Михаил Медведев - Живи
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Медведев - Живи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты рано утром ушла в непогоду,
Завесу дождя затворив за собой.
В двери раскрытые Нового года,
Ты стала кому-то новой рабой…
Куда-то исчезли любимые вещи,
Лишь холод остался в старых стенах…
Собралась скрупулезно, лишь крылья забыла,
Что раньше носили нас в облаках.
Припев: Пульсирует в венах
Ядовитая кровь,
Миллионы людей
Убивает любовь…
Не надо мне жертв
Христианской любви,
Я просто шепчу:
«Ради Бога, живи!»
Ты затерялась в чуждых кварталах,
Чтоб я не мог тебя отыскать.
Вредной привычкой любовь наша стала
В тот день, когда мы разучились летать.
Ты стала домашнею, стала земною,
А мне завещала одинокий полет.
Ты стала кому-то новой рабою,
А я мерю крылья – авось подойдет.
Припев.
Мы встретимся где-то в загадочных сферах
Пусть даже через сотни веков.
Не надо нам лиц неприветливо-серых!
Мы были всех ярче!- мы знали любовь!
Любовь умерла? Ну и что же! И что же!
Осталась незримая хрупкая связь…
Я падаю вниз. Мне ничто не поможет:
Держащая крылья нить порвалась…
Припев.
Завесу дождя затворив за собой.
В двери раскрытые Нового года,
Ты стала кому-то новой рабой…
Куда-то исчезли любимые вещи,
Лишь холод остался в старых стенах…
Собралась скрупулезно, лишь крылья забыла,
Что раньше носили нас в облаках.
Припев: Пульсирует в венах
Ядовитая кровь,
Миллионы людей
Убивает любовь…
Не надо мне жертв
Христианской любви,
Я просто шепчу:
«Ради Бога, живи!»
Ты затерялась в чуждых кварталах,
Чтоб я не мог тебя отыскать.
Вредной привычкой любовь наша стала
В тот день, когда мы разучились летать.
Ты стала домашнею, стала земною,
А мне завещала одинокий полет.
Ты стала кому-то новой рабою,
А я мерю крылья – авось подойдет.
Припев.
Мы встретимся где-то в загадочных сферах
Пусть даже через сотни веков.
Не надо нам лиц неприветливо-серых!
Мы были всех ярче!- мы знали любовь!
Любовь умерла? Ну и что же! И что же!
Осталась незримая хрупкая связь…
Я падаю вниз. Мне ничто не поможет:
Держащая крылья нить порвалась…
Припев.
You went in bad weather early in the morning,
The veil of rain shuts it behind it.
In the door opened in the new year,
You became someone new slave ...
Favorite things disappeared somewhere,
Only the cold remained in the old walls ...
I gathered meticulously, only I forgot the wings,
What used to wear us in the clouds.
Chorus: pulsates in veins
Poisonous blood,
Millions of people
Love kills ...
I don't need victims
Christian love,
I just whisper:
"For God's sake, live!"
You are lost in foreign quarters,
So that I could not find you.
Our love has become a bad habit
On the day we forgot how to fly.
You became homemade, became earthly,
And a lone flight bequeathed to me.
You have become someone new,
And I measure the wings - maybe it will do.
Chorus.
We will meet somewhere in the mysterious areas
Even in hundreds of centuries.
We do not need the faces of unfriendly gray!
We were all brighter!- We knew love!
Love died? So what! And what!
There was an invisible fragile connection ...
I fall down. Nothing will help me:
The thread holding wings broke ...
Chorus.
The veil of rain shuts it behind it.
In the door opened in the new year,
You became someone new slave ...
Favorite things disappeared somewhere,
Only the cold remained in the old walls ...
I gathered meticulously, only I forgot the wings,
What used to wear us in the clouds.
Chorus: pulsates in veins
Poisonous blood,
Millions of people
Love kills ...
I don't need victims
Christian love,
I just whisper:
"For God's sake, live!"
You are lost in foreign quarters,
So that I could not find you.
Our love has become a bad habit
On the day we forgot how to fly.
You became homemade, became earthly,
And a lone flight bequeathed to me.
You have become someone new,
And I measure the wings - maybe it will do.
Chorus.
We will meet somewhere in the mysterious areas
Even in hundreds of centuries.
We do not need the faces of unfriendly gray!
We were all brighter!- We knew love!
Love died? So what! And what!
There was an invisible fragile connection ...
I fall down. Nothing will help me:
The thread holding wings broke ...
Chorus.
Другие песни исполнителя: