Микола Кондратюк - Дивлюсь я на небо
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Микола Кондратюк - Дивлюсь я на небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дивлюсь я на небо та й думку гадаю:
Чому я не сокіл, чому не літаю?
Чому мені, Боже, ти крилець не дав?
Я б землю покинув і в небо злітав!
Далеко за хмари, подальше від світу,
Шукать собі долі, на горе привіту,
І ласки у сонця, у зірок прохать,
І в світі їх яснім себе показать.
Бо долі ще змалу здаюсь я нелюбий, —
Я наймит у неї, хлопцюга приблудний;
Чужий я у долі, чужий у людей!
Хіба ж хто кохає нерідних дітей?
Кохаюся з лихом, привіту не знаю,
І гірко, і марно свій вік коротаю;
І в горі спізнав я, шо тільки одна —
Далекеє небо — моя сторона.
І на світі гірко, як стане ще гірше,
Я очі на небо, — мені веселіше!
І в думці забуду, що я сирота,
І думка далеко, високо літа.
Та й дайте ж бо крилля, орлячого крилля,
Я землю покину — і на новосілля.
Орлом бистрокрилим у небо польну
І в хмарах від світу навік утону.
Чому я не сокіл, чому не літаю?
Чому мені, Боже, ти крилець не дав?
Я б землю покинув і в небо злітав!
Далеко за хмари, подальше від світу,
Шукать собі долі, на горе привіту,
І ласки у сонця, у зірок прохать,
І в світі їх яснім себе показать.
Бо долі ще змалу здаюсь я нелюбий, —
Я наймит у неї, хлопцюга приблудний;
Чужий я у долі, чужий у людей!
Хіба ж хто кохає нерідних дітей?
Кохаюся з лихом, привіту не знаю,
І гірко, і марно свій вік коротаю;
І в горі спізнав я, шо тільки одна —
Далекеє небо — моя сторона.
І на світі гірко, як стане ще гірше,
Я очі на небо, — мені веселіше!
І в думці забуду, що я сирота,
І думка далеко, високо літа.
Та й дайте ж бо крилля, орлячого крилля,
Я землю покину — і на новосілля.
Орлом бистрокрилим у небо польну
І в хмарах від світу навік утону.
Я смотрю на небо и думаю, я думаю:
Почему я не ложь, почему бы не летать?
Почему я, Боже, ты корона?
Я бы покинул землю и вынул в небе!
Далеко за облаками, дальше от мира,
Ищете вашу судьбу, приветствие горя,
И ласки на солнце, в звездах спрашивают,
И в мире их ясно показывают себя.
Потому что судьба все еще кажется не нравится -
Я нанимаю она, причудливый мальчик;
Чужой я в судьбе, инопланетянин людям!
Есть ли кто-нибудь, кто любит непредсказуемые дети?
Любитель с катастрофой, я не знаю,
И горько, а зря своего возраста;
А в горах я искренне, только один -
Далеко не небо моя сторона.
И в мире горький, как становится хуже,
Я глазам небеса, - я веселее!
И в мысли забыть, что я сирота,
И мысль далеко, очень летом.
Да и дай это крик, орел крик,
Я покидаю землю - и на Новосилью.
Орел Bastrome в небе заполнен
И в облаках от мира открытие.
Почему я не ложь, почему бы не летать?
Почему я, Боже, ты корона?
Я бы покинул землю и вынул в небе!
Далеко за облаками, дальше от мира,
Ищете вашу судьбу, приветствие горя,
И ласки на солнце, в звездах спрашивают,
И в мире их ясно показывают себя.
Потому что судьба все еще кажется не нравится -
Я нанимаю она, причудливый мальчик;
Чужой я в судьбе, инопланетянин людям!
Есть ли кто-нибудь, кто любит непредсказуемые дети?
Любитель с катастрофой, я не знаю,
И горько, а зря своего возраста;
А в горах я искренне, только один -
Далеко не небо моя сторона.
И в мире горький, как становится хуже,
Я глазам небеса, - я веселее!
И в мысли забыть, что я сирота,
И мысль далеко, очень летом.
Да и дай это крик, орел крик,
Я покидаю землю - и на Новосилью.
Орел Bastrome в небе заполнен
И в облаках от мира открытие.
Другие песни исполнителя: