Михаил Анчаров - Мы дети эпохи
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Анчаров - Мы дети эпохи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы дети эпохи.
Атомная копоть,
Рыдают оркестры
На всех площадях.
У этой эпохи
Свирепая похоть -
Все дразнится, морда,
Детей не щадя.
Мы славим страданье,
Боимся успеха.
Нам солнце не в пору
И вьюга не в лад.
У нашего смеха
Печальное эхо,
У нашего счастья
Запуганный взгляд.
Любой зазывала
Ползет в запевалы,
Любой вышибала -
Хранитель огня.
Забыта основа
Веселого слова.
Монахи, монахи,
Простите меня!
Не схимник, а химик
Решает задачу.
Не схема, а тема
Разит дураков.
А если уж схема,
То схема поэмы,
В которой гипотезы
Новых веков.
Простим же двадцатому
Скорость улитки,
Расчеты свои
Проведем на бегу.
Давайте же выпьем
За схему улыбки,
За график удачи
И розы в снегу.
За тех, кто услышал
Трубу на рассвете.
За женщин
Упрямые голоса,
Которые звали нас,
Как Андромеда,
И силой тащили
Нас в небеса.
Полюбим наш век,
Забыв отупенье.
Омоется старость
Живою водой.
От света до тени,
От снеди до денег
Он алый, как парус
Двадцатых годов.
Мы рваное знамя
«Бээфом» заклеим,
Мы выдуем пыль
Из помятой трубы.
И солнце над нами -
Как мячик в алее,
Как бубен удачи
И бубен судьбы.
Давайте же будем
Звенеть в этот бубен,
Наплюнем на драмы
Пустых площадей.
Мы, смертные люди,-
Бессмертные люди!
Не стадо баранов,
А племя вождей!
Отбросим заразу,
Отбросим обузы,
Отбросим игрушки
Сошедших с ума!
Да здравствует разум!
Да здравствуют музы!
Да здравствует Пушкин!
Да скроется тьма!
Атомная копоть,
Рыдают оркестры
На всех площадях.
У этой эпохи
Свирепая похоть -
Все дразнится, морда,
Детей не щадя.
Мы славим страданье,
Боимся успеха.
Нам солнце не в пору
И вьюга не в лад.
У нашего смеха
Печальное эхо,
У нашего счастья
Запуганный взгляд.
Любой зазывала
Ползет в запевалы,
Любой вышибала -
Хранитель огня.
Забыта основа
Веселого слова.
Монахи, монахи,
Простите меня!
Не схимник, а химик
Решает задачу.
Не схема, а тема
Разит дураков.
А если уж схема,
То схема поэмы,
В которой гипотезы
Новых веков.
Простим же двадцатому
Скорость улитки,
Расчеты свои
Проведем на бегу.
Давайте же выпьем
За схему улыбки,
За график удачи
И розы в снегу.
За тех, кто услышал
Трубу на рассвете.
За женщин
Упрямые голоса,
Которые звали нас,
Как Андромеда,
И силой тащили
Нас в небеса.
Полюбим наш век,
Забыв отупенье.
Омоется старость
Живою водой.
От света до тени,
От снеди до денег
Он алый, как парус
Двадцатых годов.
Мы рваное знамя
«Бээфом» заклеим,
Мы выдуем пыль
Из помятой трубы.
И солнце над нами -
Как мячик в алее,
Как бубен удачи
И бубен судьбы.
Давайте же будем
Звенеть в этот бубен,
Наплюнем на драмы
Пустых площадей.
Мы, смертные люди,-
Бессмертные люди!
Не стадо баранов,
А племя вождей!
Отбросим заразу,
Отбросим обузы,
Отбросим игрушки
Сошедших с ума!
Да здравствует разум!
Да здравствуют музы!
Да здравствует Пушкин!
Да скроется тьма!
We are children of the era.
Atomic soot,
Orchestras sob
On all squares.
This era
Fierce lust -
Everything is teasing, the face,
Children are not sparing.
We glorify suffering
We are afraid of success.
The sun is not at the time
And the blizzard is not good.
Our laughter
Sad echo,
Our happiness
A intimidated look.
Anyone called
Creeps into the singing
Any bouncer -
Keeper of Fire.
The foundation is forgotten
Funny word.
Monks, monks,
Forgive me!
Not a schematic, but a chemist
Solves the problem.
Not a scheme, but the topic
Delays fools.
And if the scheme,
Then the poem scheme,
In which hypotheses
New centuries.
Forgive the twentieth
Snail speed,
The calculations are
We will spend on the run.
Let's drink
For a smile diagram,
For the graph of good luck
And roses in the snow.
For those who heard
The pipe is at dawn.
For women
Stubborn voices,
Who called us
Like Andromeda,
And they dragged them by force
We are in heaven.
We love our century
Forgetting dulling.
Old age is awake
Live water.
From light to shadow
From widen to money
He is scarlet as a sail
The twenties.
We are a torn banner
"BEEF" we will seal,
We will blow off dust
From a rumpled pipe.
And the sun above us -
Like a ball in Alaley,
Like a tambourine good luck
And a tambourine of fate.
Let's be
Strive in this tambourine,
Sow the dramas
Empty areas.
We mortal people-
Immortal people!
Not a herd of rams,
And the tribe of the leaders!
We will discard the infection,
We discard the shoes,
We’ll throw away toys
Disappeared!
Long live the mind!
Long live the muse!
Long live Pushkin!
Yes, the darkness will hide!
Atomic soot,
Orchestras sob
On all squares.
This era
Fierce lust -
Everything is teasing, the face,
Children are not sparing.
We glorify suffering
We are afraid of success.
The sun is not at the time
And the blizzard is not good.
Our laughter
Sad echo,
Our happiness
A intimidated look.
Anyone called
Creeps into the singing
Any bouncer -
Keeper of Fire.
The foundation is forgotten
Funny word.
Monks, monks,
Forgive me!
Not a schematic, but a chemist
Solves the problem.
Not a scheme, but the topic
Delays fools.
And if the scheme,
Then the poem scheme,
In which hypotheses
New centuries.
Forgive the twentieth
Snail speed,
The calculations are
We will spend on the run.
Let's drink
For a smile diagram,
For the graph of good luck
And roses in the snow.
For those who heard
The pipe is at dawn.
For women
Stubborn voices,
Who called us
Like Andromeda,
And they dragged them by force
We are in heaven.
We love our century
Forgetting dulling.
Old age is awake
Live water.
From light to shadow
From widen to money
He is scarlet as a sail
The twenties.
We are a torn banner
"BEEF" we will seal,
We will blow off dust
From a rumpled pipe.
And the sun above us -
Like a ball in Alaley,
Like a tambourine good luck
And a tambourine of fate.
Let's be
Strive in this tambourine,
Sow the dramas
Empty areas.
We mortal people-
Immortal people!
Not a herd of rams,
And the tribe of the leaders!
We will discard the infection,
We discard the shoes,
We’ll throw away toys
Disappeared!
Long live the mind!
Long live the muse!
Long live Pushkin!
Yes, the darkness will hide!
Другие песни исполнителя: