Мистика - Ловушка для Вампира
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мистика - Ловушка для Вампира - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор – Павел Павлухин
Жили мирно мы в деревне, мир забыл давно про нас.
Но зимой минувшей крики всех будили в поздний час.
Посещал дома убийца, только кровь он выпивал.
За собою оставляя бездыханные тела.
Что не день, могилы роем. Что не час, то плачет мать.
Что не песня, то о смерти, что желает тебя знать.
Но сапожник встал пред всеми, крикнув: «Хватит, мы не скот!
Впредь, захочет крови нашей, то получит пулю в рот!»
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Стал приманкой тот сапожник, побежал он в лес с ножом,
И, надрезав палец, крикнул: «Чуешь, монстр, мою кровь?»
Развернувшись, побежал он прямиком на наш капкан,
Сзади ветки лишь трещали: уже близко был тиран.
И раздался злобный голос: «Ты не сможешь ничего!
Ты умрешь сегодня ночью от укуса моего!»
Прыгнув в нужную секунду, парень спрятался в траве,
А вампир застрял в сарае, что был полностью в огне.
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Умирая, он кричал:
«Всё равно умрешь ты, смертный!»
Стало видно на плечах
Обгоревший череп бледный.
Вышел с радостью сапожник: «Одолели мы его!»
Но десятки глаз голодных посмотрели на него.
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Жили мирно мы в деревне, мир забыл давно про нас.
Но зимой минувшей крики всех будили в поздний час.
Посещал дома убийца, только кровь он выпивал.
За собою оставляя бездыханные тела.
Что не день, могилы роем. Что не час, то плачет мать.
Что не песня, то о смерти, что желает тебя знать.
Но сапожник встал пред всеми, крикнув: «Хватит, мы не скот!
Впредь, захочет крови нашей, то получит пулю в рот!»
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Стал приманкой тот сапожник, побежал он в лес с ножом,
И, надрезав палец, крикнул: «Чуешь, монстр, мою кровь?»
Развернувшись, побежал он прямиком на наш капкан,
Сзади ветки лишь трещали: уже близко был тиран.
И раздался злобный голос: «Ты не сможешь ничего!
Ты умрешь сегодня ночью от укуса моего!»
Прыгнув в нужную секунду, парень спрятался в траве,
А вампир застрял в сарае, что был полностью в огне.
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Умирая, он кричал:
«Всё равно умрешь ты, смертный!»
Стало видно на плечах
Обгоревший череп бледный.
Вышел с радостью сапожник: «Одолели мы его!»
Но десятки глаз голодных посмотрели на него.
Припев:
Продуман план, готовы вилы и ножи,
Готовы сети, готовы гарпуны,
Чтобы поймать нам эту жуткую тварь
Из другого мира.
Сто лет он пожирал людей, боялись все.
Но отомстим мы за террор минувших дней.
Стал деревенский, ветхий, старенький сарай
Ловушкой для вампира.
Author - Pavel Pavlukhin
We lived peacefully in the village, the world has forgotten about us for a long time.
But in the winter of the past, the cries of everyone woke up in the late hour.
The killer visited at home, he only drank blood.
Leaving lifeless bodies behind him.
What is not a day, the graves are swarming. What is not an hour, the mother cries.
What is not a song, then about the death that wants to know you.
But the shoemaker stood before everyone, shouting: “Enough, we are not cattle!
From now on, he will want our blood, he will receive a bullet in his mouth! "
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
That shoemaker became a bait, he ran into the forest with a knife,
And, cutting his finger, shouted: "Do you smell, monster, my blood?"
Turning around, he ran straight to our trap,
The branches were only cracking behind: the tyrant was already close.
And there was an evil voice: “You can’t do anything!
You will die tonight from my bite! "
Jumping at the right second, the guy hid in the grass,
And the vampire was stuck in the barn that he was completely on fire.
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
Dying, he shouted:
"Anyway, you will die, mortal!"
It became visible on the shoulders
The charred skull is pale.
The shoemaker came out with joy: "We defeated him!"
But dozens of hungry eyes looked at him.
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
We lived peacefully in the village, the world has forgotten about us for a long time.
But in the winter of the past, the cries of everyone woke up in the late hour.
The killer visited at home, he only drank blood.
Leaving lifeless bodies behind him.
What is not a day, the graves are swarming. What is not an hour, the mother cries.
What is not a song, then about the death that wants to know you.
But the shoemaker stood before everyone, shouting: “Enough, we are not cattle!
From now on, he will want our blood, he will receive a bullet in his mouth! "
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
That shoemaker became a bait, he ran into the forest with a knife,
And, cutting his finger, shouted: "Do you smell, monster, my blood?"
Turning around, he ran straight to our trap,
The branches were only cracking behind: the tyrant was already close.
And there was an evil voice: “You can’t do anything!
You will die tonight from my bite! "
Jumping at the right second, the guy hid in the grass,
And the vampire was stuck in the barn that he was completely on fire.
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
Dying, he shouted:
"Anyway, you will die, mortal!"
It became visible on the shoulders
The charred skull is pale.
The shoemaker came out with joy: "We defeated him!"
But dozens of hungry eyes looked at him.
Chorus:
The plan is thought out, the pitchfork and knives are ready,
Networks are ready, harpoons are ready,
To catch us this terrible creature
From another world.
For a hundred years he devoured people, everyone was afraid.
But we will take revenge on the terror of past days.
Became rustic, dilapidated, old shed
A trap for a vampire.
Другие песни исполнителя: