Мертвий Півень - Вольф Мессінг. Вигнання голубів
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мертвий Півень - Вольф Мессінг. Вигнання голубів - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мав я прегарну здатність (чи то хворобу):
двійко голуб’ят у череповій коробці.
В ротову мою порожнину, від крику аж пурпурову,
зазирали медики, ворожбити та інші знаючі хлопці.
Як я вами пишався, мої крилаті кристали,
пернаті мої мучителі з давніх полотен!..
Ціле літо об мене крилами терли і туркотали,
заснувавши в моїм черепі містечко Туркотин.
А восени упав з неба миршавий ілюзіоніста.
Слухав мене стетоскопом – як вони там шурхочуть,
Збіглося на це подивитись ледь не півміста.
І тоді прояснів я: "Летіти хочуть".
Вилітали мені з голови крізь отвір у рані,
або крізь моє третє око (ніяк його не заплющиш).
А той миршавий пес мав у кишені браунінґ
та й одною кулею двох голубів розлущив...
Став я цілком сумирний, загнавсь у схови,
поводжуся без відхилень – чемно і ґречно.
Не тому, що вбиті колишні мої птахове,
а тому, що ношу в черепі тепле їхнє яєчко...
двійко голуб’ят у череповій коробці.
В ротову мою порожнину, від крику аж пурпурову,
зазирали медики, ворожбити та інші знаючі хлопці.
Як я вами пишався, мої крилаті кристали,
пернаті мої мучителі з давніх полотен!..
Ціле літо об мене крилами терли і туркотали,
заснувавши в моїм черепі містечко Туркотин.
А восени упав з неба миршавий ілюзіоніста.
Слухав мене стетоскопом – як вони там шурхочуть,
Збіглося на це подивитись ледь не півміста.
І тоді прояснів я: "Летіти хочуть".
Вилітали мені з голови крізь отвір у рані,
або крізь моє третє око (ніяк його не заплющиш).
А той миршавий пес мав у кишені браунінґ
та й одною кулею двох голубів розлущив...
Став я цілком сумирний, загнавсь у схови,
поводжуся без відхилень – чемно і ґречно.
Не тому, що вбиті колишні мої птахове,
а тому, що ношу в черепі тепле їхнє яєчко...
У меня была красивая способность (или болезнь):
Два голубя в животе.
В мой рот, моя полость, от крика все пурпурно,
Врачи, развеватели и другие знающие парни были заглянуты.
Как я гордился своими крылатыми кристаллами,
Мои птицы моих мучителей из древних холстов! ..
Все лето о меня крылья потирали и повернулись,
Основав город Туркотин в моем черепе.
И осенью мирный иллюзионист упал с неба.
Слушал меня со стетоскопом - когда они ревели там,
Это было то же самое, чтобы смотреть почти на пол месяца.
А потом я уточняю: «Они хотят летать».
Вылетел с головы через дыру в ране,
Или через мой третий глаз (вы не закроете его).
И у этой озадаченной собаки был в кармане Браунинга
И одна пуля из двух голубей в разведенных ...
Я стал довольно мрачным, поехал в ландшафт,
Я веду без отклонений - вежливо и греческий.
Не потому, что моя бывшая птица убита,
И потому что я ношу теплое яйцо в черепе ...
Два голубя в животе.
В мой рот, моя полость, от крика все пурпурно,
Врачи, развеватели и другие знающие парни были заглянуты.
Как я гордился своими крылатыми кристаллами,
Мои птицы моих мучителей из древних холстов! ..
Все лето о меня крылья потирали и повернулись,
Основав город Туркотин в моем черепе.
И осенью мирный иллюзионист упал с неба.
Слушал меня со стетоскопом - когда они ревели там,
Это было то же самое, чтобы смотреть почти на пол месяца.
А потом я уточняю: «Они хотят летать».
Вылетел с головы через дыру в ране,
Или через мой третий глаз (вы не закроете его).
И у этой озадаченной собаки был в кармане Браунинга
И одна пуля из двух голубей в разведенных ...
Я стал довольно мрачным, поехал в ландшафт,
Я веду без отклонений - вежливо и греческий.
Не потому, что моя бывшая птица убита,
И потому что я ношу теплое яйцо в черепе ...
Другие песни исполнителя: