Минус 40 feat. Дикий AI - Последний танец
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Минус 40 feat. Дикий AI - Последний танец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты говоришь, что нам лучше остаться друзьями
Что я не тот, с кем ты хотела быть ночами
В её глазах горит весь этот город
А ей не нужно слов, ей нужен повод
Не надо лгать, не надо делать вид
Что между нами можно всё забыть
Мне не надо побед, я не играю в эту войну
Я приму удар, но не приму вину
Так что выбирай: или по-моему, или ничего
Мне не нужна дружба — мне нужно всё
Или дай мне руку, или прощай навсегда
Не корми надеждой — это не еда
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Я буду в каждом шорохе, в каждом шаге
Ты хотела друга? Получай, я буду в каждой влаге
Если хочешь, чтоб я был лишь тенью
Лучше сразу разорви мишень мне
Я не умею быть чуть-чуть, слегка
Или вся моя, или навсегда пока
Ты помнишь, как мы жгли мосты до неба
Как этот мир казался просто бредом
Как ты смеялась и говорила: Не отпускай
А теперь твердишь: Давай останемся так, давай
Я не робот, я не камень, я живой
Я не могу притворяться, что ты просто друг, постой
Я не робот, я не камень, я живой
Я не могу притворяться, что ты просто друг, постой
Или бейся до конца, или уходи в рассвет
Но не оставляй меня висеть там, где просвета нет
Так что выбирай: или по-моему, или ничего
Мне не нужна дружба — мне нужно всё
Или дай мне руку, или прощай навсегда
Не корми надеждой — это не еда
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Я буду в каждом шорохе, в каждом шаге
Ты хотела друга? Получай, я буду в каждой влаге
Если хочешь, чтоб я был лишь тенью
Лучше сразу разорви мишень мне
Я не умею быть чуть-чуть, слегка
Или вся моя, или навсегда пока
А если ты уйдёшь — я не сотру твой номер
Я буду ждать, дурак, и верить, что ты вспомнишь
Как мы горели, как мы падали в бездну
Я не хочу быть просто другом, мне это тесно
Мне это тесно
Мне это тесно
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Или вся моя, или навсегда пока
Или вся моя, или навсегда пока
Что я не тот, с кем ты хотела быть ночами
В её глазах горит весь этот город
А ей не нужно слов, ей нужен повод
Не надо лгать, не надо делать вид
Что между нами можно всё забыть
Мне не надо побед, я не играю в эту войну
Я приму удар, но не приму вину
Так что выбирай: или по-моему, или ничего
Мне не нужна дружба — мне нужно всё
Или дай мне руку, или прощай навсегда
Не корми надеждой — это не еда
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Я буду в каждом шорохе, в каждом шаге
Ты хотела друга? Получай, я буду в каждой влаге
Если хочешь, чтоб я был лишь тенью
Лучше сразу разорви мишень мне
Я не умею быть чуть-чуть, слегка
Или вся моя, или навсегда пока
Ты помнишь, как мы жгли мосты до неба
Как этот мир казался просто бредом
Как ты смеялась и говорила: Не отпускай
А теперь твердишь: Давай останемся так, давай
Я не робот, я не камень, я живой
Я не могу притворяться, что ты просто друг, постой
Я не робот, я не камень, я живой
Я не могу притворяться, что ты просто друг, постой
Или бейся до конца, или уходи в рассвет
Но не оставляй меня висеть там, где просвета нет
Так что выбирай: или по-моему, или ничего
Мне не нужна дружба — мне нужно всё
Или дай мне руку, или прощай навсегда
Не корми надеждой — это не еда
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Я буду в каждом шорохе, в каждом шаге
Ты хотела друга? Получай, я буду в каждой влаге
Если хочешь, чтоб я был лишь тенью
Лучше сразу разорви мишень мне
Я не умею быть чуть-чуть, слегка
Или вся моя, или навсегда пока
А если ты уйдёшь — я не сотру твой номер
Я буду ждать, дурак, и верить, что ты вспомнишь
Как мы горели, как мы падали в бездну
Я не хочу быть просто другом, мне это тесно
Мне это тесно
Мне это тесно
Я не дам тебе спокойно спать
Я буду в каждом сне твоём кричать
Или вся моя, или навсегда пока
Или вся моя, или навсегда пока
You say we're better off being friends
That I'm not the one you wanted to be with at night
This whole city is burning in her eyes
And she doesn't need words, she needs a reason
No need to lie, no need to pretend
That between us we can forget everything
I don't need victories, I don't play in this war
I'll take the hit, but I won't take the blame
So choose: either my way or nothing
I don't need friendship - I need everything
Either give me your hand or goodbye forever
Don't feed hope - it's not food
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
I will be in every rustle, in every step
Did you want a friend?Get it, I'll be in every moisture
If you want me to be just a shadow
Better break the target for me right away
I don't know how to be a little bit, a little bit
Either all mine, or forever for now
Do you remember how we burned bridges to the sky
How this world seemed just nonsense
How you laughed and said: Don't let go
And now you keep repeating: Let's stay like this, come on
I'm not a robot, I'm not a stone, I'm alive
I can't pretend that you're just a friend, wait
I'm not a robot, I'm not a stone, I'm alive
I can't pretend that you're just a friend, wait
Either fight to the end, or leave into the dawn
But don't leave me hanging where there's no light
So choose: either my way or nothing
I don't need friendship - I need everything
Either give me your hand or goodbye forever
Don't feed hope - it's not food
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
I will be in every rustle, in every step
Did you want a friend?Get it, I'll be in every moisture
If you want me to be just a shadow
Better break the target for me right away
I don't know how to be a little bit, a little bit
Either all mine, or forever for now
And if you leave, I won’t erase your number
I'll wait, fool, and trust that you'll remember
How we burned, how we fell into the abyss
I don't want to be just a friend, it's too tight for me
It's too tight for me
It's too tight for me
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
Either all mine, or forever for now
Either all mine, or forever for now
That I'm not the one you wanted to be with at night
This whole city is burning in her eyes
And she doesn't need words, she needs a reason
No need to lie, no need to pretend
That between us we can forget everything
I don't need victories, I don't play in this war
I'll take the hit, but I won't take the blame
So choose: either my way or nothing
I don't need friendship - I need everything
Either give me your hand or goodbye forever
Don't feed hope - it's not food
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
I will be in every rustle, in every step
Did you want a friend?Get it, I'll be in every moisture
If you want me to be just a shadow
Better break the target for me right away
I don't know how to be a little bit, a little bit
Either all mine, or forever for now
Do you remember how we burned bridges to the sky
How this world seemed just nonsense
How you laughed and said: Don't let go
And now you keep repeating: Let's stay like this, come on
I'm not a robot, I'm not a stone, I'm alive
I can't pretend that you're just a friend, wait
I'm not a robot, I'm not a stone, I'm alive
I can't pretend that you're just a friend, wait
Either fight to the end, or leave into the dawn
But don't leave me hanging where there's no light
So choose: either my way or nothing
I don't need friendship - I need everything
Either give me your hand or goodbye forever
Don't feed hope - it's not food
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
I will be in every rustle, in every step
Did you want a friend?Get it, I'll be in every moisture
If you want me to be just a shadow
Better break the target for me right away
I don't know how to be a little bit, a little bit
Either all mine, or forever for now
And if you leave, I won’t erase your number
I'll wait, fool, and trust that you'll remember
How we burned, how we fell into the abyss
I don't want to be just a friend, it's too tight for me
It's too tight for me
It's too tight for me
I won't let you sleep peacefully
I will scream in every dream of yours
Either all mine, or forever for now
Either all mine, or forever for now