Миша Винт - два сердце биения
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Миша Винт - два сердце биения - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
два сердца биения
1 куплет:
как же трудно ей жить с этими мыслями
о любви двух сердец,почему не вместе мы
лишь только расстояние мешает быть со мной
говорила ,ты мои мечты,хочу жить тобой
мне так не хватает твоего тепла
если бы она это, только знала
твоих глаз,запаха волос,теплых рук твоих
это история жизни :двух сердец, о нас двоих
прости что причиняю ,так много тебе я боли
зачем я живу ?сама не пойму
кому я нужна вопрос для тебя ,кому?
все,что ты скажешь,скажешь любя
остаюсь загадкою я для тебя
просят прощенья
два сердца биения
2 куплет:
у него одна ,единственная мечта
чтобы с ним рядом, была она
точнее, именно та
та что в него влюбленна
они мечтают и так надеются
что,однажды они встретятся
она хочет ,чтобы рядом был он
ждет и верит ,что приедет он
звонки,разговоры,обещания
смех,слезы,расстояние,страдания
причиняют друг-другу боль,не замечают
хотя сами прекрасно все это знают
он и в правду голову свою терял
и она слышала, как его голос дрожал
если бы,кто знал,как они связались
не одни сердца,так еще не влюблялись
припев:
в мыслях у нее все же остается мост
ведь он родной для нее ,а не прост
и при встрече на мосту
я в глазах твоих утону
и только ночь раскроет секреты
напомнит вопросы,подскажет ответы
чтобы потом не о чем не жалеть
и не было больно в глаза нам смотреть
1 куплет:
как же трудно ей жить с этими мыслями
о любви двух сердец,почему не вместе мы
лишь только расстояние мешает быть со мной
говорила ,ты мои мечты,хочу жить тобой
мне так не хватает твоего тепла
если бы она это, только знала
твоих глаз,запаха волос,теплых рук твоих
это история жизни :двух сердец, о нас двоих
прости что причиняю ,так много тебе я боли
зачем я живу ?сама не пойму
кому я нужна вопрос для тебя ,кому?
все,что ты скажешь,скажешь любя
остаюсь загадкою я для тебя
просят прощенья
два сердца биения
2 куплет:
у него одна ,единственная мечта
чтобы с ним рядом, была она
точнее, именно та
та что в него влюбленна
они мечтают и так надеются
что,однажды они встретятся
она хочет ,чтобы рядом был он
ждет и верит ,что приедет он
звонки,разговоры,обещания
смех,слезы,расстояние,страдания
причиняют друг-другу боль,не замечают
хотя сами прекрасно все это знают
он и в правду голову свою терял
и она слышала, как его голос дрожал
если бы,кто знал,как они связались
не одни сердца,так еще не влюблялись
припев:
в мыслях у нее все же остается мост
ведь он родной для нее ,а не прост
и при встрече на мосту
я в глазах твоих утону
и только ночь раскроет секреты
напомнит вопросы,подскажет ответы
чтобы потом не о чем не жалеть
и не было больно в глаза нам смотреть
Two hearts of beating
1 verse:
How difficult it is for her to live with these thoughts
About the love of two hearts, why not together we
Only the distance prevents me from being with me
Said you are my dreams, I want to live you
I miss your warmth so much
If she were, she only knew
your eyes, the smell of hair, your warm hands
This is the story of life: two hearts, about us two
Forgive me for what I am, so much pain to you
Why do I live? I don't understand
Who needs a question for you, to whom?
Everything you say, you will say loving
I remain a riddle for you
They ask for forgiveness
Two hearts of beating
2 verse:
He has one, the only dream
To be with him, she was
More precisely, it is
The one that is in love with him
They dream and so hope
that one day they will meet
She wants him to be nearby
Waiting and believes that he will come
calls, conversations, promises
laughter, tears, distance, suffering
hurt each other pain, do not notice
although they themselves know all this perfectly
He really lost his head
And she heard his voice tremble
If, who knew how they contacted
Not only hearts, they have not yet fallen in love with
chorus:
In her thoughts, she still has a bridge
After all, he is native to her, not simple
And when meeting on the bridge
I will drown in your eyes
And only the night will reveal secrets
remind you questions, tell you the answers
So as not to regret nothing later
And it was not hurt to look in the eye
1 verse:
How difficult it is for her to live with these thoughts
About the love of two hearts, why not together we
Only the distance prevents me from being with me
Said you are my dreams, I want to live you
I miss your warmth so much
If she were, she only knew
your eyes, the smell of hair, your warm hands
This is the story of life: two hearts, about us two
Forgive me for what I am, so much pain to you
Why do I live? I don't understand
Who needs a question for you, to whom?
Everything you say, you will say loving
I remain a riddle for you
They ask for forgiveness
Two hearts of beating
2 verse:
He has one, the only dream
To be with him, she was
More precisely, it is
The one that is in love with him
They dream and so hope
that one day they will meet
She wants him to be nearby
Waiting and believes that he will come
calls, conversations, promises
laughter, tears, distance, suffering
hurt each other pain, do not notice
although they themselves know all this perfectly
He really lost his head
And she heard his voice tremble
If, who knew how they contacted
Not only hearts, they have not yet fallen in love with
chorus:
In her thoughts, she still has a bridge
After all, he is native to her, not simple
And when meeting on the bridge
I will drown in your eyes
And only the night will reveal secrets
remind you questions, tell you the answers
So as not to regret nothing later
And it was not hurt to look in the eye
Другие песни исполнителя: