Михаил Гаранин - Блудный сын
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Гаранин - Блудный сын - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
БЛУДНЫЙ СЫН
В океане грехов каждый день я бесстыдно купался,
Со своею тоской каждый день я один оставался.
Как Сизиф, я катил камень свой в бесконечную гору.
Я топтался на месте, не чувствуя точки опоры.
В этом мире безумье и ложь становятся нормой.
Сатана всех желающих щедро соблазнами кормит.
Я ему потакал, живя плотью и дух свой теряя,
Иллюзорное счастье имел, отдаляясь от рая.
Я забыл, что крещен был когда-то живою водою,
И священная вера мне как-то вдруг стала чужою.
По понятиям жить в этом мире, конечно же, легче.
Догорели давно уж в церквах мной зажженные свечи.
Кто подскажет мне истинный путь, если сердце закрыто?
Ведь в душе – пустота, моей жизни разбито корыто.
Когда ставишь себя выше всех, то больнее паденье,
Если веришь ты только себе, то не будет спасенья.
И когда я стоял пред своею последней чертою,
Думал я: Тот, Кто правит моею судьбою,
Он все сделал, чтоб я услыхал его голос,
Но был глух я и слеп, сорняком стал мой колос.
Или в пропасть, иль в небо, и я выбор сделал,
И душа моя тут же от счастья как будто запела.
С легким сердцем я двери пред Богом открою.
Блудный сын Твой вернулся, прости, я хочу быть с Тобою.
06.02.2007 г., Кировск
В океане грехов каждый день я бесстыдно купался,
Со своею тоской каждый день я один оставался.
Как Сизиф, я катил камень свой в бесконечную гору.
Я топтался на месте, не чувствуя точки опоры.
В этом мире безумье и ложь становятся нормой.
Сатана всех желающих щедро соблазнами кормит.
Я ему потакал, живя плотью и дух свой теряя,
Иллюзорное счастье имел, отдаляясь от рая.
Я забыл, что крещен был когда-то живою водою,
И священная вера мне как-то вдруг стала чужою.
По понятиям жить в этом мире, конечно же, легче.
Догорели давно уж в церквах мной зажженные свечи.
Кто подскажет мне истинный путь, если сердце закрыто?
Ведь в душе – пустота, моей жизни разбито корыто.
Когда ставишь себя выше всех, то больнее паденье,
Если веришь ты только себе, то не будет спасенья.
И когда я стоял пред своею последней чертою,
Думал я: Тот, Кто правит моею судьбою,
Он все сделал, чтоб я услыхал его голос,
Но был глух я и слеп, сорняком стал мой колос.
Или в пропасть, иль в небо, и я выбор сделал,
И душа моя тут же от счастья как будто запела.
С легким сердцем я двери пред Богом открою.
Блудный сын Твой вернулся, прости, я хочу быть с Тобою.
06.02.2007 г., Кировск
PRODIGAL SON
In the ocean of sins, every day I was shamelessly bathed,
With my longing every day I was left alone.
Like Sisyphus, I rolled my stone into an infinite mountain.
I stomped in place without feeling the point of support.
In this world, madness and lies become the norm.
Satan feeds everyone generously with temptations.
I indulged him, living in flesh and losing my spirit,
The illusory happiness had, moving away from Paradise.
I forgot that it was once baptized by live water,
And the sacred faith somehow suddenly became a stranger to me.
According to the concepts, living in this world, of course, is easier.
Fighted out for a long time in the churches with me lit candles.
Who will tell me the true path if the heart is closed?
Indeed, in the soul - emptiness, my life is broken.
When you put yourself above all, it is more painful in the fall,
If you believe only yourself, then there will be no salvation.
And when I stood before my last hell,
I thought: the one who runs my fate,
He did everything to hear his voice,
But I was deaf and blind, my ear became weed.
Or into the abyss, or in the sky, and I made a choice,
And my soul right there, as if sang with happiness.
With a light heart, I will open the doors before God.
Your prodigal son is back, I'm sorry, I want to be with you.
06/06/2007, Kirovsk
In the ocean of sins, every day I was shamelessly bathed,
With my longing every day I was left alone.
Like Sisyphus, I rolled my stone into an infinite mountain.
I stomped in place without feeling the point of support.
In this world, madness and lies become the norm.
Satan feeds everyone generously with temptations.
I indulged him, living in flesh and losing my spirit,
The illusory happiness had, moving away from Paradise.
I forgot that it was once baptized by live water,
And the sacred faith somehow suddenly became a stranger to me.
According to the concepts, living in this world, of course, is easier.
Fighted out for a long time in the churches with me lit candles.
Who will tell me the true path if the heart is closed?
Indeed, in the soul - emptiness, my life is broken.
When you put yourself above all, it is more painful in the fall,
If you believe only yourself, then there will be no salvation.
And when I stood before my last hell,
I thought: the one who runs my fate,
He did everything to hear his voice,
But I was deaf and blind, my ear became weed.
Or into the abyss, or in the sky, and I made a choice,
And my soul right there, as if sang with happiness.
With a light heart, I will open the doors before God.
Your prodigal son is back, I'm sorry, I want to be with you.
06/06/2007, Kirovsk
Другие песни исполнителя: