Миша Марвин и Маша Кольцова - Ближе
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Миша Марвин и Маша Кольцова - Ближе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]:
Мы одинаково можем дышать
Всю нашу кровь если перемешать
С каким-то неземным чувством
Особенным чувством
Мы ночью шепчем друг другу "Тише"
Желанием, чтоб никто не услышал
И я прошу об одном – просто будь ближе
[Припев]:
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Ты только будь ближе
[Куплет 2]:
Темными красками рисует ночь
Я не хочу с тобой никаких точек
Мне только нужно тебя рядом очень
Я без тебя обесточена
Прошепчу тебе тише и тише
Боюсь, чтоб никто не услышал
И я прошу об одном
Ты только будь ближе
[Припев]:
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Только будь ближе
Ты только будь ближе, ближе, ближе
Ты только будь ближе, ближе, ближе
Только будь ближе
Ты только будь ближе
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Ты только будь ближе
Ты только будь ближе
Мы одинаково можем дышать
Всю нашу кровь если перемешать
С каким-то неземным чувством
Особенным чувством
Мы ночью шепчем друг другу "Тише"
Желанием, чтоб никто не услышал
И я прошу об одном – просто будь ближе
[Припев]:
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Ты только будь ближе
[Куплет 2]:
Темными красками рисует ночь
Я не хочу с тобой никаких точек
Мне только нужно тебя рядом очень
Я без тебя обесточена
Прошепчу тебе тише и тише
Боюсь, чтоб никто не услышал
И я прошу об одном
Ты только будь ближе
[Припев]:
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Только будь ближе
Ты только будь ближе, ближе, ближе
Ты только будь ближе, ближе, ближе
Только будь ближе
Ты только будь ближе
Ты только будь ближе, ближе ко мне
Только будь ближе в этом огне
Только будь ближе, только будь ближе
Ты только будь ближе, где-то внутри
Не знаю, как было бы, если б не ты
Ты только будь ближе
Ты только будь ближе
[Coupling 1]:
We can breathe equally
All our blood if mix
With some unearthly feeling
Special feeling
We whisper at night "quieter"
Desire so that no one heard
And I ask one thing - just be closer
[Chorus]:
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
You just be closer
[Coupling 2]:
Dark paints drawn night
I do not want any points with you
I just need you very much
I'm delayed without you
I whisper you quieter and quieter
I'm afraid that no one heard
And I ask about one
You just be closer
[Chorus]:
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
Just be closer
You only be closer, closer, closer
You only be closer, closer, closer
Just be closer
You just be closer
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
You just be closer
You just be closer
We can breathe equally
All our blood if mix
With some unearthly feeling
Special feeling
We whisper at night "quieter"
Desire so that no one heard
And I ask one thing - just be closer
[Chorus]:
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
You just be closer
[Coupling 2]:
Dark paints drawn night
I do not want any points with you
I just need you very much
I'm delayed without you
I whisper you quieter and quieter
I'm afraid that no one heard
And I ask about one
You just be closer
[Chorus]:
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
Just be closer
You only be closer, closer, closer
You only be closer, closer, closer
Just be closer
You just be closer
You only be closer, closer to me
Just be closer in this fire
Just be closer, just be closer
You only be closer, somewhere inside
I do not know how it would be if not you
You just be closer
You just be closer