Миша Пуэло х Марина - Прошлого назад не вернуть
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Миша Пуэло х Марина - Прошлого назад не вернуть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лучше бы и вовсе нам не знать друг друга
Лучше бы и не было бы дня
Когда в моей груди участились сердца стуки
В глазах зажглась любви искра
Сколько можем мы с тобой ходить по кругу
Лежать в углу и плакать в тишине?
Как ни крути, тебя я никогда не забуду
И тех моментов с тобою наедине
Я больше не признаюсь, что так скучаю
Больше не скажу что так люблю
На лице улыбка, а сама по краю
Без смысла просто по течению плыву
Я буду сильной - я все переживу
Ты не увидишь моих слез - я не покажу
И все, что было, останется лишь между нами
Нашим секретом, нашей тайной
------------------------------------------------------
Нам было хорошо, но мы любовь потеряли
Мы любили, и любви границ не знали
Я не забыл, и ты не забудь
Но прошлого назад не вернуть
------------------------------------------------------
Да я парень, не тот кто миллионы обещает
Тот который красивых слов не знает
я держал тебя, держал бы всю жизнь
Но в итоге, наши дороги разошлись
Забыть не так уж просто, почти не реально
Ведь мы друг для друга были идеальны
Я буду помнить, каждое твоё касание
Буду помнить, твоё каждое желание
Но это лишь воспоминание
Я честно, тебя любил
Прости меня за то что не ценил
Не плачь, не вспоминай о прошлом, его больше не вернуть
Как мы смогли наши сердца так просто обмануть
Ты так мечтала, чтобы вечно тебя я охранял
не подумал, и тебя я потерял
------------------------------------------------------
Нам было хорошо, но мы любовь потеряли
Мы любили, и любви границ не знали
Я не забыл, и ты не забудь
Но прошлого назад не вернуть
------------------------------------------------------
Лучше бы и не было бы дня
Когда в моей груди участились сердца стуки
В глазах зажглась любви искра
Сколько можем мы с тобой ходить по кругу
Лежать в углу и плакать в тишине?
Как ни крути, тебя я никогда не забуду
И тех моментов с тобою наедине
Я больше не признаюсь, что так скучаю
Больше не скажу что так люблю
На лице улыбка, а сама по краю
Без смысла просто по течению плыву
Я буду сильной - я все переживу
Ты не увидишь моих слез - я не покажу
И все, что было, останется лишь между нами
Нашим секретом, нашей тайной
------------------------------------------------------
Нам было хорошо, но мы любовь потеряли
Мы любили, и любви границ не знали
Я не забыл, и ты не забудь
Но прошлого назад не вернуть
------------------------------------------------------
Да я парень, не тот кто миллионы обещает
Тот который красивых слов не знает
я держал тебя, держал бы всю жизнь
Но в итоге, наши дороги разошлись
Забыть не так уж просто, почти не реально
Ведь мы друг для друга были идеальны
Я буду помнить, каждое твоё касание
Буду помнить, твоё каждое желание
Но это лишь воспоминание
Я честно, тебя любил
Прости меня за то что не ценил
Не плачь, не вспоминай о прошлом, его больше не вернуть
Как мы смогли наши сердца так просто обмануть
Ты так мечтала, чтобы вечно тебя я охранял
не подумал, и тебя я потерял
------------------------------------------------------
Нам было хорошо, но мы любовь потеряли
Мы любили, и любви границ не знали
Я не забыл, и ты не забудь
Но прошлого назад не вернуть
------------------------------------------------------
It would be better for us not to know each other at all
It would be better and there would be no day
When the hearts of knocks became more frequent in my chest
In the eyes lit up the love of spark
How much can you and I walk in a circle
Lie in the corner and cry in silence?
Whatever one may say, I will never forget you
And those moments with you alone
I no longer admit that I miss so
I will not say anymore that I love so much
A smile is on the face, and the edge itself
Without sense, just with the flow of swimming
I will be strong - I will survive everything
You will not see my tears - I will not show
And everything that was, will only remain between us
Our secret, our secret
------------------------------------------- ----
We felt good, but we lost love
We loved, and did not know the love of borders
I have not forgotten, and you do not forget
But not to return the past
------------------------------------------- ----
Yes I am a guy, not the one who promises millions
The one who does not know beautiful words
I kept you, I would hold it all my life
But in the end, our roads dispersed
Forgetting is not so simple, almost not real
After all, we were perfect for each other
I will remember your every touch
I will remember your every desire
But this is just a memory
I honestly loved you
Forgive me for not appreciated
Do not cry, do not remember the past, not to return it anymore
How we could our hearts so easy to deceive
You dreamed so that I guard you forever
I didn't think, and I lost you
------------------------------------------- ----
We felt good, but we lost love
We loved, and did not know the love of borders
I have not forgotten, and you do not forget
But not to return the past
------------------------------------------- ----
It would be better and there would be no day
When the hearts of knocks became more frequent in my chest
In the eyes lit up the love of spark
How much can you and I walk in a circle
Lie in the corner and cry in silence?
Whatever one may say, I will never forget you
And those moments with you alone
I no longer admit that I miss so
I will not say anymore that I love so much
A smile is on the face, and the edge itself
Without sense, just with the flow of swimming
I will be strong - I will survive everything
You will not see my tears - I will not show
And everything that was, will only remain between us
Our secret, our secret
------------------------------------------- ----
We felt good, but we lost love
We loved, and did not know the love of borders
I have not forgotten, and you do not forget
But not to return the past
------------------------------------------- ----
Yes I am a guy, not the one who promises millions
The one who does not know beautiful words
I kept you, I would hold it all my life
But in the end, our roads dispersed
Forgetting is not so simple, almost not real
After all, we were perfect for each other
I will remember your every touch
I will remember your every desire
But this is just a memory
I honestly loved you
Forgive me for not appreciated
Do not cry, do not remember the past, not to return it anymore
How we could our hearts so easy to deceive
You dreamed so that I guard you forever
I didn't think, and I lost you
------------------------------------------- ----
We felt good, but we lost love
We loved, and did not know the love of borders
I have not forgotten, and you do not forget
But not to return the past
------------------------------------------- ----