Михаил Курсеев - Круг любви
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Курсеев - Круг любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Страдания, муки души молодой,
Боль сердца, терзания первой любви
Считали мы самой большою бедой,
Не ведая вовсе, что ждёт впереди
Терзанья уходят, проходит любовь,
И сердце спокойно, душа не болит,
Но всё повторяется прежнее вновь,
Коль встретишь её ты, — кровь в венах кипит
Но всё повторяется прежнее вновь,
Коль встретишь её ты, — кровь в венах кипит
]
Ты счастлив, любИм, всё прекрасно,
И хочется мир весь с любовью обнять
Не верится даже, что был ты несчастный
И снова готов всё сначала начать
В жизни по кругу всё ходит, уходит,
И вновь возвращается всё на своя,
И кто-то теряет, а кто-то находит,
Не зная, что там… ожидает тебя
И кто-то теряет, а кто-то находит,
Не зная, что там… ожидает тебя
Любимых мы бывших порою прощаем,
И возвращаемся снова мы к ним,
Не зная, что с ними нас вновь ожидает,
И будешь ли снова ты ими любим
И с сотней на сердце ты рваных отметин
Ты хочешь счастливым вновь быть,
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
И с сотней на сердце ты рваных отметин
Ты хочешь счастливым вновь быть,
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
И веришь, что сможешь
Ещё полюбить
Боль сердца, терзания первой любви
Считали мы самой большою бедой,
Не ведая вовсе, что ждёт впереди
Терзанья уходят, проходит любовь,
И сердце спокойно, душа не болит,
Но всё повторяется прежнее вновь,
Коль встретишь её ты, — кровь в венах кипит
Но всё повторяется прежнее вновь,
Коль встретишь её ты, — кровь в венах кипит
]
Ты счастлив, любИм, всё прекрасно,
И хочется мир весь с любовью обнять
Не верится даже, что был ты несчастный
И снова готов всё сначала начать
В жизни по кругу всё ходит, уходит,
И вновь возвращается всё на своя,
И кто-то теряет, а кто-то находит,
Не зная, что там… ожидает тебя
И кто-то теряет, а кто-то находит,
Не зная, что там… ожидает тебя
Любимых мы бывших порою прощаем,
И возвращаемся снова мы к ним,
Не зная, что с ними нас вновь ожидает,
И будешь ли снова ты ими любим
И с сотней на сердце ты рваных отметин
Ты хочешь счастливым вновь быть,
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
И с сотней на сердце ты рваных отметин
Ты хочешь счастливым вновь быть,
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
Обидное всё забываешь на свете,
И веришь, что сможешь ещё полюбить
И веришь, что сможешь
Ещё полюбить
Suffering, torment of the young soul,
The pain of the heart, the torment of first love
We considered it the biggest misfortune
Not knowing at all what lies ahead
The torment goes away, love passes away,
And the heart is calm, the soul does not hurt,
But everything repeats itself again,
If you meet her, the blood in your veins will boil
But everything repeats itself again,
If you meet her, the blood in your veins will boil
]
You are happy, we love you, everything is fine,
And I want to hug the whole world with love
I can’t even believe that you were unhappy
And again I'm ready to start all over again
In life everything goes in circles, goes away,
And everything returns to normal again,
And someone loses, and someone finds,
Not knowing what is there... waiting for you
And someone loses, and someone finds,
Not knowing what is there... waiting for you
We sometimes forgive our ex-beloveds,
And we return to them again,
Not knowing what awaits us again with them,
And will you be loved by them again?
And with a hundred torn marks on your heart
Do you want to be happy again
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
And with a hundred torn marks on your heart
Do you want to be happy again
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
And you believe that you can
More to love
The pain of the heart, the torment of first love
We considered it the biggest misfortune
Not knowing at all what lies ahead
The torment goes away, love passes away,
And the heart is calm, the soul does not hurt,
But everything repeats itself again,
If you meet her, the blood in your veins will boil
But everything repeats itself again,
If you meet her, the blood in your veins will boil
]
You are happy, we love you, everything is fine,
And I want to hug the whole world with love
I can’t even believe that you were unhappy
And again I'm ready to start all over again
In life everything goes in circles, goes away,
And everything returns to normal again,
And someone loses, and someone finds,
Not knowing what is there... waiting for you
And someone loses, and someone finds,
Not knowing what is there... waiting for you
We sometimes forgive our ex-beloveds,
And we return to them again,
Not knowing what awaits us again with them,
And will you be loved by them again?
And with a hundred torn marks on your heart
Do you want to be happy again
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
And with a hundred torn marks on your heart
Do you want to be happy again
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
You forget everything offensive in the world,
And you believe that you can still love
And you believe that you can
More to love
Другие песни исполнителя: