Миансарова - Давай никогда не ссориться
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Миансарова - Давай никогда не ссориться - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Опять мы с тобой повздорили,
Почему? Почему?
Опять целый вечер спорили,
А о чем — не пойму.
Нам дружба потерянной кажется,
А другой не начать.
И первым никто не отважится
Подойти и сказать:
«Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится —
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
С утра ты сегодня хмуришься
До сих пор, до сих пор.
Молчишь, не глядишь и куришь все,
Тянешь свой «Беломор».
А мне до тебя только шаг всего,
Только шаг небольшой,
Но как, научи, прошагать его,
Чтоб сказать: «Мой родной,
Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится -
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
Случается в жизни всякое —
Знаю я, знаешь ты.
Пути не бывает гладкого,
Не всегдал ждут цветы.
Смотри — даже солнышко хмурится,
Поглядев на тебя.
Поверь завтра все забудется и ты скажешь любя:
«Давай ндикогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится —
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
Почему? Почему?
Опять целый вечер спорили,
А о чем — не пойму.
Нам дружба потерянной кажется,
А другой не начать.
И первым никто не отважится
Подойти и сказать:
«Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится —
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
С утра ты сегодня хмуришься
До сих пор, до сих пор.
Молчишь, не глядишь и куришь все,
Тянешь свой «Беломор».
А мне до тебя только шаг всего,
Только шаг небольшой,
Но как, научи, прошагать его,
Чтоб сказать: «Мой родной,
Давай никогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится -
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
Случается в жизни всякое —
Знаю я, знаешь ты.
Пути не бывает гладкого,
Не всегдал ждут цветы.
Смотри — даже солнышко хмурится,
Поглядев на тебя.
Поверь завтра все забудется и ты скажешь любя:
«Давай ндикогда не ссориться,
Никогда, никогда.
Пускай сердце сердцу откроется
Навсегда, навсегда.
Пусть в счастье сегодня не верится —
Не беда, не беда.
Давай еще раз помиримся
Навсегда, навсегда».
Again, we met with you,
Why? Why?
Again the whole evening argued,
And about what is not understanding.
We are friendship lost seems
And the other does not start.
And the first one will not be perfected
Come and say:
"Let's never quarrel,
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "
In the morning you frown today
So far, still.
Silent, do not look and smoke everything,
Taen your "Whiteor".
And I only have a step in just
Only a step is small
But how, teaching, fuse him,
To say: "My native,
Let's never quarrel
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "
Happens in life any -
I know, you know you.
The path is not smooth,
Not always waiting for flowers.
Look - even the sun is frowning,
Looking at you.
Believe me tomorrow everything will be forgotten and you say loving:
"Let's not quarrel,
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "
Why? Why?
Again the whole evening argued,
And about what is not understanding.
We are friendship lost seems
And the other does not start.
And the first one will not be perfected
Come and say:
"Let's never quarrel,
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "
In the morning you frown today
So far, still.
Silent, do not look and smoke everything,
Taen your "Whiteor".
And I only have a step in just
Only a step is small
But how, teaching, fuse him,
To say: "My native,
Let's never quarrel
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "
Happens in life any -
I know, you know you.
The path is not smooth,
Not always waiting for flowers.
Look - even the sun is frowning,
Looking at you.
Believe me tomorrow everything will be forgotten and you say loving:
"Let's not quarrel,
Never ever.
Let the Heart of the Heart opens
Forever, forever.
Let in happiness today can not believe -
Not trouble, not trouble.
Let's remember again
Forever, forever. "