в душе я всегда одинок,
Пустые, бесцельно прожитые дни,
Толкают нажать на курок.
Я звёзды руками хватал с небес,
И мир лежал у моих ног,
Я мечтал показать тебе много чудес,
Мечтал, но сделать не смог.
2 куплет.
Мы любили, но рок и судьба,
Не пророчили быть вместе нам!
Всегда нам удел был принадлежать
Другим, параллельным мирам.
Мне без тебя не нужно гор золотых,
И нет жизни – чего уж скрывать!
Но не взглянув в омут глаз твоих,
Я не хочу умирать!
3 куплет.
Зачем я все же цепляюсь за жизнь,
Ведь сердце уже еле бьётся?
Прошу тебя, сердце, еще продержись,
А вдруг нам судьба улыбнётся?
А может когда-то я встречу её,
Нарушив негласный завет,
И ветер на крыльях ко мне принесёт,
Волшебное слово: « Привет…»
Припев
Вместе быть нам не дано,
на то она их воля,
Я привык уже давно
Мириться с этой болью.
Силы света нас свели,
Дав немного времени,
Но не может быть любви
Как Между Ангелом и… Демоном!
1 куплет.
В жизни я окружен людьми,
Но в душе я всегда одинок,
Пустые, бесцельно прожитые дни,
Толкают нажать на курок.
Я звёзды руками хватал с небес,
И мир лежал у моих ног,
Я мечтал показать тебе много чудес,
Мечтал, но сделать не смог.
2 куплет.
Мы любили, но рок и судьба,
Не пророчили быть вместе нам!
Всегда нам удел был принадлежать
Другим, параллельным мирам.
Мне без тебя не нужно гор золотых,
И нет жизни – чего уж скрывать!
Но не взглянув в омут глаз твоих,
Я не хочу умирать!
3 куплет.
Зачем я все же цепляюсь за жизнь,
Ведь сердце уже еле бьётся?
Прошу тебя, сердце, еще продержись,
А вдруг нам судьба улыбнётся?
А может когда-то я встречу её,
Нарушив негласный завет,
И ветер на крыльях ко мне принесёт,
Волшебное слово: « Привет…»
Припев
Вместе быть нам не дано,
на то она их воля,
Я привык уже давно
Мириться с этой болью.
Силы света нас свели,
Дав немного времени,
Но не может быть любви
Как Между Ангелом и… Демоном!
Impossible love
1 verse.
In life, I am surrounded by people
But in my soul I am always lonely
Empty, aimlessly lived days,
Pushing to press the trigger.
I grabbed the stars with his hands from heaven,
And the world lay at my feet,
I dreamed of showing you many miracles,
He dreamed, but could not do.
2 verse.
We loved, but rock and fate,
They did not prophesy to be together!
We have always belonged to us
Other, parallel worlds.
I don't need gold mountains without you,
And there is no life - what to hide!
But without looking into your pool,
I don't want to die!
3 verse.
Why are I still clinging to life,
After all, the heart is barely fighting?
I ask you, heart, still hold out
What if fate will smile at us?
Or maybe once I meet her,
Violating the unspoken covenant,
And the wind on the wings will bring to me,
Magic word: "Hello ..."
Chorus
We are not given to be together,
That's what she is their will
I have been used to it for a long time
Put up with this pain.
The forces of light brought us down,
Giving a little time
But there can be no love
Like between an angel and ... a demon!
1 verse.
In life, I am surrounded by people
But in my soul I am always lonely
Empty, aimlessly lived days,
Pushing to press the trigger.
I grabbed the stars with his hands from heaven,
And the world lay at my feet,
I dreamed of showing you many miracles,
He dreamed, but could not do.
2 verse.
We loved, but rock and fate,
They did not prophesy to be together!
We have always belonged to us
Other, parallel worlds.
I don't need gold mountains without you,
And there is no life - what to hide!
But without looking into your pool,
I don't want to die!
3 verse.
Why are I still clinging to life,
After all, the heart is barely fighting?
I ask you, heart, still hold out
What if fate will smile at us?
Or maybe once I meet her,
Violating the unspoken covenant,
And the wind on the wings will bring to me,
Magic word: "Hello ..."
Chorus
We are not given to be together,
That's what she is their will
I have been used to it for a long time
Put up with this pain.
The forces of light brought us down,
Giving a little time
But there can be no love
Like between an angel and ... a demon!
Другие песни исполнителя: