Мир Огня - Больно голосу
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мир Огня - Больно голосу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За чужими кострами осталась победа.
Больно ждать. Холодеют виски,
Обрекавшие на смерть невиновных
В рыжих пятнах не к месту запёкшейся крови.
До утра далеко. Разбегаются тени
Уходящих в края, недоступные солнцу.
Полыхают пожарами очи.
Полыхает кострами степь.
«Больно! Больно!» —
плакали голуби
Долго-долго
погребальными кличами.
Горько, горько
прятали головы:
Только-только
сыновей возвеличили, —
Больно голосу петь
Недотрогам.
Плакать, плакать
вслед неусыпному,
Вешней влагой
щёки прорезать,
Прятать, прятать
тонкими зыбями,
Снегопадом
землю беречь.
Больно голосу ждать
По дорогам.
Их оплакали вороны, пьющие кровь их сердец,
Их оплакали голуби, вьющие волосы в гнёзда,
И колосья пшеницы, не смевшие больше созреть,
Не роняя слезы на холодную пыль перекрёстка.
«Больно! Больно!» —
плакали голуби.
Долго-долго
гнать лошадей,
Биться-виться
в белое облако,
Белой птицей
в небо лететь...
Больно голосу жить...
Больно!..
Больно ждать. Холодеют виски,
Обрекавшие на смерть невиновных
В рыжих пятнах не к месту запёкшейся крови.
До утра далеко. Разбегаются тени
Уходящих в края, недоступные солнцу.
Полыхают пожарами очи.
Полыхает кострами степь.
«Больно! Больно!» —
плакали голуби
Долго-долго
погребальными кличами.
Горько, горько
прятали головы:
Только-только
сыновей возвеличили, —
Больно голосу петь
Недотрогам.
Плакать, плакать
вслед неусыпному,
Вешней влагой
щёки прорезать,
Прятать, прятать
тонкими зыбями,
Снегопадом
землю беречь.
Больно голосу ждать
По дорогам.
Их оплакали вороны, пьющие кровь их сердец,
Их оплакали голуби, вьющие волосы в гнёзда,
И колосья пшеницы, не смевшие больше созреть,
Не роняя слезы на холодную пыль перекрёстка.
«Больно! Больно!» —
плакали голуби.
Долго-долго
гнать лошадей,
Биться-виться
в белое облако,
Белой птицей
в небо лететь...
Больно голосу жить...
Больно!..
Behind other people's fires there was a victory.
It hurts to wait. Whiskey cold
Condemned the death of innocent
In red spots, not to the place of stuck blood.
Until the morning, far away. Shadows scatter
Going to the edges, inaccessible to the sun.
Eying with fires.
The steppe is blazing the fires.
"Hurt! Hurt!" -
Pigeons cried
Long long time
funeled cliches.
Bitter, bitter
They hid their heads:
Just
The sons were exalted, -
It hurts to sing a voice
Nedotogs.
Cry, cry
Following the vigilant,
Weapon more moisture
Chop the cheeks,
Hide, hide
thin swings,
Snowfall
Protect the earth.
It hurts to wait a voice
On the roads.
They were mourned by crows, drinking the blood of their hearts,
They were mourned by pigeons, pouring hair into the nests,
And the ears of wheat, who did not bother to ripen anymore,
Without dropping tears on the cold dust of the intersection.
"Hurt! Hurt!" -
Pigeons cried.
Long long time
drive horses
Beat-go
In a white cloud,
White bird
To fly to the sky ...
It hurts a voice to live ...
Hurt!..
It hurts to wait. Whiskey cold
Condemned the death of innocent
In red spots, not to the place of stuck blood.
Until the morning, far away. Shadows scatter
Going to the edges, inaccessible to the sun.
Eying with fires.
The steppe is blazing the fires.
"Hurt! Hurt!" -
Pigeons cried
Long long time
funeled cliches.
Bitter, bitter
They hid their heads:
Just
The sons were exalted, -
It hurts to sing a voice
Nedotogs.
Cry, cry
Following the vigilant,
Weapon more moisture
Chop the cheeks,
Hide, hide
thin swings,
Snowfall
Protect the earth.
It hurts to wait a voice
On the roads.
They were mourned by crows, drinking the blood of their hearts,
They were mourned by pigeons, pouring hair into the nests,
And the ears of wheat, who did not bother to ripen anymore,
Without dropping tears on the cold dust of the intersection.
"Hurt! Hurt!" -
Pigeons cried.
Long long time
drive horses
Beat-go
In a white cloud,
White bird
To fly to the sky ...
It hurts a voice to live ...
Hurt!..
Другие песни исполнителя: