Михаил Калинин - Нью-Йорк
текст песни
50
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Калинин - Нью-Йорк - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
14
<<Нью-Йорк>>
Осторожней спускайся – ступеньки во льду.
Шарф потуже – простынешь на этом ветру.
Крылья вскроют моим облакам животы…
Вперемешку – осенняя грязь и цветы…
Как будто –
…пролетая над враждебной территорией,
Как будто…
ожидаю удара сзади…
Я –
мастер сочинять любовные истории,
Мастер сочинять печальные сценарии…
И если тебе доведётся увидеть Нью-Йорк –
Опиши мне его поподробней в письме…
Как печально, что я был к тебе не готов…
Как печально,
что ты так готова ко мне…
Не прощайся со мной. Улыбнись и вперёд…
Аккуратнее будь – за окном гололёд…
За окном – мокрый снег и промёрз небосвод
И в дождинках растаявший твой самолёт…
И если тебе доведётся увидеть Нью-Йорк,
Пролетая Бродвей или Бруклинский мост…
Как печально, что я был к тебе не готов…
Провожать не пойду –
Я стыжусь своих слёз…
<<Нью-Йорк>>
Осторожней спускайся – ступеньки во льду.
Шарф потуже – простынешь на этом ветру.
Крылья вскроют моим облакам животы…
Вперемешку – осенняя грязь и цветы…
Как будто –
…пролетая над враждебной территорией,
Как будто…
ожидаю удара сзади…
Я –
мастер сочинять любовные истории,
Мастер сочинять печальные сценарии…
И если тебе доведётся увидеть Нью-Йорк –
Опиши мне его поподробней в письме…
Как печально, что я был к тебе не готов…
Как печально,
что ты так готова ко мне…
Не прощайся со мной. Улыбнись и вперёд…
Аккуратнее будь – за окном гололёд…
За окном – мокрый снег и промёрз небосвод
И в дождинках растаявший твой самолёт…
И если тебе доведётся увидеть Нью-Йорк,
Пролетая Бродвей или Бруклинский мост…
Как печально, что я был к тебе не готов…
Провожать не пойду –
Я стыжусь своих слёз…
fourteen
<< New York >>
Get careful to descend - the steps in the ice.
Scarf is tightly - noted on this wind.
Wings will open my stomach clouds ...
Ahead - Autumn dirt and flowers ...
As if -
... fluttering over hostile territory,
As if…
I expect a blow from behind ...
I -
Wizard writing love stories
Wizard writing sad scenarios ...
And if you bring to see New York -
We describe it in more detail in the letter ...
How sad that I was not ready for you ...
How sad,
What are you so ready for me ...
Do not talk with me. Smile and forward ...
Be careful if the ice is holly ...
Outside the window - wet snow and damage the sky
And in the rain melting your plane ...
And if you bring to see New York,
Fleeting Broadway or Brooklyn Bridge ...
How sad that I was not ready for you ...
Wire not going to go -
I'm asking my tears ...
<< New York >>
Get careful to descend - the steps in the ice.
Scarf is tightly - noted on this wind.
Wings will open my stomach clouds ...
Ahead - Autumn dirt and flowers ...
As if -
... fluttering over hostile territory,
As if…
I expect a blow from behind ...
I -
Wizard writing love stories
Wizard writing sad scenarios ...
And if you bring to see New York -
We describe it in more detail in the letter ...
How sad that I was not ready for you ...
How sad,
What are you so ready for me ...
Do not talk with me. Smile and forward ...
Be careful if the ice is holly ...
Outside the window - wet snow and damage the sky
And in the rain melting your plane ...
And if you bring to see New York,
Fleeting Broadway or Brooklyn Bridge ...
How sad that I was not ready for you ...
Wire not going to go -
I'm asking my tears ...
Другие песни исполнителя: