Михаил Бондарев - Такие, Леха, вот дела...
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Бондарев - Такие, Леха, вот дела... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Такие, Леха, вот дела
Судьба нас вновь пересекла
Вагон без окон
На столе горит лучина
И Леха как-то постарел
Я тоже не помолодел
Так непривычно видеть
Мне твои морщины
Ну дай тебя
Скорей обнять, дружище
Сотоварищ, брат, тебе задать
Хочу я тысячу вопросов
Не про статью и мусоров
Не про действительных воров
На, выпей-ка чайку, скури-ка папиросу
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
Такие, Леха, вот дела
Кому тюрьма, кому сума
А нам с тобою
Обе половины
Хоть наши разошлись пути
Как в океане корабли
Но по одним волнам
С тобою мы поплыли
С тобою, Леха, мы не знали
Когда шпаною покупали
Вино за трешку
И сто грамм конфет на сдачу
Был первый тост «За пацанов!»
И чтоб поменьше мусоров
А надо было пить еще за удачу
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
А помнишь, Леха, пацанами
На насыпь часто прибегали
На поезда смотрели мчавшиеся мимо
Бычки курили и мечтали
Что мы, когда-нибудь и сами
Вот подрастем и к морю, к бризу
Мир увидим.
Мечтали мы с тобой
Но Бог - распорядитель всех дорог
Но мы не знали, Леха, этого тогда
И вот мы здесь, но бриза вместо
Тут исключительно «Норд-Вест»
Но мы прорвемся, мы прорвемся, старина
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие, Леха, вот дела
Такие, Леха, вот дела
Судьба нас вновь пересекла
Вагон без окон
На столе горит лучина
И Леха как-то постарел
Я тоже не помолодел
Так непривычно видеть
Мне твои морщины
Ну дай тебя
Скорей обнять, дружище
Сотоварищ, брат, тебе задать
Хочу я тысячу вопросов
Не про статью и мусоров
Не про действительных воров
На, выпей-ка чайку, скури-ка папиросу
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
Такие, Леха, вот дела
Кому тюрьма, кому сума
А нам с тобою
Обе половины
Хоть наши разошлись пути
Как в океане корабли
Но по одним волнам
С тобою мы поплыли
С тобою, Леха, мы не знали
Когда шпаною покупали
Вино за трешку
И сто грамм конфет на сдачу
Был первый тост «За пацанов!»
И чтоб поменьше мусоров
А надо было пить еще за удачу
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
А помнишь, Леха, пацанами
На насыпь часто прибегали
На поезда смотрели мчавшиеся мимо
Бычки курили и мечтали
Что мы, когда-нибудь и сами
Вот подрастем и к морю, к бризу
Мир увидим.
Мечтали мы с тобой
Но Бог - распорядитель всех дорог
Но мы не знали, Леха, этого тогда
И вот мы здесь, но бриза вместо
Тут исключительно «Норд-Вест»
Но мы прорвемся, мы прорвемся, старина
Мы жизнь свою трясем
Как яблоню в саду
Бежим, сбивая ноги
По дороге в никуда
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие вот дела
Такие вот дела
С тобою с двух сторон
Мы жизни жжем свечу
Такие, Леха, вот дела
Такие, Леха, вот дела
Such, Lekha, here are the things
Fate crossed us again
Car without windows
A torch is burning on the table
And Lech has somehow aged
I haven't gotten any younger either
It's so unusual to see
I want your wrinkles
Well let me
Hurry up for a hug, buddy
Comrade, brother, let me ask you
I want a thousand questions
Not about the article and garbage
Not about real thieves
Here, drink some tea, smoke a cigarette
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
Such, Lekha, here are the things
Some get jail, some go crazy
And you and I
Both halves
Even though our paths have diverged
Like ships on the ocean
But on the same waves
We sailed with you
With you, Lekha, we didn’t know
When they bought punks
Wine for three rubles
And a hundred grams of sweets for change
There was the first toast “To the boys!”
And so that there is less garbage
And I should have drunk more for good luck
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
Do you remember, Lekha, boys?
They often ran to the embankment
Trains watched as they rushed by
The bulls smoked and dreamed
That we, someday ourselves
Let's grow up to the sea, to the breeze
We will see the world.
You and I dreamed
But God is the manager of all roads
But we didn’t know, Lech, this then
And here we are, but instead of a breeze
Here it’s exclusively “North-West”
But we'll get through, we'll get through, old man.
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
Such, Lekha, here are the things
Such, Lekha, here are the things
Fate crossed us again
Car without windows
A torch is burning on the table
And Lech has somehow aged
I haven't gotten any younger either
It's so unusual to see
I want your wrinkles
Well let me
Hurry up for a hug, buddy
Comrade, brother, let me ask you
I want a thousand questions
Not about the article and garbage
Not about real thieves
Here, drink some tea, smoke a cigarette
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
Such, Lekha, here are the things
Some get jail, some go crazy
And you and I
Both halves
Even though our paths have diverged
Like ships on the ocean
But on the same waves
We sailed with you
With you, Lekha, we didn’t know
When they bought punks
Wine for three rubles
And a hundred grams of sweets for change
There was the first toast “To the boys!”
And so that there is less garbage
And I should have drunk more for good luck
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
Do you remember, Lekha, boys?
They often ran to the embankment
Trains watched as they rushed by
The bulls smoked and dreamed
That we, someday ourselves
Let's grow up to the sea, to the breeze
We will see the world.
You and I dreamed
But God is the manager of all roads
But we didn’t know, Lech, this then
And here we are, but instead of a breeze
Here it’s exclusively “North-West”
But we'll get through, we'll get through, old man.
We are shaking our lives
Like an apple tree in the garden
We run, knocking down our legs
On the road to nowhere
With you on both sides
We burn a candle for life
That's how things are
That's how things are
With you on both sides
We burn a candle for life
Such, Lekha, here are the things
Such, Lekha, here are the things
Другие песни исполнителя: