Мишари Рашид - 109 - Аль-Кафирун
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мишари Рашид - 109 - Аль-Кафирун - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куль я айюхаль-кафирун,
ля аъбуду ма таъбудун,
ва ля аннатум абидуна ма аъбуд,
ва ля ана абидун ма абадтум,
ва ля антум абидуна ма аъбуд.
Лякум динукум ва лия дин!"
109. Неверные
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
1. Скажи: «О неверующие!
2. Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
3. а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
4. Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
5. а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
6. Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!»
ля аъбуду ма таъбудун,
ва ля аннатум абидуна ма аъбуд,
ва ля ана абидун ма абадтум,
ва ля антум абидуна ма аъбуд.
Лякум динукум ва лия дин!"
109. Неверные
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
1. Скажи: «О неверующие!
2. Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,
3. а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.
4. Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),
5. а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).
6. Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!»
Kul I Ayuyuhal-Kafirun,
La abudu ma tabudun,
wa la Annatum Abidun Ma abud,
wa a an Abidun ma Abadtum,
wa a antuma Abidun ma abud.
Lyakum Dinukum wa lia Dean! "
109. Incorrect
In the name of Allah, gracious, merciful
1. Say: “About unbelievers!
2. I do not worship what you worship,
3. And you do not worship the one to whom I worship.
4. I do not worship the way you worship you (or what you worship),
5. And you do not worship the way I worship (or to the one to whom I worship).
6. You confess your religion, and I confess my own! ”
La abudu ma tabudun,
wa la Annatum Abidun Ma abud,
wa a an Abidun ma Abadtum,
wa a antuma Abidun ma abud.
Lyakum Dinukum wa lia Dean! "
109. Incorrect
In the name of Allah, gracious, merciful
1. Say: “About unbelievers!
2. I do not worship what you worship,
3. And you do not worship the one to whom I worship.
4. I do not worship the way you worship you (or what you worship),
5. And you do not worship the way I worship (or to the one to whom I worship).
6. You confess your religion, and I confess my own! ”
Другие песни исполнителя: