Миша Гонщик, Ольга Пугачёва - Там, где мечта
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Миша Гонщик, Ольга Пугачёва - Там, где мечта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Блики солнца смешались с ветром, мы на скорости врываемся в небо
Закат так манит играясь в море, только мы с тобой и шум прибоя
Мы повстречаемся глазами, под нежный шёпот волн мир вокруг замер
В миг слились кипяток и пламя, случилось,то о чём так мечтали
С тобой танцуем на самом краю света, по планете догоняя лето
Наши мечты зажигают огни, в них, лишь я и ты
Мы с тобой, одни. Мы с тобою влюблены
Моя мечта влечёт за собой, иду за ней она сейчас со мной
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Волна смешает отражения звёзд, круги огней разбив на частицы
Создав мечты из миллионов грёз, что заставляют сердце биться
Дышу тобой ищу тебя по свету, лишь на двоих разделим этот ветер
Мы растворяемся в моменте, в свете луны сольются силуэты
Чувствуй как это горячо, и только ярче будет на рассвете
И я хочу этого ещё, нам не забыть об этом лете
Сегодня ты, только моя, я твой. Шёпотом души мне кричи,нежным голосом пой
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Блики солнца смешались с ветром, мы на скорости врываемся в небо
Закат так манит играясь в море, только мы с тобой и шум прибоя
Мы повстречаемся глазами, под нежный шёпот волн мир вокруг замер
В миг слились кипяток и пламя, случилось,то о чём так мечтали
С тобой танцуем на самом краю света, по планете догоняя лето
Наши мечты зажигают огни, в них, лишь я и ты
Мы с тобой, одни. Мы с тобою влюблены
Моя мечта влечёт за собой, иду за ней она сейчас со мной
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Волна смешает отражения звёзд, круги огней разбив на частицы
Создав мечты из миллионов грёз, что заставляют сердце биться
Дышу тобой ищу тебя по свету, лишь на двоих разделим этот ветер
Мы растворяемся в моменте, в свете луны сольются силуэты
Чувствуй как это горячо, и только ярче будет на рассвете
И я хочу этого ещё, нам не забыть об этом лете
Сегодня ты, только моя, я твой. Шёпотом души мне кричи,нежным голосом пой
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Там, где мечта сердца бьются в такт. Мы лишь ей одной горели
Словно в самых лучших снах, но с ней наяву мы взлетели
Растворяемся в мечтах, они в нас, забывая про время
И пусть сейчас всё будет так, как мы с тобой хотели
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
The glare of the sun mixed with the wind, we rush into the sky at speed
The sunset is so inviting, playing in the sea, just you and me and the sound of the surf
We meet eyes, under the gentle whisper of the waves the world around froze
In a moment boiling water and flame merged, what we had dreamed about happened
We dance with you at the very edge of the world, catching up with summer across the planet
Our dreams light up the lights, in them, only you and me
You and I, alone.You and I are in love
My dream entails me, I’m following it, it’s with me now
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
The wave will mix the reflections of the stars, breaking the circles of lights into particles
Having created dreams from millions of dreams that make the heart beat
I breathe you, I look for you around the world, just two of us will divide this wind
We dissolve in the moment, silhouettes merge in the light of the moon
Feel how hot it is, and it will only be brighter at dawn
And I want this more, we can’t forget about this summer
Today you are only mine, I am yours.Shout to me in a whisper of your soul, sing in a gentle voice
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
The glare of the sun mixed with the wind, we rush into the sky at speed
The sunset is so inviting, playing in the sea, just you and me and the sound of the surf
We meet eyes, under the gentle whisper of the waves the world around froze
In a moment boiling water and flame merged, what we had dreamed about happened
We dance with you at the very edge of the world, catching up with summer across the planet
Our dreams light up the lights, in them, only you and me
You and I, alone.You and I are in love
My dream entails me, I’m following it, it’s with me now
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
The wave will mix the reflections of the stars, breaking the circles of lights into particles
Having created dreams from millions of dreams that make the heart beat
I breathe you, I look for you around the world, just two of us will divide this wind
We dissolve in the moment, silhouettes merge in the light of the moon
Feel how hot it is, and it will only be brighter at dawn
And I want this more, we can’t forget about this summer
Today you are only mine, I am yours.Shout to me in a whisper of your soul, sing in a gentle voice
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted
Where the dream is, hearts beat in rhythm.We were the only one who burned for her
As if in the best dreams, but in reality we took off with her
We dissolve in dreams, they are in us, forgetting about time
And now let everything be the way you and I wanted