Михаил Струков - Поморская
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михаил Струков - Поморская - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как по морю белому ветер поднимается,
Чайки белокрылые стонут над водой.
В городе Архангельске в море собирается
Ерофей Степанович, шкипер удалой.
Хоть еще и молод он, кораблями скорыми
Правит он умеючи к двадцати годам,
Крепко уважаемый старыми поморами,
Потому как знает путь к Шведским берегам.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
И в моря студеные, мимо землей Аглицких
Он ведет свой парусник по крутым волнам,
Чтоб доставить вовремя всех купцов архангельских
С медом да пушниною в город Амстердам.
А купцы довольные, что торговля ладится,
Примечают шкипера щедрою рукой,
Чтоб привез гостинцев он для любимой Любушки,
Что в родном Архангельске ждет его домой.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
Любушка – красавица, ей семнадцать минуло,
Нет во всем Архангельске краше и родней,
И платочек аленький Ерофею вышила,
Чтобы в дальних странствиях вспоминал о ней.
Видно буря грозная нынче разгуляется,
Только зря старается, парус с мачты рвет.
Силушка поморская с непогодой справится
И платочек аленький друга сбережет.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
Чайки белокрылые стонут над водой.
В городе Архангельске в море собирается
Ерофей Степанович, шкипер удалой.
Хоть еще и молод он, кораблями скорыми
Правит он умеючи к двадцати годам,
Крепко уважаемый старыми поморами,
Потому как знает путь к Шведским берегам.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
И в моря студеные, мимо землей Аглицких
Он ведет свой парусник по крутым волнам,
Чтоб доставить вовремя всех купцов архангельских
С медом да пушниною в город Амстердам.
А купцы довольные, что торговля ладится,
Примечают шкипера щедрою рукой,
Чтоб привез гостинцев он для любимой Любушки,
Что в родном Архангельске ждет его домой.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
Любушка – красавица, ей семнадцать минуло,
Нет во всем Архангельске краше и родней,
И платочек аленький Ерофею вышила,
Чтобы в дальних странствиях вспоминал о ней.
Видно буря грозная нынче разгуляется,
Только зря старается, парус с мачты рвет.
Силушка поморская с непогодой справится
И платочек аленький друга сбережет.
И трубку верную забьет он крепкую,
Кто плавал – знает, что почем.
Компас не подведет, до дома доведет,
А живы будем, - не помрем.
As the wind rises by the white sea,
Belorious seagulls moan above the water.
In the city of Arkhangelsk in the sea is going
Erofei Stepanovich, skipper with a deretle.
Even young, he is, Summary ships
He ruled heavily by the age of twenty,
Strongly respected old Pomors,
Because he knows the way to the Swedish shores.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
And in the seas of the jelly, past the land of the Aglitsky
He leads his sailboat through steep waves,
To deliver all the merchants of Arkhangelsk
With honey and fur in the city of Amsterdam.
And the merchants are satisfied that the trade is getting along,
Note the skipper with a generous hand,
So that he brought the guest to his beloved Lyubushka,
That in his native Arkhangelsk is waiting for him home.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
Lyubushka is a beauty, she has been seventeen,
There is no more beautiful in all Arkhangelsk,
And the scarlet handkerchief Erofey embroidered,
So that in distant wanderings he recalls her.
Apparently the storm of the formidable is walking today,
Only in vain tries, the sail from the mast is tearing.
Silushka Pomorskaya will cope with bad weather
And the scarlet friend will save a friend.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
Belorious seagulls moan above the water.
In the city of Arkhangelsk in the sea is going
Erofei Stepanovich, skipper with a deretle.
Even young, he is, Summary ships
He ruled heavily by the age of twenty,
Strongly respected old Pomors,
Because he knows the way to the Swedish shores.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
And in the seas of the jelly, past the land of the Aglitsky
He leads his sailboat through steep waves,
To deliver all the merchants of Arkhangelsk
With honey and fur in the city of Amsterdam.
And the merchants are satisfied that the trade is getting along,
Note the skipper with a generous hand,
So that he brought the guest to his beloved Lyubushka,
That in his native Arkhangelsk is waiting for him home.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
Lyubushka is a beauty, she has been seventeen,
There is no more beautiful in all Arkhangelsk,
And the scarlet handkerchief Erofey embroidered,
So that in distant wanderings he recalls her.
Apparently the storm of the formidable is walking today,
Only in vain tries, the sail from the mast is tearing.
Silushka Pomorskaya will cope with bad weather
And the scarlet friend will save a friend.
And he will score the faithful phone,
Who sailed - knows how much.
The compass will not let it down, he will bring it to the house,
And we will be alive - we will not die.
Другие песни исполнителя: