Михална - Шмотки-тряпки
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Михална - Шмотки-тряпки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
С Машей на юга собрались,
Долго не определялись.
В Ялту все-таки решили,
Ой, давно мы там не были!
Ходим щас по магазинам,
У нее подруга Нина
В ГУМЕ на каком-то этаже
Спец в отделе негляже.
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Вчера билеты до Симферополя купила,
А ближе к вечеру Машка позвонила,
Говорит: "Ты же не хочешь, чтоб я в Ялту в старом гардеробе ехала?"
Отвечаю: "Не хочу конечно, Маш, пойдем за шмотками"
Тему проехали... Ну вот,
Пока Машка юбочки примеряет
Слоняюсь как полная дура,
Чем заняться,
Чё ваще делать в этом ГУМЕ?!
А! Пойду к другу зайду в Государственную Думу.
Захожу, говорю ему:
"Генрих Робертович, вы почему народ обманываете столько лет?"
А он такой обиделся, говорит:
"Да никого мы не обманываем, и вообще у нас обед..."
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Чё, говорит, привязалась?
Чё ваще припералась?
Да там, говорю, Машка шмотки выбирает,
А у меня самой терпения не хватает,
Погода, думаю, хорошая,
Пойду пошляюсь,
До ГосДумы прогуляюсь.
Он такой: "Ну понятно... А чё если я в среду Машку приглашу на свиданье?"
- Да мы завтра в Ялту уезжаем.
Он такой: "Ну ладно", и ушёл на пленарное заседание.
Возвращаюсь в ГУМ:
Там меня Маша встречает: "Ну как?",
И типа задом вопрошает.
- Маш, хочешь честно? Клавдия Шиффер просто отдыхает!
Она такая: "Нет, ну честно, а то я себя чувствую как-то неловко.."
- Ты чё, Маш, Шиффер рядом с тобой посудомойка третьеразрядной столовки!
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Ну вот, закупились шмотьём,
Пойдём, говорю, отметим, культурно отдохнём...
Пока в баре напитки разогревались
К нам какие-то, прости Господи, товарищи подсаживаются.
Не знаю, чё им Маша говорила, но они быстро отвалили.
Потом смотрю: о, Генрих Робертович идёт!
И Толик, охранник его, шесть на восемь мордобород.
- Генрих Робертович, Вы почему не на работе?
- Да там министр приехал, я весь зашёлся в икоте,
Бабоньки, возьмите меня в Ялту!
- Ишь Вы какой деловой! А Вы за билетами стояли?
Хотите, чтоб они теперь пропадали?
А он обиделся, говорит: "Билеты можно сдать, а в Ялту на моём самолёте слетать".
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти шмотки,
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти тряпки,
По барабану!
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти шмотки,
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти тряпки,
По барабану!
Долго не определялись.
В Ялту все-таки решили,
Ой, давно мы там не были!
Ходим щас по магазинам,
У нее подруга Нина
В ГУМЕ на каком-то этаже
Спец в отделе негляже.
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Вчера билеты до Симферополя купила,
А ближе к вечеру Машка позвонила,
Говорит: "Ты же не хочешь, чтоб я в Ялту в старом гардеробе ехала?"
Отвечаю: "Не хочу конечно, Маш, пойдем за шмотками"
Тему проехали... Ну вот,
Пока Машка юбочки примеряет
Слоняюсь как полная дура,
Чем заняться,
Чё ваще делать в этом ГУМЕ?!
А! Пойду к другу зайду в Государственную Думу.
Захожу, говорю ему:
"Генрих Робертович, вы почему народ обманываете столько лет?"
А он такой обиделся, говорит:
"Да никого мы не обманываем, и вообще у нас обед..."
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Чё, говорит, привязалась?
Чё ваще припералась?
Да там, говорю, Машка шмотки выбирает,
А у меня самой терпения не хватает,
Погода, думаю, хорошая,
Пойду пошляюсь,
До ГосДумы прогуляюсь.
Он такой: "Ну понятно... А чё если я в среду Машку приглашу на свиданье?"
- Да мы завтра в Ялту уезжаем.
Он такой: "Ну ладно", и ушёл на пленарное заседание.
Возвращаюсь в ГУМ:
Там меня Маша встречает: "Ну как?",
И типа задом вопрошает.
- Маш, хочешь честно? Клавдия Шиффер просто отдыхает!
Она такая: "Нет, ну честно, а то я себя чувствую как-то неловко.."
- Ты чё, Маш, Шиффер рядом с тобой посудомойка третьеразрядной столовки!
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Ну вот, закупились шмотьём,
Пойдём, говорю, отметим, культурно отдохнём...
Пока в баре напитки разогревались
К нам какие-то, прости Господи, товарищи подсаживаются.
Не знаю, чё им Маша говорила, но они быстро отвалили.
Потом смотрю: о, Генрих Робертович идёт!
И Толик, охранник его, шесть на восемь мордобород.
- Генрих Робертович, Вы почему не на работе?
- Да там министр приехал, я весь зашёлся в икоте,
Бабоньки, возьмите меня в Ялту!
- Ишь Вы какой деловой! А Вы за билетами стояли?
Хотите, чтоб они теперь пропадали?
А он обиделся, говорит: "Билеты можно сдать, а в Ялту на моём самолёте слетать".
Шмотки-тряпки, шлёпки-тапки,
А для шлёпок две лопатки,
И за бешеные бабки
Две резиновые шапки!
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти шмотки,
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти тряпки,
По барабану!
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти шмотки,
Да по барабану-бану,
Маша, мне все эти тряпки,
По барабану!
They gathered with Masha to the south,
Not determined for a long time.
They still decided to Yalta
Oh, we haven't been there for a long time!
We go shopping right now,
She has a friend Nina
In GUM on some floor
Special in the department is not much.
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Yesterday I bought tickets to Simferopol,
And in the evening, Masha called,
Says: "You don't want me to go to Yalta in the old wardrobe?"
I answer: "Of course I do not want, Mash, let's go for clothes"
We drove the topic ... well, here
While Masha is trying on skirts
I wander like a complete fool
Things to do,
What finally do it in this GUM?!
BUT! I’ll go to a friend go to the State Duma.
I go, I say to him:
"Henry Robertovich, why are you deceiving people for so many years?"
And he was so offended, says:
"Yes, we do not deceive anyone, and in general we have lunch ..."
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
What, he says, is attached?
Has it finally got it?
Yes, there, I say, Masha chooses the clothes,
And I myself do not have enough patience
The weather, I think, is good
I'll go send
I’ll take a walk to the State Duma.
He is: "Well, understandable ... what if I invite Masha on Wednesday to a date?"
- Yes, we are leaving for Yalta tomorrow.
He is: "Well, okay," and went to a plenary meeting.
I return to the GUM:
There Masha meets me: "Well, how?"
And he asks the backwards.
- Mash, do you want honestly? Claudia Schiffer is just resting!
She is: "No, well, honestly, otherwise I feel somehow embarrassing .."
“What are you, Mash, Schiffer next to you, a dishwasher of a third -rate canteen!”
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Well, we bought a shin,
Let's go, I say, note, culturally rest ...
While the drinks were warmed up in the bar
To us some, forgive the Lord, comrades sit down.
I don’t know what Masha told them, but they quickly fell off.
Then I look: Oh, Henry Robertovich goes!
And Tolik, his guard, six for eight muzzles.
- Henry Robertovich, why not at work?
- Yes, the minister arrived there, I all went in the hiccup
Butterfly, take me to Yalta!
- Look what business! Have you stood for tickets?
Do you want them to disappear now?
And he was offended, said: "You can pass tickets, and in Yalta on my plane to fly."
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these clothes,
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these rags
Do not care!
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these clothes,
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these rags
Do not care!
Not determined for a long time.
They still decided to Yalta
Oh, we haven't been there for a long time!
We go shopping right now,
She has a friend Nina
In GUM on some floor
Special in the department is not much.
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Yesterday I bought tickets to Simferopol,
And in the evening, Masha called,
Says: "You don't want me to go to Yalta in the old wardrobe?"
I answer: "Of course I do not want, Mash, let's go for clothes"
We drove the topic ... well, here
While Masha is trying on skirts
I wander like a complete fool
Things to do,
What finally do it in this GUM?!
BUT! I’ll go to a friend go to the State Duma.
I go, I say to him:
"Henry Robertovich, why are you deceiving people for so many years?"
And he was so offended, says:
"Yes, we do not deceive anyone, and in general we have lunch ..."
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
What, he says, is attached?
Has it finally got it?
Yes, there, I say, Masha chooses the clothes,
And I myself do not have enough patience
The weather, I think, is good
I'll go send
I’ll take a walk to the State Duma.
He is: "Well, understandable ... what if I invite Masha on Wednesday to a date?"
- Yes, we are leaving for Yalta tomorrow.
He is: "Well, okay," and went to a plenary meeting.
I return to the GUM:
There Masha meets me: "Well, how?"
And he asks the backwards.
- Mash, do you want honestly? Claudia Schiffer is just resting!
She is: "No, well, honestly, otherwise I feel somehow embarrassing .."
“What are you, Mash, Schiffer next to you, a dishwasher of a third -rate canteen!”
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Well, we bought a shin,
Let's go, I say, note, culturally rest ...
While the drinks were warmed up in the bar
To us some, forgive the Lord, comrades sit down.
I don’t know what Masha told them, but they quickly fell off.
Then I look: Oh, Henry Robertovich goes!
And Tolik, his guard, six for eight muzzles.
- Henry Robertovich, why not at work?
- Yes, the minister arrived there, I all went in the hiccup
Butterfly, take me to Yalta!
- Look what business! Have you stood for tickets?
Do you want them to disappear now?
And he was offended, said: "You can pass tickets, and in Yalta on my plane to fly."
Mid-toes-trash, slopes-tapapi,
And for the slabs two shoulder blades,
And for frantic grandmas
Two rubber hats!
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these clothes,
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these rags
Do not care!
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these clothes,
Yes, on the drum-bank
Masha, I have all these rags
Do not care!
Другие песни исполнителя: