Мила Нитич - Трибьют Whitney Houston
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мила Нитич - Трибьют Whitney Houston - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
A girl who's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won't you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away
***
Share my life,
Take me for what I am.
'Cause I'll never change
All my colors for you.
Take my love,
I'll never ask for too much,
Just all that you are
And everything that you do.
I don't really need to look
Very much further,
I don't wanna have to go
Where you don't follow.
I will hold it back again,
This passion inside.
Can't run from myself,
There's nowhere to hide.
Don't make me close one more door,
I don't wanna hurt anymore.
Stay in my arms if you dare,
Or must I imagine you there.
Don't walk away from me.
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you.
***
And I... will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you.
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
A girl who's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me?
I feel so all alone
I wanna run to you (oooh)
I wanna run to you (oooh)
Won't you hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you (oooh)
But if I come to you (oooh)
Tell me, will you stay or will you run away
***
Share my life,
Take me for what I am.
'Cause I'll never change
All my colors for you.
Take my love,
I'll never ask for too much,
Just all that you are
And everything that you do.
I don't really need to look
Very much further,
I don't wanna have to go
Where you don't follow.
I will hold it back again,
This passion inside.
Can't run from myself,
There's nowhere to hide.
Don't make me close one more door,
I don't wanna hurt anymore.
Stay in my arms if you dare,
Or must I imagine you there.
Don't walk away from me.
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you.
***
And I... will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you.
Я знаю это, когда ты смотришь на меня
Там так много, что ты просто не видишь
Но если бы вы только нашли время
Я знаю в моем сердце, ты найдешь
Девушка, которая иногда боится
Кто не всегда силен
Разве ты не видишь во мне боль?
Я чувствую себя таким одиноким
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Ты не держишь меня на руках
И держать меня в безопасности от вреда
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Но если я приду к тебе (ооо)
Скажи мне, ты останешься или убежишь
***
Поделитесь моей жизнью,
Возьми меня за то, что я есть.
Потому что я никогда не изменюсь
Все мои цвета для вас.
Возьми мою любовь,
Я никогда не буду попросить слишком много,
Просто все, что ты
И все, что вы делаете.
Мне не нужно смотреть
Очень дальше,
Я не хочу идти
Где ты не следуешь.
Я снова сдержим его,
Эта страсть внутри.
Не могу бежать от себя,
Некуда скрыть.
Не заставляй меня закрыть еще одну дверь,
Я больше не хочу причинять боль.
Оставайся в моих руках, если посмеешь,
Или я должен представить вас там.
Не уходи от меня.
У меня нет ничего, ничего, ничего
Если у меня нет тебя, ты.
***
И я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я, я всегда буду любить тебя.
Там так много, что ты просто не видишь
Но если бы вы только нашли время
Я знаю в моем сердце, ты найдешь
Девушка, которая иногда боится
Кто не всегда силен
Разве ты не видишь во мне боль?
Я чувствую себя таким одиноким
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Ты не держишь меня на руках
И держать меня в безопасности от вреда
Я хочу бежать к тебе (ооо)
Но если я приду к тебе (ооо)
Скажи мне, ты останешься или убежишь
***
Поделитесь моей жизнью,
Возьми меня за то, что я есть.
Потому что я никогда не изменюсь
Все мои цвета для вас.
Возьми мою любовь,
Я никогда не буду попросить слишком много,
Просто все, что ты
И все, что вы делаете.
Мне не нужно смотреть
Очень дальше,
Я не хочу идти
Где ты не следуешь.
Я снова сдержим его,
Эта страсть внутри.
Не могу бежать от себя,
Некуда скрыть.
Не заставляй меня закрыть еще одну дверь,
Я больше не хочу причинять боль.
Оставайся в моих руках, если посмеешь,
Или я должен представить вас там.
Не уходи от меня.
У меня нет ничего, ничего, ничего
Если у меня нет тебя, ты.
***
И я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я, я всегда буду любить тебя.
Другие песни исполнителя: