Мирра Лохвицкая - Твои уста
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мирра Лохвицкая - Твои уста - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
* * *
Твои уста - два лепестка граната,
Но в них пчела услады не найдет.
Я жадно выпила когда-то
Их пряный хмель, их крепкий мед.
Твои ресницы - крылья черной ночи,
Но до утра их не смыкает сон.
Я заглянула в эти очи -
И в них мой образ отражен.
Твоя душа - восточная загадка.
В ней мир чудес, в ней сказка, но не ложь.
И весь ты - мой, весь без остатка,
Доколе дышишь и живешь.
Твои уста - два лепестка граната,
Но в них пчела услады не найдет.
Я жадно выпила когда-то
Их пряный хмель, их крепкий мед.
Твои ресницы - крылья черной ночи,
Но до утра их не смыкает сон.
Я заглянула в эти очи -
И в них мой образ отражен.
Твоя душа - восточная загадка.
В ней мир чудес, в ней сказка, но не ложь.
И весь ты - мой, весь без остатка,
Доколе дышишь и живешь.
* * *
Your mouth - two grenade petals,
But in them a bee will not find delights.
I once drank eagerly
Their spicy hops, their strong honey.
Your eyelashes are the wings of a black night
But until the morning they are not close to sleep.
I looked into these eyes -
And in them my image is reflected.
Your soul is an oriental mystery.
It has a world of miracles, in it is a fairy tale, but not a lie.
And all of you are mine, all without a trace,
How long you breathe and live.
Your mouth - two grenade petals,
But in them a bee will not find delights.
I once drank eagerly
Their spicy hops, their strong honey.
Your eyelashes are the wings of a black night
But until the morning they are not close to sleep.
I looked into these eyes -
And in them my image is reflected.
Your soul is an oriental mystery.
It has a world of miracles, in it is a fairy tale, but not a lie.
And all of you are mine, all without a trace,
How long you breathe and live.