Михаил Медведев - 11 - За рок-н-ролл
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Медведев - 11 - За рок-н-ролл - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты спросишь меня
Доколе будет продолжаться
Моя жизнь в рок’н’ролле?
На это я скажу, не шутя:
«Мама, это рок’н’ролл
Рок – это я!»
Рок глядит из моих глазниц.
Пред ним много поколений падает ниц.
В нем ангел ,покинувший чертоги небес
И шелудивый маленький бес.
В нем рокот водопада и шум урагана.
В нем гомон толпы и изгоя нирвана.
Мы его излучаем сверхновой звездой,
В микрофон изрыгая звуков пламенный рой.
Как осиновый кол, в моем сердце засел
В муках рожденный, каждый мой децибел,
И готов на костре, как мятежник, сгореть я,
Обретающий рок между жизнью и смертью.
Рифы и рифмы планету утюжат!-
Рок’н’ролл – наш храм и наше оружие!
Это мир, где поэзия смешана с кровью,
Мир, где война граничит с любовью.
От него, раскаявшись, заплакал сам Бог,
Дождем благодатным поливая Вудсток.
В нем заревом алым полыхает заря,
В нем очень много от полета шмеля.
Пыль шузов хиппаря и рокот мотора,
От него вибрируют древние горы,
В нем очень много поэтической неги,
В нем дьявол сам и ямайское регги.
Рок – это хроника и сладкий наркотик!..
В роке душа перемешана с плотью!..
Рок – это тема неисчерпаемая,
Песнь бытия, мною вечно читаемая…
Ты меня вопрошаешь доколе
Будет продолжаться моя жизнь в рок’н’ролле?
Мама, рок’н’ролл – это страшная сила,
И свой рок’н’ролл унесу я в могилу,
Оставив песни благодарным потомкам,
Что их запоют торжествующе громко.
Доколе будет продолжаться
Моя жизнь в рок’н’ролле?
На это я скажу, не шутя:
«Мама, это рок’н’ролл
Рок – это я!»
Рок глядит из моих глазниц.
Пред ним много поколений падает ниц.
В нем ангел ,покинувший чертоги небес
И шелудивый маленький бес.
В нем рокот водопада и шум урагана.
В нем гомон толпы и изгоя нирвана.
Мы его излучаем сверхновой звездой,
В микрофон изрыгая звуков пламенный рой.
Как осиновый кол, в моем сердце засел
В муках рожденный, каждый мой децибел,
И готов на костре, как мятежник, сгореть я,
Обретающий рок между жизнью и смертью.
Рифы и рифмы планету утюжат!-
Рок’н’ролл – наш храм и наше оружие!
Это мир, где поэзия смешана с кровью,
Мир, где война граничит с любовью.
От него, раскаявшись, заплакал сам Бог,
Дождем благодатным поливая Вудсток.
В нем заревом алым полыхает заря,
В нем очень много от полета шмеля.
Пыль шузов хиппаря и рокот мотора,
От него вибрируют древние горы,
В нем очень много поэтической неги,
В нем дьявол сам и ямайское регги.
Рок – это хроника и сладкий наркотик!..
В роке душа перемешана с плотью!..
Рок – это тема неисчерпаемая,
Песнь бытия, мною вечно читаемая…
Ты меня вопрошаешь доколе
Будет продолжаться моя жизнь в рок’н’ролле?
Мама, рок’н’ролл – это страшная сила,
И свой рок’н’ролл унесу я в могилу,
Оставив песни благодарным потомкам,
Что их запоют торжествующе громко.
You will ask me
It will last long
My life in Rock’n’roll?
I will say to this, not joking:
“Mom, this is Rock’n’roll
Rock is me! "
Rock looks from my eye sockets.
There are many generations before him.
In it in it, an angel who left the halls of heaven
And the husky little demon.
In it, the roar of the waterfall and the noise of the hurricane.
In it, the Homon of the crowd and the outcast of the nirvana.
We radiate it with a supernova,
In the microphone, spraying a flame swarm.
Like an aspen stake, I settled in my heart
In agony born, my every decibel,
And ready at the stake, like a rebel, I will burn,
Gaining rock between life and death.
Reefs and rhymes will be ironed to the planet!-
Rock’n’roll - our temple and our weapon!
This is a world where poetry is mixed with blood,
The world where the war borders on love.
God himself cried from him, repenting,
With the rain with fertile pouring Woodstock.
A dawn is blazing in it with a glow in it,
It has a lot of bumblebee.
The dust of hippar shoes and the roar of the motor,
Ancient mountains vibrate from him,
It has a lot of poetic bliss,
In it, the devil himself and the Jamaican reggae.
Rock is a chronicle and a sweet drug! ..
In rock, the soul is mixed with the flesh! ..
Rock is an inexhaustible topic,
Song of being, I am always read ...
You ask me how to ask me
Will my life continue in Rock’n’roll?
Mom, Rock’n’roll is a terrible force,
And I will take my rock’n’roll into the grave,
Leaving the songs to grateful descendants,
That they will be triumphantly loud.
It will last long
My life in Rock’n’roll?
I will say to this, not joking:
“Mom, this is Rock’n’roll
Rock is me! "
Rock looks from my eye sockets.
There are many generations before him.
In it in it, an angel who left the halls of heaven
And the husky little demon.
In it, the roar of the waterfall and the noise of the hurricane.
In it, the Homon of the crowd and the outcast of the nirvana.
We radiate it with a supernova,
In the microphone, spraying a flame swarm.
Like an aspen stake, I settled in my heart
In agony born, my every decibel,
And ready at the stake, like a rebel, I will burn,
Gaining rock between life and death.
Reefs and rhymes will be ironed to the planet!-
Rock’n’roll - our temple and our weapon!
This is a world where poetry is mixed with blood,
The world where the war borders on love.
God himself cried from him, repenting,
With the rain with fertile pouring Woodstock.
A dawn is blazing in it with a glow in it,
It has a lot of bumblebee.
The dust of hippar shoes and the roar of the motor,
Ancient mountains vibrate from him,
It has a lot of poetic bliss,
In it, the devil himself and the Jamaican reggae.
Rock is a chronicle and a sweet drug! ..
In rock, the soul is mixed with the flesh! ..
Rock is an inexhaustible topic,
Song of being, I am always read ...
You ask me how to ask me
Will my life continue in Rock’n’roll?
Mom, Rock’n’roll is a terrible force,
And I will take my rock’n’roll into the grave,
Leaving the songs to grateful descendants,
That they will be triumphantly loud.
Другие песни исполнителя: