Мимоза - -Давай всегда будем вместе...
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мимоза - -Давай всегда будем вместе... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночь. Тишина. Подоконник и она. Просто сидя вспоминает всё что было. Прошлое? От него нужно избавиться. Забыть то что тянет тебя в него. Звонок:
Она:- Алло…
Он:-Привет Анечка. Я позвонил сказать тебе что я люблю тебя и не хочу отпускать.
Она:- я….я….я..люблю тебя.
Он:- солнышко, выгляни в окошко.
Она:- Это ты родной мой…он стоял с баллончиком краски..а на асфальте красовалась надпись ” Я всегда буду рядом”…..-красиво очень малыш*.., спасибо большое*..
Он:- Можно я зайду к тебе?
Она:- Конечно что же ты спрашиваешь..
Он зашел в квартиру, посмотрел на нее, и сказал…
-:знаешь…а я ведь не могу без тебя, давай всегда будем вместе? я не хочу тебя отпускать..
она сквозь слёзы..-: я же так долго ждала этих слов.**
Прошел месяц:….
Он был какой то злой, нервный, расстроенный.
Она решила с ним поговорить:
Она:- Милый что то случилось?
Он:- Нет.
Она:-Ладно. Хорошо.
Он:-Постой! Знаешь..я разлюбил тебя…
Она тихонечко улыбнулась…..не хотела этих концертов, истерик, и сказала всего лишь три слова” Иди. Я отпускаю”……Он молча собрал вещи, поцеловал её на прощанье и не закрыл дверь, только обернулся уходя. И ушёл…
Боль? Нет, боли нет….решения, события крутились у неё в голове.
Он ушел, почему? разлюбил.
Она стояла на балконе, слушала как тихо падают капельки дождя в низ.
Было больно смотреть на его надпись на асфальте…” Я всегда буду рядом”.
её мысли:…- Ты ушёл..жизнь закончилась..прости.
Я хотела что бы ты был счастлив…ты ушёл к той которую любишь..
Она открыла окно и упала камнем в низ. Она лежала мёртвая, а под ней всё так же мило красовалась надпись ” Я всегда буду рядом”.
Он узнал о всём случившемся, примчался так быстро как только мог, но было поздно. Её сердечко перестало биться пока она летела в низ. Нет, не от страха, от любви, от бессилия…от мысли быть никому не нужной*..
Боже, моя надпись- подумал он, ” Я всегда буду рядом”…
Он вспомнил что не закрыл за собой дверь. Он зашел в квартиру и остолбенел, а ведь ровно месяц назад, на этом месте он сказал ей:- Давай всегда будем вместе”...
Она:- Алло…
Он:-Привет Анечка. Я позвонил сказать тебе что я люблю тебя и не хочу отпускать.
Она:- я….я….я..люблю тебя.
Он:- солнышко, выгляни в окошко.
Она:- Это ты родной мой…он стоял с баллончиком краски..а на асфальте красовалась надпись ” Я всегда буду рядом”…..-красиво очень малыш*.., спасибо большое*..
Он:- Можно я зайду к тебе?
Она:- Конечно что же ты спрашиваешь..
Он зашел в квартиру, посмотрел на нее, и сказал…
-:знаешь…а я ведь не могу без тебя, давай всегда будем вместе? я не хочу тебя отпускать..
она сквозь слёзы..-: я же так долго ждала этих слов.**
Прошел месяц:….
Он был какой то злой, нервный, расстроенный.
Она решила с ним поговорить:
Она:- Милый что то случилось?
Он:- Нет.
Она:-Ладно. Хорошо.
Он:-Постой! Знаешь..я разлюбил тебя…
Она тихонечко улыбнулась…..не хотела этих концертов, истерик, и сказала всего лишь три слова” Иди. Я отпускаю”……Он молча собрал вещи, поцеловал её на прощанье и не закрыл дверь, только обернулся уходя. И ушёл…
Боль? Нет, боли нет….решения, события крутились у неё в голове.
Он ушел, почему? разлюбил.
Она стояла на балконе, слушала как тихо падают капельки дождя в низ.
Было больно смотреть на его надпись на асфальте…” Я всегда буду рядом”.
её мысли:…- Ты ушёл..жизнь закончилась..прости.
Я хотела что бы ты был счастлив…ты ушёл к той которую любишь..
Она открыла окно и упала камнем в низ. Она лежала мёртвая, а под ней всё так же мило красовалась надпись ” Я всегда буду рядом”.
Он узнал о всём случившемся, примчался так быстро как только мог, но было поздно. Её сердечко перестало биться пока она летела в низ. Нет, не от страха, от любви, от бессилия…от мысли быть никому не нужной*..
Боже, моя надпись- подумал он, ” Я всегда буду рядом”…
Он вспомнил что не закрыл за собой дверь. Он зашел в квартиру и остолбенел, а ведь ровно месяц назад, на этом месте он сказал ей:- Давай всегда будем вместе”...
Night. Silence. The windowsill and she. Just sitting remembers everything that was. Past? You need to get rid of it. Forget what pulls you into him. Call:
She:- Hello ...
He: -Hi Anyachka. I called you to tell you that I love you and do not want to let you go.
She:- I ..., I ... I ... I will.
He:- Sunny, look out the window.
She:- You are my dear ... He stood with a spray can .. and on the asphalt there was an inscription "I will always be near" ... ..- beautifully very baby*.., thank you very much*..
He:- Can I come to you?
She:- Of course what are you asking ..
He went into the apartment, looked at her, and said ...
-: You know ... but I can’t live without you, let's always be together? I do not want to let you go..
she is through tears ..-: I have been waiting for these words for so long. **
A month passed: ....
He was some kind of evil, nervous, upset.
She decided to talk to him:
She:- Dear something happened?
He:- No.
She:-Okay. Okay.
He: -To! You know .. I stopped loving you ...
She smiled softly ... .. did not want these concerts, tantrums, and said only three words “go. I let go ”... ... he silently collected things, kissed her goodbye and did not close the door, only turned away leaving. And left…
Pain? No, there is no pain .... Media, events spun in her head.
He left, why? I fell out of love.
She stood on the balcony, listened to how droplets of rain to the bottom fell quietly.
It was painful to look at his inscription on the asphalt ... ”I will always be near.”
Her thoughts: ...- You left .. the life is over ..
I wanted you to be happy ... You went to the one that you love ..
She opened the window and fell to the bottom with a stone. She lay dead, and under her the inscription “I would always be nearby,” was still sweet. ”
He learned about everything that had happened, rushed as soon as he could, but it was too late. Her heart stopped fighting while she was flying to the bottom. No, not from fear, from love, from powerlessness ... From the thought of being no one needs*..
God, my inscription, he thought, "I will always be near" ...
He remembered that he did not close the door behind him. He went into the apartment and was dumbfounded, but exactly a month ago, in this place he told her: “Let's always be together” ...
She:- Hello ...
He: -Hi Anyachka. I called you to tell you that I love you and do not want to let you go.
She:- I ..., I ... I ... I will.
He:- Sunny, look out the window.
She:- You are my dear ... He stood with a spray can .. and on the asphalt there was an inscription "I will always be near" ... ..- beautifully very baby*.., thank you very much*..
He:- Can I come to you?
She:- Of course what are you asking ..
He went into the apartment, looked at her, and said ...
-: You know ... but I can’t live without you, let's always be together? I do not want to let you go..
she is through tears ..-: I have been waiting for these words for so long. **
A month passed: ....
He was some kind of evil, nervous, upset.
She decided to talk to him:
She:- Dear something happened?
He:- No.
She:-Okay. Okay.
He: -To! You know .. I stopped loving you ...
She smiled softly ... .. did not want these concerts, tantrums, and said only three words “go. I let go ”... ... he silently collected things, kissed her goodbye and did not close the door, only turned away leaving. And left…
Pain? No, there is no pain .... Media, events spun in her head.
He left, why? I fell out of love.
She stood on the balcony, listened to how droplets of rain to the bottom fell quietly.
It was painful to look at his inscription on the asphalt ... ”I will always be near.”
Her thoughts: ...- You left .. the life is over ..
I wanted you to be happy ... You went to the one that you love ..
She opened the window and fell to the bottom with a stone. She lay dead, and under her the inscription “I would always be nearby,” was still sweet. ”
He learned about everything that had happened, rushed as soon as he could, but it was too late. Her heart stopped fighting while she was flying to the bottom. No, not from fear, from love, from powerlessness ... From the thought of being no one needs*..
God, my inscription, he thought, "I will always be near" ...
He remembered that he did not close the door behind him. He went into the apartment and was dumbfounded, but exactly a month ago, in this place he told her: “Let's always be together” ...
Другие песни исполнителя: