Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Сегодня ночью
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Мокров на стихи Сергея Ефимова - Сегодня ночью - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Проверена уже экипировка,
И лишнее в рюкзак мой не поместится.
Сегодня ночью – марш в командировку
На долгие почти четыре месяца...
Там сон урывками в короткие провалы,
Там щёки наши покрывают бороды,
Чтоб защитить от ветра перевалов
И от ущельного царящего там холода.
Сегодня ночью мы уже не дома,
В квартиры наши забралась бессонница.
Сердца по рёбрам жёнам исступленно,
Да пульс у мам галопом дикой конницы.
Сегодня ночью слаще поцелуи,
Но время вот ещё нетерпеливее,
Когда в слезах заранее тоскуют
Её глаза, родные и красивые.
Всё чаще взгляд на часовые стрелки,
И разговоры сдобрены молчанием.
«Я не суюсь в бои и переделки!» -
Святая ложь пронзает обещание.
И уходя в предутреннюю свежесть,
Спиною чувствую, что ты перекрестила
С любовью, верою, конечно же, надеждой,
Чтоб ЭТО там меня всегда хранило…
© Сергей Ефимов
И лишнее в рюкзак мой не поместится.
Сегодня ночью – марш в командировку
На долгие почти четыре месяца...
Там сон урывками в короткие провалы,
Там щёки наши покрывают бороды,
Чтоб защитить от ветра перевалов
И от ущельного царящего там холода.
Сегодня ночью мы уже не дома,
В квартиры наши забралась бессонница.
Сердца по рёбрам жёнам исступленно,
Да пульс у мам галопом дикой конницы.
Сегодня ночью слаще поцелуи,
Но время вот ещё нетерпеливее,
Когда в слезах заранее тоскуют
Её глаза, родные и красивые.
Всё чаще взгляд на часовые стрелки,
И разговоры сдобрены молчанием.
«Я не суюсь в бои и переделки!» -
Святая ложь пронзает обещание.
И уходя в предутреннюю свежесть,
Спиною чувствую, что ты перекрестила
С любовью, верою, конечно же, надеждой,
Чтоб ЭТО там меня всегда хранило…
© Сергей Ефимов
The equipment has already been checked,
And my excess in my backpack will not fit.
Tonight - march on a business trip
For long almost four months ...
There is a dream in fits -making in short failures,
There, our cheeks cover the beards,
To protect the passes from the wind
And from the gorge of the cold there.
We are no longer at home tonight
Insomnia climbed into our apartments.
Hearts on ribs are frantically frantically,
Yes, the pulse of moms with a gallop wild cavalry.
Tonight is sweeter than kisses,
But the time is still more impatient,
When in tears they yearn in advance
Her eyes, relatives and beautiful.
More and more often a look at the time arrows,
And the conversations are flavored with silence.
"I do not bother in battles and alterations!" -
The holy lie pierces the promise.
And going into the prenual freshness,
I feel that you crossed my back
With love, faith, of course, hope,
So that it always keeps me there ...
© Sergey Efimov
And my excess in my backpack will not fit.
Tonight - march on a business trip
For long almost four months ...
There is a dream in fits -making in short failures,
There, our cheeks cover the beards,
To protect the passes from the wind
And from the gorge of the cold there.
We are no longer at home tonight
Insomnia climbed into our apartments.
Hearts on ribs are frantically frantically,
Yes, the pulse of moms with a gallop wild cavalry.
Tonight is sweeter than kisses,
But the time is still more impatient,
When in tears they yearn in advance
Her eyes, relatives and beautiful.
More and more often a look at the time arrows,
And the conversations are flavored with silence.
"I do not bother in battles and alterations!" -
The holy lie pierces the promise.
And going into the prenual freshness,
I feel that you crossed my back
With love, faith, of course, hope,
So that it always keeps me there ...
© Sergey Efimov
Другие песни исполнителя: