Метод Замяткина - Диалог 5
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Метод Замяткина - Диалог 5 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jim: I need some hot coffee. I’m so cold!
An: I know. I think my feet are frozen.
Waitress: Are you ready to order?
J: Yes, some coffee, please.
A: Tea with lemon for me, please.
W: Cream and sugar with your coffee, sir?
J: Yes, please.
W: Just a minute.
J: What’s the weather forecast for today?
A: Chance of snow and temperatures
in the teens until Tuesday.
Oh, no! How can you stand Boston winters?
J: Good question. I bet you miss Vietnam.
What’s the weather like there now?
A: Around seventy degrees. It’s warm in January,
but it rains a lot.
J: Well, I prefer rain to snow and ice.
W: Here’s your coffee and tea.
I hope it warms you up!
An: I know. I think my feet are frozen.
Waitress: Are you ready to order?
J: Yes, some coffee, please.
A: Tea with lemon for me, please.
W: Cream and sugar with your coffee, sir?
J: Yes, please.
W: Just a minute.
J: What’s the weather forecast for today?
A: Chance of snow and temperatures
in the teens until Tuesday.
Oh, no! How can you stand Boston winters?
J: Good question. I bet you miss Vietnam.
What’s the weather like there now?
A: Around seventy degrees. It’s warm in January,
but it rains a lot.
J: Well, I prefer rain to snow and ice.
W: Here’s your coffee and tea.
I hope it warms you up!
Джим: Мне нужен горячий кофе. Мне так холодно!
Ан: Я знаю. Я думаю, что мои ноги замерзли.
Официантка: Вы готовы сделать заказ?
Дж: Да, кофе, пожалуйста.
А: Мне, пожалуйста, чай с лимоном.
В: Сливки и сахар к кофе, сэр?
Дж: Да, пожалуйста.
У: Минуточку.
Д: Какой прогноз погоды на сегодня?
A: Вероятность снега и температура.
в подростковом возрасте до вторника.
О, нет! Как можно пережить бостонскую зиму?
Дж: Хороший вопрос. Могу поспорить, вы скучаете по Вьетнаму.
Какая там сейчас погода?
A: Около семидесяти градусов. В январе тепло,
но идет сильный дождь.
Дж: Ну, я предпочитаю дождь снегу и льду.
У: Вот твой кофе и чай.
Надеюсь, оно тебя согреет!
Ан: Я знаю. Я думаю, что мои ноги замерзли.
Официантка: Вы готовы сделать заказ?
Дж: Да, кофе, пожалуйста.
А: Мне, пожалуйста, чай с лимоном.
В: Сливки и сахар к кофе, сэр?
Дж: Да, пожалуйста.
У: Минуточку.
Д: Какой прогноз погоды на сегодня?
A: Вероятность снега и температура.
в подростковом возрасте до вторника.
О, нет! Как можно пережить бостонскую зиму?
Дж: Хороший вопрос. Могу поспорить, вы скучаете по Вьетнаму.
Какая там сейчас погода?
A: Около семидесяти градусов. В январе тепло,
но идет сильный дождь.
Дж: Ну, я предпочитаю дождь снегу и льду.
У: Вот твой кофе и чай.
Надеюсь, оно тебя согреет!
Другие песни исполнителя: